Manuel de Gestion de Commande - Opera

De Opera Wiki.

(Différences entre les versions)
(Section 4 : Commandes)
(Commandes)
 
(6 versions intermédiaires masquées)
Ligne 20 : Ligne 20 :
[[image:ArchivesMenu.png|thumb|258px|right]]  
[[image:ArchivesMenu.png|thumb|258px|right]]  
*[[Systèmes|Systèmes]]  
*[[Systèmes|Systèmes]]  
-
*[[Profilés]] [[Image:iconanew.png]]  
+
*[[Profilés]]  
-
*[[Accessoires]] [[Image:iconanew.png]]  
+
*[[Accessoires]]  
*[[Couleurs]]  
*[[Couleurs]]  
*[[Technical catalogs|Technical catalogs]]  
*[[Technical catalogs|Technical catalogs]]  
Ligne 70 : Ligne 70 :
===''Section 5 : Liste des prix''===  
===''Section 5 : Liste des prix''===  
[[image:menulistino.png|230px|thumb]]  
[[image:menulistino.png|230px|thumb]]  
-
* [[Articles]] [[Image:iconaedit]]
+
* [[Articles]]
-
* [[Révisions]]. [[Image:iconaedit.png]]  
+
* [[Révisions]]  
-
* [[Vendeurs]] [[Image:iconaedit.png]]  
+
* [[Vendeurs]]  
-
* [[Classes de remise listes prix]] [[Image:iconaedit.png]]
+
* [[Classes de remise listes de prix]]
{{BR}}
{{BR}}
-
===''Section 6 : Schedule''===  
+
===''Section 6 : Stock''===  
-
[[image:menucalendario.png|230px|thumb]]  
+
[[image:stock.png|230px|thumb]]  
-
* [[Planning de production]] [[image:iconanew.png]]  
+
* [[Articles en Stock]]  
-
* [[Station de travail]]  
+
* [[Documents de l'inventaire]]  
-
* [[Product processes]]  
+
* [[Magasins physiques]]  
-
* [[Workstation events]] [[Image:iconaedit.png]]  
+
* [[Catégories de commaandes]]  
 +
* [[Configuration]]  
{{BR}}
{{BR}}
-
===''Section 7 : Dispositions''===  
+
===''Section 7 : Atelier''===  
-
[[image:menunormativa.png|230px|thumb]]  
+
[[image:atelier.png|230px|thumb]]  
-
* [[Règles]] [[Image:iconaedit.png]]  
+
* [[Coupe]]
-
* [[FPC]] [[Image:iconaedit.png]]  
+
* [[Usinages]]  
-
* [[ITT]] [[Image:iconaedit.png]]  
+
* [[Feuilles de travail]]
-
* [[Codes postaux]] [[Image:iconaedit.png]]  
+
* [[Tronçonneuses]]  
-
* [[Code postal]] [[Image:iconaedit.png]]
+
* [[Centre d'usinage]]  
 +
* [[Soudeuses]]  
 +
* [[Infopoints]]
 +
* [[Assembleuse barrières termique]]  
 +
* [[Magasins automatiques]]  
 +
* [[Machines de découper de verre]] 
 +
* [[Machines events log]]
 +
* [[Groupes d'envoi des machines]]  
{{BR}}
{{BR}}
-
===''Section 8 : Options''===  
+
===''Section 8 : Réglementation''===  
-
[[image:menuopzioni.png|230px|thumb]]  
+
[[image:reglementation.png|300px|right]]  
-
* [[Données de l'entreprise]] [[Image:iconanew.png]]  
+
* [[Normes]]  
-
* [[Autres paramètres]] [[Image:iconanew.png]]  
+
* [[FPC]]  
-
* [[Configuration de l'imprimante]] [[Image:iconanew.png]]  
+
* [[ITT]]  
-
* [[Autres paramètres]] [[Image:iconaedit.png]]  
+
* [[Notified bodies]]  
-
* [[Configuration du programme]] [[Image:iconanew.png]]
+
* [[CP]]  
-
* [[Répertoires]] [[Image:iconanew.png]]
+
-
* [[Thèmes]] [[Image:iconanew.png]]
+
-
* [[Mot de passe de configuration]] [[Image:iconanew.png]]
+
-
* [Thèmes] [[Image:iconanew.png]]
+
-
* [[Régénération d'index|Reconstruction d'index]] [[Image:iconanew.png]]
+
-
* [[Assistance à distance|Support à distance]] [[Image:iconanew.png]]
+
-
* [[Régénération d'index|Reconstruction d'index]] [[Image:iconanew.png]]
+
-
* [[Installateur]] [[Image:iconanew.png]]
+
-
* [[Copies de sauvegarde]] [[Image:iconanew.png]]
+
-
* [[Restauration|Restaurer la sauvegarde]] [[Image:iconanew.png]]
+
-
* [[À propos d'Opera]] [[Image:iconanew.png]]
+
{{BR}}
{{BR}}
-
===''Section 9 : Le menu Imprimer''===  
+
===''Section 9 : Impression''===  
-
[[image:menustampa.png|300px|right]]  
+
[[image:impression.png|300px|right]]  
-
* [[Configuration de l'impression]]  
+
* [[Imprimante]]  
-
* [[Archives d'impression|Dessins animés]]  
+
* [[Cartouche]]  
-
* [[Configuration de l'impression technique]]  
+
* [[Impression techniques]]  
-
* [[Configuration de l'impression des matériaux]]  
+
* [[Impression matériel]]  
-
* [[Styles de texte|Styles de texte]]  
+
* [[Text styles]]  
-
* [[Documents] * [[Étiquettes]]  
+
* [[Documents]]
-
* [[Gestion des fichiers d'impression des travaux|Fichiers d'impression des travaux]]  
+
* [[Étiquettes]]  
-
* [[Rapports externes]]  
+
* [[Job reports]]
-
* [[Gestion des listes de matériaux|Listes de matériaux]]  
+
* [[External reports]]
-
* [[Scénarios de rendu 3D]].
+
* [[Materials list]]
 +
* [[Scènes pour rendu 3D]]
 +
 
