Prezzi profilo

Da Opera Wiki.

(Differenze fra le revisioni)

Versione delle 07:41, 3 lug 2026

Il quadro dei prezzi del profilo

NOTA: Per accedere a questo riquadro in Opera Gestione Commesse: dal menù Archivi, selezionare il pulsante Profili e nel quadro successivo premere il tasto

.

NOTE:
Se nell'Archivio Sistemi è attiva la voce prezzo serie, non sarà possibile modificare i prezzi dall'Archivio Profili. Nel caso di acquisto al Kg, il prezzo di un profilo dipende normalmente dal prezzo che ha la serie alla quale appartiene; quindi, di norma, non viene abbinato alcun prezzo al profilo, ma alla serie di cui fa parte.

Il quadro Prezzi profilo consente di inserire e gestire i prezzi di acquisto del profilo in base alla finitura, alla colorazione interna ed esterna, al fornitore, alla lunghezza della barra, alla quantità di acquisto e alla valuta.

Nella parte sinistra del quadro sono elencati i prezzi già configurati per il profilo. Nella parte destra sono presenti i dati del prezzo selezionato, mentre nella sezione laterale Colorazioni sono riportate le colorazioni abbinate al profilo.

Elenco prezzi

Nella parte sinistra della finestra è presente l'elenco dei prezzi associati al profilo.

Selezionando una voce dell'elenco, nella parte destra vengono visualizzati i dati del prezzo collegato.

Nell'esempio sono presenti le colorazioni:

GOLDEN OAK
RAL1013

Tasti funzione

I pulsanti presenti nella barra laterale permettono la gestione dei prezzi del profilo:

: consente di inserire un nuovo prezzo.
: consente di eliminare il prezzo selezionato.
: consente di modificare i dati del prezzo selezionato.
: consente di copiare il prezzo selezionato.
: consente di impostare o gestire il prezzo predefinito.
: consente di visualizzare o gestire i dati in forma tabellare.
OK: conferma la selezione o l'operazione in corso.

Finitura e colorazioni

Finitura : riporta il tipo di finitura alla quale si riferisce il prezzo. Con il termine finitura s’intende la tecnica con cui è stato colorato l’alluminio. Se i prezzi della serie sono basati sulla finitura, senza distinzione di colore, per esempio Verniciatura, Ossidazione, Elettrocolorazione, ecc., allora il prezzo deve essere assegnato “per finitura”, quindi occorre scegliere la finitura dalla lista e digitare il prezzo nella casella Prezzo.

Se invece i prezzi variano in base al colore, pur essendo prodotti con la stessa finitura, per esempio Verniciatura bianca, Verniciatura rossa, Verniciatura verde, Ossidazione Argento, Ossidazione Bronzo, ecc., allora la casella Finitura dovrà essere lasciata vuota e il prezzo deve essere assegnato “per colorazione”. In questo caso occorre passare alle caselle Col. int. e Col. est., scegliere il colore dalla lista e digitare il prezzo nella casella Prezzo.

Col. int. : riporta la colorazione interna alla quale si riferisce il prezzo.
Col. est. : riporta la colorazione esterna alla quale si riferisce il prezzo.

Tipo prezzo e quantità

Tipo prz : riporta l’unità di misura su cui è basato il prezzo.

Vengono considerati i seguenti tipi:

prezzo serie: il profilo adotterà il prezzo della serie alla quale appartiene.
a peso finito: il profilo viene acquistato a peso già completo della finitura.
a peso grezzo: il profilo viene acquistato a peso, ma grezzo.
in lunghezza finito: il profilo viene acquistato in lunghezza già completo della finitura.
in lunghezza grezzo: il profilo viene acquistato in lunghezza, ma grezzo.
al m2: il profilo viene acquistato al m2.
al pezzo: il profilo viene acquistato in barre.
prezzo componenti: il prezzo finale del profilo sarà dato dalla somma dei prezzi assegnati a ognuno dei suoi componenti. Ha senso solo nel caso di profili composti.
al mc: il profilo viene acquistato al mc.

