User interface

From Opera Wiki

(Difference between revisions)
Jump to: navigation, search
(Created page with '{{WIP}} {{BR}} <!-- This part of the fuide wil introduce you to Opera Job management interface and its most common functions. [[File:finestraprincipale.png|thumb|left|600px|La …')
 
(18 intermediate revisions not shown)
Line 1: Line 1:
-
{{WIP}}
+
This part of the guide will introduce you to Opera Job management interface and its most common functions.
-
{{BR}}
+
-
<!--
+
[[File:finestraprincipale.png|thumb|left|600px|Opera Job Management Main Window]]
-
This part of the fuide wil introduce you to Opera Job management interface and its most common functions.
+
-
[[File:finestraprincipale.png|thumb|left|600px|La finestra principale di Opera Gestione Commesse]]
 
-
__TOC__
 
-
On the top of the main window you can find the program menu
+
On the top of the main program window you can find the program menu. You can select a menù item with the left mouse button, or using keyboard arrows to navigate through the menu and then pressing the enter key to confirm.
 +
It will show up a [[Program windows|program window]]
 +
 
-
Dopo l’avvio del programma in alto nello schermo è presente la barra dei menù che contiene l’elenco delle aree di lavoro, che d'ora in avanti chiameremo ''quadri''.
 
-
Per selezionare una voce con il mouse occorre puntarvi sopra e cliccare con il tasto sinistro, mentre, se usiamo la tastiera, ci serviamo dei tasti con le frecce direzionali per selezionare la voce interessata, e del tasto [[File:invio.png]] per confermare la scelta.
 
-
A questo punto si aprirà un [[Quadri di Archiviazione|quadro]] corrispondente alla voce selezionata.
 
{{BR}}
{{BR}}
 +
 +
__TOC__
==Shortcuts==
==Shortcuts==
===Context help (F1)===
===Context help (F1)===
-
[[File:finestraguidainlinea.png|400px|thumb|La guida in linea di Opera]]
+
[[File:finestraguidainlinea.png|400px|thumb|An example of the help topics list]]
-
Mediante la pressione del tasto [[Image:F1.png]] sarà possibile consultare la '''Guida in linea'''. Si tratta di una guida contestuale, quindi a seconda della finestra in cui si trova l'utente verrà proposto il contenuto più rilevante da mostrare.
+
Pressing the [[Image:F1.png]] key in any screen of the program will popup a list of help topics taken from our online guide. The list will show only arguments related to the current window.
-
{{NB|Per poter utilizzare la guida è necessario avere una connessione internet, in quanto la scelta di una voce della guida rimanderà alla relativa pagina nella [http://wiki.operacompany.com Wiki di Operacompany]}}
+
{{NB|In order to use the online context help, an internet connection is required [http://wiki.operacompany.com Wiki di Operacompany]}}
{{BR}}
{{BR}}
 +
===Activity log (F3)===
===Activity log (F3)===
-
[[File:finestralogattivita.png|400px|thumb|Il log delle attività di un quadro di archiviazione di Opera]]
+
[[File:finestralogattivita.png|400px|thumb|The activity log window]]
-
Mediante la pressione del tasto [[Image:F3.png]] sarà possibile consultare il quadro ''Log attività'', nel quale saranno riportate tutte le azioni che sono state svolte da ogni singolo utilizzatore in fase di registrazione all’interno dei quadri di archiviazione.
+
Pressing [[Image:F3.png]] within archive windows key will show the activity log. Every operation done on the archive data will be shown in this window, along with every single user who made the change. Moreover, it will also be possible to revert back the changes to a previous version
-
 