{{BR}}
{{BR}}
-
===''Section 10 : Le menu Paramètres''===  
+
=== '''Section 10 : Paramètres'''' ===  
-
[[image:menusettings.png|300px|right]]  
+
[[image:parametres.png|300px|right]]  
* [[Données de l'entreprise]]  
* [[Données de l'entreprise]]  
-
* [[Divers paramètres]]  
+
* [[Autres paramètres]]  
* [[Unités de mesure]]  
* [[Unités de mesure]]  
-
* [[Configuration du programme]]  
+
* [[Configuration logiciel]]  
* [[Thèmes]]  
* [[Thèmes]]  
-
* [[Opérateurs de production]]  
+
* [[Ouvriers]]  
-
* [[Changer d'opérateur]]  
+
* [[Changer d'utilisateur]]
-
* [[Configuration du mot de passe]]
+
* [[Mots de passe]]
-
 
+
{{BR}}
{{BR}}
-
=== '''Section 11 : Le Menu Données'''' ===  
+
===''Section 11 : Base de Données''===
-
[[image:menudati.png|300px|right]]  
+
[[image:Base de donnees.png|300px|right]]
-
* [[Copies de sécurité|Copies de sécurité]]  
+
* [[Copies de de sauvgegarde]]
-
* [[Restauration|Copies]]  
+
* [[Restaurer la sauvegarde]]  
-
* [[Chemins|Chemins]]  
+
* [[Répertoires]]
-
* [[Projets]]  
+
* [[Projets]]
-
* [[Utilisateurs en ligne]]  
+
* [[Online users]]
-
* [[Régénération de l'index]]  
+
* [[Régénération des index]]
-
* [[WEB|Web]]
+
* [[Web]]
-
 