Da: indica la quantità di acquisto minima basata sul prezzo indicato.
a: indica la quantità di acquisto massima basata sul prezzo indicato.

I campi Da e a permettono di gestire il caso in cui il fornitore offra un prezzo migliore all’aumentare della quantità di acquisto. Durante la gestione della commessa il programma sceglierà automaticamente il prezzo migliore in base alla quantità occorrente per la produzione, ma solo se è attivo il pulsante .

Fornitore e consegna

Fornitore : indica il fornitore dal quale viene acquistato il materiale al prezzo indicato. Questo consente di assegnare diversi fornitori con diversi prezzi di acquisto. Durante la gestione della commessa, nel quadro Materiale commessa, sarà possibile scegliere il fornitore preferito variando in questo modo anche il prezzo di acquisto.
Consegna: indica il tempo normalmente impiegato dal fornitore per consegnare il materiale ordinato.

Codici e identificazione articolo

Codice: è il codice che assume il profilo in base al colore impostato nelle caselle Col. int. e Col. est.. Il codice del profilo sarà sostituito con quello riportato in questa casella.

Alcuni produttori usano ridefinire il codice ogni volta che il profilo cambia di colore o di prezzo. Per esempio, considerando il profilo M999, si potrebbe avere il codice W700999 se il profilo è bianco, W800999 se è rosso, W900999 se è verde, e così via.

Suffisso: indica che il testo descritto nella casella Codice verrà aggiunto al codice reale del profilo, senza sostituirlo.

Spesso alcuni produttori usano aggiungere un ulteriore codice, cioè un suffisso, di seguito al codice effettivo allo scopo di determinarne il colore. Supponendo che il codice 700 indichi il colore bianco, 800 il rosso, 900 il verde, il profilo M999 colore bianco sarà M999700, rosso sarà M999800, verde M999900, e così via.

Cod. fornitore: consente di indicare il codice assegnato dal fornitore al profilo. Il valore auto indica che il codice viene gestito automaticamente dal programma.
SKU: consente di indicare il codice SKU dell'articolo.
Codice a barre: consente di indicare il codice a barre collegato al profilo.

Parametri barra e confezione

Solo finitura: indica al programma che il prezzo inserito è riferito solo alla finitura specificata. Non si tratta quindi del prezzo finito. Per ottenere il prezzo finito di acquisto è necessario specificare anche il prezzo del grezzo. In questo modo, nella gestione della commessa, durante il calcolo del costo del profilo, il programma sommerà il prezzo del grezzo al prezzo della finitura. Assegnare i prezzi in questo modo è conveniente perché, quando occorrerà variarli, sarà sufficiente modificare solo il prezzo del grezzo.
Lunghezza barra: il programma utilizzerà le diverse lunghezze delle barre fornite dalla trafileria e impostate nel programma.
Sfrido minimo: il programma calcola la parte di barra di scarto, che può variare a seconda della finitura del profilo.
Sfrido minimo spezzoni: indica lo sfrido minimo da considerare per gli spezzoni.
Q.tà confezione: indica la quantità di profili o pezzi contenuti in una confezione.
Attiva confezione a: consente di indicare la quantità o la condizione dalla quale attivare la gestione della confezione.
Classe di utile : consente di abbinare una percentuale di utile differente ai diversi costi di produzione. Per l'utilizzo di questa funzione si veda la guida relativa alle classi di utile.
Standard: se attivato, indica che il prezzo o la configurazione è da considerare standard.
Serie prezzi : consente di indicare l’eventuale serie prezzi collegata.

Prezzo, sconto e data

Valuta: indica la valuta utilizzata per il prezzo. Nell'esempio è indicata la valuta EURO.
Filtro importazione : consente di indicare un eventuale filtro di importazione collegato al prezzo.
Prezzo: è il prezzo d’acquisto escluse imposte, IVA o altro.
al: indica l'unità di misura alla quale è riferito il prezzo.
%: indica l’eventuale percentuale di sconto concessa dal fornitore.
Note: campo utile per inserire note relative al prezzo.
Data: indica la data dell'ultimo aggiornamento del prezzo.