+
-
Sarà possibile vedere quali cambiamenti sono stati fatti, ed eventualmente ripristinare il valore presente in un campo prima della sua modifica.
+
{{BR}}
{{BR}}
===Calculator (F4)===
===Calculator (F4)===
-
[[File:calcolatrice.png|400 px|thumb|La calcolatrice di Opera]]  
+
[[File:calcolatrice.png|400 px|thumb|The main window of the calculator]]  
-
Il programma contiene una calcolatrice che può essere attivata premendo il tasto [[File:f4.png]] .
+
Opera Job Management integrates a standard calculator that you can open with the [[File:f4.png]] button.
-
Si tratta di una normale calcolatrice dove operare qualsiasi tipo di operazione, che sarà visibile nel display affianco della tastiera.
+
{{BR}}
{{BR}}
===Char map (F9)===
===Char map (F9)===
-
[[File:finestramappacaratteri.png|400px|thumb|right|La mappa caratteri di Opera]]  
+
[[File:finestramappacaratteri.png|400px|thumb|right|The char map window]]  
-
Il programma contiene anche una char map (mappa dei caratteri) che può essere attivata premendo il tasto [[File:f9.png]] .
+
The software integrates also a char map: pressing [[File:f9.png]] key will show up a new window with all the available special character supported. Double clicking on an item will result the character to be written in the active data field of your window. Otherwise, you can write the charatcer wherever you wish holding down the [[File:tastoalt.png]] button and typing the character code shown in the char map.
-
 
+
-
Basta cliccare sul carattere scelto per inserirlo nel campo attivo. Oppure il carattere scelto può essere inserito premendo il tasto  [[File:alt.png]] e digitando contemporaneamente il numero del carattere sul tastierino numerico a destra della tastiera. Se per esempio vogliamo inserire la ä, premiamo [[File:alt.png]]più 132. Il carattere verrà inserito automaticamente.
+
{{BR}}
{{BR}}
-
===Remote assistance(F10)===
 
-
[[File:messaggioteleassistenza.png|300px|thumb|La guida in linea di Opera]]
 
-
Mediante la pressione del tasto [[Image:F10.png]]è possibile aprire un quadro per ricevere [[teleassistenza|assistenza remota]] dagli operatori Opera Company. In questo modo, quando necessario, sarà possibile risolvere i problemi legati al vostro software permettendo al tecnico di agire direttamente sul vostro computer. Per tale motivo è necessario che il computer sul quale avete bisogno di assistenza sia collegato a Internet.
 
-
[[Category: JM/Manuale]]
+
===Remote assistance (F10)===
 +
[[File:messaggioteleassistenza.png|500px|thumb]]
 +
 
 +
Pressing [[Image:F10.png]] it will be possible to receive Remote Assistance from Opera Company technical department. This will allow our staff to act directly on your computer to solve any problem regarding our software.
 +
 
 +
{{NB|In order to use remote assistance an internet connection is required}}
 +
 
 +
 
 +
[[Category: JM/Manual]]

Latest revision as of 08:05, 24 March 2011

This part of the guide will introduce you to Opera Job management interface and its most common functions.

Opera Job Management Main Window


On the top of the main program window you can find the program menu. You can select a menù item with the left mouse button, or using keyboard arrows to navigate through the menu and then pressing the enter key to confirm. It will show up a program window



Contents


Shortcuts

Context help (F1)

An example of the help topics list

Pressing the Image:F1.png key in any screen of the program will popup a list of help topics taken from our online guide. The list will show only arguments related to the current window.

Note N.B: In order to use the online context help, an internet connection is required Wiki di Operacompany


Activity log (F3)

The activity log window

Pressing Image:F3.png within archive windows key will show the activity log. Every operation done on the archive data will be shown in this window, along with every single user who made the change. Moreover, it will also be possible to revert back the changes to a previous version


Calculator (F4)

The main window of the calculator

Opera Job Management integrates a standard calculator that you can open with the File:f4.png button.


Char map (F9)

The char map window

The software integrates also a char map: pressing File:f9.png key will show up a new window with all the available special character supported. Double clicking on an item will result the character to be written in the active data field of your window. Otherwise, you can write the charatcer wherever you wish holding down the File:tastoalt.png button and typing the character code shown in the char map.

Remote assistance (F10)

Pressing Image:F10.png it will be possible to receive Remote Assistance from Opera Company technical department. This will allow our staff to act directly on your computer to solve any problem regarding our software.

Note N.B: In order to use remote assistance an internet connection is required
Personal tools