+
{{BR}}
{{BR}}
-
===''Section 12 : le menu Outils''===
+
 
-
[[image:menustrumenti.png|300px|right]]
+
===''Section 12 : Outils''===
-
* [[Remplacer les codes|Changer les codes]]
+
[[image:outils.png|300px|right]]
-
* [[Filtres d'exportation de données|Filtres d'exportation/importation]]  
+
* [[Remplacement des codes]]
-
* [[Mise à jour des prix|Mise à jour des prix]]
+
* [[Filtres d'exportation]]  
 +
* [[Mise à jour des prix]]
* [[Prix des matériaux]]
* [[Prix des matériaux]]
-
* [[Pilotes de matériel|Pilotes d'accessoires]]
+
* [[Pilote de matériel]]
-
* [[Pool de matériel]]
+
* [[Hardware pool files]]
-
* [[Calculatrice]]
+
* [[Calculette]]
-
* [[Mise à niveau de l'installation|Mise à niveau de l'installation]]
+
* [[Instalation mise à jour]]  
-
* [[Téléservice]]
+
* [[Bureau à distance]]
-
* [[A propos d'Opera]]
+
* [[À propos d'Opera]]
{{BR}}
{{BR}}
 +
===Section 13 : "Comment faire" (Manuel de l'utilisateur)===
===Section 13 : "Comment faire" (Manuel de l'utilisateur)===
-
====Archives====
+
====Fichiers====
* [[Comment créer un système|Comment créer un nouveau système]]
* [[Comment créer un système|Comment créer un nouveau système]]
* [[Comment créer un profil]]
* [[Comment créer un profil]]
-
* [[Comment créer un profil composé|Comment créer un profil composé pour les murs-rideaux]] (Optionnel)
+
* [[Comment réaliser un profilé composé|Comment réaliser un profilé composé pour murs-rideaux]] (Optionnel)
* [[Comment créer un accessoire]]
* [[Comment créer un accessoire]]
-
* [[Comment créer un accessoire]] * [[Comment créer un mastic]]
+
* [[Comment créer un remplissage]]
-
* [[Comment faire une autosélection]] [[Image:iconanew.png]]
+
* [[Comment faire une auto-sélection]]  
-
* [[Comment créer une nouvelle coloration]] * [[Comment personnaliser une icône]] [[Image:iconanew.png]]
+
* [[Comment établir un profil d'auto-sélection]]
-
* [[Comment personnaliser une catégorie de couleur]] [[Image:iconanew.png]]
+
* [[Comment créer une nouvelle couleur]]  
-
* [[Comment gérer les textures de coloration]] [[Image:iconanew.png]]
+
* [[Comment personnaliser une catégorie de couleur]]  
-
* [[Comment créer des étiquettes]] [[image:iconedit.png]]
+
* [[Comment gérer les textures de couleur]]  
-
* [[Comment définir le QR Code]] [[Image:iconedit.png]] [[image:iconanew.png]]
+
* [[Comment créer des étiquettes]]  
-
* [[Comment exporter des données vers une feuille de calcul et importer les modifications dans Opera]]
+
* [[Comment définir le QR Code]]  
-
* [[Comment gérer la mise en forme d'un document]] [[Image:iconanew.png]]
+
* [[Comment exporter des données vers une feuille de calcul et importer les modifications dans Opera ?]]
-
* [[Comment gérer l'étape d'optimisation plate intégrée]] [[Image:iconanew.png]]
+