Sezione Colorazioni

Nella sezione Colorazioni compaiono le colorazioni abbinate al profilo, filtrate per Finitura.

Selezionando una colorazione, il programma visualizza o collega il prezzo riferito alla colorazione scelta.

Nell'esempio è presente la colorazione:

GOLDEN OAK

Il pulsante Archivio consente di aprire l'archivio collegato alle colorazioni.

Registrazione dei dati

Al termine dell'inserimento o della modifica dei dati, utilizzare i pulsanti in basso a destra:

: consente di visualizzare o gestire i dati in forma tabellare.
Registra: salva i dati inseriti o modificati.
Annulla: annulla l'operazione in corso senza salvare le modifiche.

@@ Riga 1: / Riga 1: @@
 [[File:finestraprezziprofilo.png|500 px|thumb|right|Il quadro dei prezzi del profilo]]
-{{NB|Per accedere a questo riquadro in Opera Gestione Commesse: dal menù ''Archivi'', selezionare il pulsante ''Profili'' e nel quadro successivo premere il tasto [[Image:tastoprezzi.png]]}}
+{{NB|Per accedere a questo riquadro in Opera Gestione Commesse: dal menù ''Archivi'', selezionare il pulsante ''Profili'' e nel quadro successivo premere il tasto [[Image:tastoprezzi.png]].}}
-{{NOTE| Se nell'Archivio Sistemi è attiva la voce '''prezzo serie''', non sarà possibile modificare i prezzi dall'Archio Profili. Nel caso di acquisto al Kg, il prezzo di un profilo dipende normalmente dal prezzo che ha la serie alla quale appartiene; quindi, di norma, non viene abbinato alcun prezzo al profilo, ma alla serie di cui fa parte.}}
+{{NOTE|Se nell'Archivio Sistemi è attiva la voce '''prezzo serie''', non sarà possibile modificare i prezzi dall'Archivio Profili. Nel caso di acquisto al Kg, il prezzo di un profilo dipende normalmente dal prezzo che ha la serie alla quale appartiene; quindi, di norma, non viene abbinato alcun prezzo al profilo, ma alla serie di cui fa parte.}}
-Di seguito la descrizione dei principali campi di questa finestra:
+Il quadro '''Prezzi profilo''' consente di inserire e gestire i prezzi di acquisto del profilo in base alla finitura, alla colorazione interna ed esterna, al fornitore, alla lunghezza della barra, alla quantità di acquisto e alla valuta.
-*'''Finitura''': Riporta il tipo di finitura alla quale si riferisce il prezzo. Con il termine finitura s’intende la tecnica con cui è stato colorato l’alluminio. Se i prezzi della serie sono basati sulla finitura, senza distinzione di colore, per esempio ''Verniciatura'', ''Ossidazione'', ''Elettrocolorazione'', ecc., allora il prezzo deve essere assegnato “'''per finitura'''”, quindi dovrete scegliere la finitura dalla lista e digitare il prezzo nella casella '''Prezzo'''. Invece, se i prezzi variano in base al colore, pur essendo prodotti con la stessa finitura, per esempio ''Verniciatura bianca'', ''Verniciatura rossa'', ''Verniciatura verde'', ''Ossidazione Argento'', ''Ossidazione Bronzo'', ecc., allora la casella '''Finitura''' dovrà essere lasciata vuota e il prezzo deve essere assegnato “'''per colorazione'''”, dovrete quindi passare alle caselle '''Col. int/Col. est''', per scegliere il colore dalla lista e digitare il prezzo nella casella '''Prezzo'''.
-*'''Col. int e Col. est''' (Colorazione interna e Colorazione esterna): Riportano il colore al quale si riferisce il prezzo.
+Nella parte sinistra del quadro sono elencati i prezzi già configurati per il profilo. Nella parte destra sono presenti i dati del prezzo selezionato, mentre nella sezione laterale '''Colorazioni''' sono riportate le colorazioni abbinate al profilo.
-*'''Tipo prz''' (Tipo prezzo)  Riporta l’unità di misura su cui è basato il prezzo. Vengono considerati 8 tipi spiegati qui di seguito.