* [[Comment gérer la mise en forme d'un document]]  
 +
* [[Comment gérer l'étape de l'optimisation intégrée à plat]]  
 +
* [[Comment gérer la configuration des vitres]]
 +
* [[Comment traiter les équivalences de systèmes]]
-
====Progettazione====
+
====Visualisation====
-
* [[Come fare una tipologia]]
+
* [[Comment réaliser une typologie]]
-
* [[Come modificare una tipologia]]
+
* [[Comment éditer une typologie]]
-
* [[Come cambiare i sensi di apertura|Come cambiare i sensi di apertura]]
+
* [[Comment changer le sens de l'ouverture|Comment changer le sens de l'ouverture]]
-
* [[Come fare una tipologia scorrevole]]
+
* [[Comment faire une typologie coulissante]]
-
* [[Come fare una tipologia a nastro]]
+
* [[Comment créer une typologie à ruban]]
-
* [[Come inserire la doga nella tipologia]]
+
* [[Comment insérer la lame dans la typologie]]
-
* [[Come inserire le quote in una tipologia]]
+
* [[Comment insérer des quotas dans une typologie]]
-
* [[Come unire due strutture di una tipologia]]  
+
* [[Comment joindre deux structures d'une même typologie]]  
-
* [[Come moltiplicare le strutture|Come moltiplicare le strutture di una tipologia]]  
+
* [[Comment multiplier les structures|Comment multiplier les structures d'une typologie]]  
-
* [[Come inserire la fascia centrale su una struttura]]
+
* [[Comment insérer une bande centrale sur une structure]]
-
* [[Come fare un cassonetto]]
+
* [[Comment fabriquer un caisson]]
-
* [[Come fare una persiana]]
+
* [[Comment fabriquer une persienne]]
-
* [[Come fare una vetrata]]
+
* [[Comment réaliser un vitrail]]
-
* [[Come inserire le inglesine]]
+
* [[Comment insérer petits-bois]]
-
* [[Come fare archi e fuorisquadra]]   
+
* [[Comment faire des arcs et des hors equerre]]   
-
* [[Come fare un oblò]]   
+
* [[Comment fabriquer un hublot]]   
-
* [[Come inserire un sopraluce]]
+
* [[Comment insérer une imposte]]
-
* [[Come fare una facciata continua]] (Opzionale)
+
* [[Comment réaliser un mur-rideau]] (Opzionale)
-
* [[Come inserire i dati dei profili per uno scorrevole]]
+
* [[Comment saisir les données de profil d'une diapositive ?]]
-
* [[Come usare le linee guida tipologia]]
+
* [[Comment utiliser les directives de typologie]]
-
* [[Classi di sfrido|Come gestire le classi di sfrido]]
+
* [[Classes de perte|Comment gérer les classes de pertes]]
-
* [[Come gestire i codici id per struttura]]
+
* [[Comment gérer les codes d'identification par structure]]
-
====Commessa====
+
====Commandes====
-
* [[Come fare una commessa]]   
+
* [[Comment passer une commande]]   
-
* [[Come gestire le snapshot]]  
+
* [[Comment gérer les snapshots]]  
-
* [[Come impostare i prezzi dal quadro Materiali commessa]]  
+
* [[Comment fixer les prix à partir du panneau Matériel de commande]]  
-
* [[Classi di utile|Come gestire le classi di utile]]  