-:*'''prezzo serie''': il profilo adotterà il prezzo della serie alla quale appartiene.
-:*'''a peso finito''': il profilo viene acquistato a peso già completo della finitura.
-:*'''a peso grezzo''':il profilo viene acquistato a peso, ma grezzo.
-:*'''in lunghezza finito''':il profilo viene acquistato in lunghezza già completo della finitura.
-:*'''in lunghezza grezzo''':il profilo viene acquistato in lunghezza, ma grezzo.
-:*'''al m2''':il profilo viene acquistato al m2.
-:*'''al pezzo''':il profilo viene acquistato in barre.
-:*'''prezzo componenti''':il prezzo finale del profilo sarà dato dalla somma dei prezzi assegnati ad ognuno dei suoi componenti (ha senso solo nel caso di profili composti)
-:*'''al mc''': il profilo viene acquistato al mc.
-*'''Da, a''': :Si tratta rispettivamente della quantità di acquisto minima e massima basata sul prezzo sotto indicato. Questo significa che potete gestire il caso in cui il fornitore vi offre un prezzo migliore all’aumentare della quantità di acquisto. Infatti durante la gestione della commessa il programma sceglierà automaticamente il prezzo migliore in base alla quantità occorrente per la produzione della commessa, ma solo se è attivo il pulsante [[File:tastosconti.png]].
+{{BR}}
-*'''Fornitore''': È il fornitore dal quale acquistate il materiale al prezzo sotto indicato. Questo vi consente di assegnare diversi fornitori con diversi prezzi di acquisto. Durante la gestione della commessa nel quadro ''Materiale commessa'', potrete scegliere il fornitore che preferite variando in questo modo anche il prezzo di acquisto.
+== Elenco prezzi ==
-*'''Consegna''' : È il tempo normalmente impiegato dal fornitore per consegnarvi il materiale che ordinate.
+Nella parte sinistra della finestra è presente l'elenco dei prezzi associati al profilo.
-*'''Solo finitura''' Indica al programma che il prezzo sotto indicato è il prezzo della finitura specificata. Non si tratta quindi del prezzo finito. Infatti per ottenere poi il prezzo finito di acquisto è necessario specificare anche il prezzo del grezzo. In questo modo, nella gestione della commessa, durante il calcolo del costo del profilo, il programma sommerà il prezzo del grezzo al prezzo della finitura. Assegnare i prezzi in questo modo è conveniente anche perché quando occorrerà variarli sarà sufficiente variare solo il prezzo del grezzo.
-*'''Codice''': È il codice che assume il profilo in base al colore impostato nelle precedenti caselle Col. int. e Col. est.; il codice del profilo sarà sostituito con quello riportato in questa casella. Alcuni produttori usano ridefinire il codice ogni volta che il profilo cambia di colore o di prezzo. Per spiegarci meglio proviamo a considerare il profilo M999 e supponiamo che il codice cambi al variare del colore. Così potremmo avere, per esempio, il codice W700999 se l’accessorio è bianco, W800999 se è rosso, W900999 se è verde, e così via...
+Selezionando una voce dell'elenco, nella parte destra vengono visualizzati i dati del prezzo collegato.
-*'''Suffisso''' : Indica che il testo descritto nella precedente casella Codice verrà aggiunto al codice reale dell’accessorio, senza sostituirlo.
+Nell'esempio sono presenti le colorazioni:
-Spesso alcuni produttori usano aggiungere un ulteriore codice (suffisso) di seguito al codice effettivo allo scopo di determinarne il colore. Supponiamo che il codice 700 indichi il colore bianco, il codice 800 il rosso, il 900 il verde, ecc... in questo modo potrà verificarsi che il profilo M999 colore bianco sarà M999700, rosso sarà M999800, verde M999900, e così via
-*'''Solo finitura''': :Se selezioniamo questa casella il programma prenderà in considerazione solo il prezzo della finitura del profilo.