+
* [[Classes de profit|Comment gérer les classes de profit]]  
-
* [[Come gestire un catalogo lavori]] [[image:iconanew.png]]
+
* [[Comment gérer un catalogue de réalisation]]  
-
* [[Come gestire gli allegati commessa da cloud]] [[Image:iconanew.png]]
+
* [[Comment gérer les pièces jointes à un travail à partir de cloud]]  
-
* [[Come gestire le stampe 3D]] [[image:iconanew.png]]
+
* [[Comment gérer les impressions 3D]]  
-
* [[Come fare un listino]]
+
* [[Comment établir une liste de prix]]
-
* [[Come accorpare gli ID dei tagli per commessa]][[Image:iconanew.png]]
+
* [[Comment fusionner les identifiants de coupe par ordre]]
-
* [[Come accorpare gli ID dei riempimenti per commessa]] [[Image:iconanew.png]]
+
* [[Comment fusionner les identifiants de remplissage par commande ?]]  
-
* [[Come gestire lo storico degli stati della Commessa]] [[Image:iconanew.png]]
+
* [[Comment gérer l'historique des statuts des emplois]]  
-
* [[Come gestire Diario del progetto]]
+
* [[Comment gérer un agenda de projet]]
-
* [[Come gestire l'Archivio Righe Commessa]]
+
* [[Comment gérer l'archive du Job Lines]]
-
* [[Come gestire la data di consegna della commessa e dell'ordine da magazzino]]
+
* [[Comment gérer la date de livraison de la commande et la commande de stock ?]]
 +
* [[Comment traiter les versions alternatives des typologies ?]]
-
====Listini (Opzionale)====
+
====Liste des prix (Opzionale)====
-
* [[Come inserire le tipologie listino utili per una revisione listino]]
+
* [[Comment saisir les types de listes utiles à la révision d'une liste ?]]
-
* [[Come gestire le revisioni listino]]
+
* [[Comment gérer les révisions de listes]]
-
* [[Come gestire le Classi di sconto listini]]
+
* [[Comment gérer la liste des classes de réduction]]
-
* [[Come gestire le Classi di sconto listini in Commessa]]
+
* [[Comment gérer la liste des classes de réduction dans un ordre de travail ?]]
-
==== Magazzino ====
+
==== Stock ====
-
*[[Come gestire il magazzino]]  
+
*[[Comment gérer le stock]]  
-
*[[Come caricare l'anagrafica di un profilo]]
+
*[[Comment télécharger un fichier maître de profil]]
-
*[[Come caricare uno spezzone nel magazzino]]
+
*[[Comment charger une pièce brute dans le stock?]]
-
*[[Come inserire una guarnizione nel magazzino]]
+
*[[Comment poser un joint dans le stock]]
-
*[[Come caricare l'anagrafica di una squadretta]]
+
*[[Comment télécharger une liste d'équipes]]
-
*[[Come caricare l'anagrafica di una cerniera con colore]]
+
*[[Comment télécharger les détails d'une fermeture éclair avec de la couleur]]
-
*[[Come gestire il consolidamento magazzino]] [[Image:iconanew.png]]
+
*[[Comment gérer la consolidation des stocks ?]]  
<!--
<!--
-
*[[Gestione degli ordini da commessa]]
+
*[[Gestion des ordres de commandes]]
-
 
+
-
Come inserire un ordine
 
-
Impegno del materiale da commessa
+
Comment passer une commande
-
Ottimizzazione e impegno
+
Engagement de matériel à partir d'un ordre de commande
-
Gestione del magazzino dalla commessa
+
Optimisation et engagement
-
Come fare la movimentazione
+
Gestion des entrepôts à partir d'un ordre de travail
-
Come creare i Magazzini fisici-->
+
Comment faire de la manutention Comment créer des entrepôts physiques-->
-
====Normativa====
+
====Réglementation====
-
*[[Applicazione delle norme CE|Come applicare le norme alle tipologie]]
+
*[[Application des normes CE|Comment appliquer les normes aux typologies]]
-
*[[Come caricare i certificati AAV (Aria -Acqua - Vento) e ITT (Prove iniziali di tipo)]]
+
*[[Comment télécharger les certificats AEV (Air - Eau - Vent) et ETI (Essais de type initiaux) ?]]
-
*[[Visualizzazione Nodi#Nodo singolo|Come abbinare le termiche dei nodi]]
+
*[[Visualisation des nœuds#Nœud simple|Comment faire un nœud de jumelage thermique]]
-
*[[Come fare la certificazione per i serramenti oscuranti (gtot)]]
+
*[[Comment procéder à la certification des volets de fenêtre]]
-
*[[Come caricare i certificati relativi alla Riflettanza e alla Trasmittanza solare]]
+
*[[Comment télécharger les certificats de réflectance solaire et de transmittance solaire ?]]
-
*[[Calcolo del gtot in assenza dei certificati]]
+
*[[Calcul du gtot en l'absence de certificats]]
-
*[[Calcolo del gtot in presenza dei certificati]]
+
*[[Calcul de gtot en présence de certificats]]
-
*[[Come fare un'asseverazione]]
+
*[[Comment faire une affirmation]]
-
====Utilità====
+
====Utilité====
-
* [[Come installare la licenza di Opera Gestione Commesse su un altro pc]]
+
* [[Comment installer la licence de gestion des tâches d'Opera sur un autre PC ?]]
-
* [[Come fare un file JOZ]]
+
* [[Comment créer un fichier JOZ]]
-
* [[Come gestire le macro nei documenti]]  
+
* [[Comment gérer les macros dans les documents]]  
-
* [[Come gestire i campi multilingua]]  
+
* [[Comment gérer les champs multilingues]]  
-
* [[Come utilizzare la Gestione permessi]]  
+
* [[Comment utiliser la gestion des permis]]  
-
* [[Come creare un file di importazione prezzi]] [[Image:iconaedit.png]]
+
* [[Comment créer un fichier d'importation de prix]]  
-
* [[Come fare un recupero commesse]]
+
* [[Comment effectuer une récupération de commande]]
-
* [[Come inviare un COZ]] [[Image:iconaedit.png]]
+
* [[Comment envoyer un COZ]] [[Image:iconaedit.png]]
-
* [[Come fare l'aggiornamento del programma]]  
+
* [[Comment mettre à jour le programme]]  
-
* [[Come installare la stampante in PDF|Come installare la stampante in PDF sul programma]]  
+
* [[Comment installer l'imprimante PDF|Comment installer l'imprimante PDF sur le programme]]  
-
* [[Come gestire i Progetti]]
+
* [[Comment gérer les projets]]
-
<!-- HELP:* [[Come ottenere la giusta lista di taglio della lamella persiana]] [[Image:iconaedit.png]]-->
+
<!-- HELP:* [[Comment obtenir la bonne liste de coupe de persienne lamelles]] -->
-
=== Sezione 14: Video ===
+
=== Section 14: Video ===
*[[Video]]
*[[Video]]
-
===Sezione 11: Appendici===
+
===Section 11: Annexes===
-
*[[Appendice I: Dati tecnici dei profili in base agli utilizzi]]
+
*[[Annexe I: Caractéristiques techniques des profilés en fonction de leur utilisation]]
-
*[[Appendice II: Spiegazione dei dati tecnici degli accessori in base agli utilizzi]]
+
*[[Annexe II: Explication des caractéristiques techniques des accessoires en fonction de leur utilisation]]
-
*[[Appendice III: le variabili e i simboli]]
+
*[[Annexe III: variables et symboles]]
-
===Sezione 15: Info===
+
===Section 15: Info===
-
*[[Industria 4.0]]
+
*[[Industrie 4.0]]
<!-- HELP: JM/W0 -->
<!-- HELP: JM/W0 -->
[[Category: JM/Manuale]]
[[Category: JM/Manuale]]

Version actuelle en date du 9 septembre 2024 à 17:15



Cette page contient un guide du contenu et de l'utilisation du programme. Pour lire le contenu des chapitres, cliquez au-dessus du titre qui vous intéresse.

Sommaire

Résumé

Section 1 : Introduction


Section 2 : Fichiers


Section 3 : Typologies



Section 4 : Commandes



Section 5 : Liste des prix



Section 6 : Stock


Section 7 : Atelier


Section 8 : Réglementation


Section 9 : Impression



Section 10 : Paramètres'


Section 11 : Base de Données



Section 12 : Outils




Section 13 : "Comment faire" (Manuel de l'utilisateur)

Fichiers


Visualisation

Commandes

Liste des prix (Opzionale)

Stock


Réglementation

Utilité

Section 14: Video

Section 11: Annexes

Section 15: Info

Outils personnels