+* '''GOLDEN OAK'''
-*'''L. barra''' (lunghzza barra): :Il programma utilizzerà le diverse lunghezze delle barre fornite dalla trafileria e impostate nel programma.
+* '''RAL1013'''
-*'''Sfrido minimo''': :Il programma calcola la parte di barra di scarto, che può variare a seconda della finitura del profilo.
-*'''Q. confezione''' (quantità confezione): :Indica la quantità di accessori contenuti in una confezione.
+{{BR}}
-*'''Cl.utile'''(classe di utile): Consente di abbinare una percentuale di utile differente ai diversi costi di produzione. Per l'utilizzo di questa funzione si veda la guida relativa alle [[Classi di utile|classi di utile]].
-*'''Prezzo #1, #2, #3, #4, #5, #6, #7, #8''': :È il prezzo d’acquisto escluse imposte (IVA o altro).
+== Tasti funzione ==
-*'''% Sconto''': È l’eventuale percentuale di sconto concessa dal fornitore.
-*'''Serie''': È l’eventuale prezzo assegnato a tutta la serie.
+I pulsanti presenti nella barra laterale permettono la gestione dei prezzi del profilo:
-*'''al''': E' la data dell'ultimo aggiornamento del prezzo.
+* [[File:tastopiu.png]]: consente di inserire un nuovo prezzo.
+* [[File:tastomeno.png]]: consente di eliminare il prezzo selezionato.
+* [[File:tastodiverso.png]]: consente di modificare i dati del prezzo selezionato.
+* [[File:tastouguale.png]]: consente di copiare il prezzo selezionato.
+* [[File:tastopredefinito.png]]: consente di impostare o gestire il prezzo predefinito.
+* [[File:tastotabella.png]]: consente di visualizzare o gestire i dati in forma tabellare.
+* '''OK''': conferma la selezione o l'operazione in corso.
+{{BR}}
+== Finitura e colorazioni ==
+* '''Finitura''' [[File:tastomenutendina.png]]: riporta il tipo di finitura alla quale si riferisce il prezzo. Con il termine finitura s’intende la tecnica con cui è stato colorato l’alluminio. Se i prezzi della serie sono basati sulla finitura, senza distinzione di colore, per esempio ''Verniciatura'', ''Ossidazione'', ''Elettrocolorazione'', ecc., allora il prezzo deve essere assegnato “'''per finitura'''”, quindi occorre scegliere la finitura dalla lista e digitare il prezzo nella casella '''Prezzo'''.
+Se invece i prezzi variano in base al colore, pur essendo prodotti con la stessa finitura, per esempio ''Verniciatura bianca'', ''Verniciatura rossa'', ''Verniciatura verde'', ''Ossidazione Argento'', ''Ossidazione Bronzo'', ecc., allora la casella '''Finitura''' dovrà essere lasciata vuota e il prezzo deve essere assegnato “'''per colorazione'''”. In questo caso occorre passare alle caselle '''Col. int.''' e '''Col. est.''', scegliere il colore dalla lista e digitare il prezzo nella casella '''Prezzo'''.
+* '''Col. int.''' [[File:tastoc.png]]: riporta la colorazione interna alla quale si riferisce il prezzo.
+* '''Col. est.''' [[File:tastoc.png]]: riporta la colorazione esterna alla quale si riferisce il prezzo.
+{{BR}}
+== Tipo prezzo e quantità ==
+* '''Tipo prz''' [[File:tastomenutendina.png]]: riporta l’unità di misura su cui è basato il prezzo.
+Vengono considerati i seguenti tipi:
+:* '''prezzo serie''': il profilo adotterà il prezzo della serie alla quale appartiene.
+:* '''a peso finito''': il profilo viene acquistato a peso già completo della finitura.
+:* '''a peso grezzo''': il profilo viene acquistato a peso, ma grezzo.
+:* '''in lunghezza finito''': il profilo viene acquistato in lunghezza già completo della finitura.
+:* '''in lunghezza grezzo''': il profilo viene acquistato in lunghezza, ma grezzo.
+:* '''al m2''': il profilo viene acquistato al m2.
+:* '''al pezzo''': il profilo viene acquistato in barre.
+:* '''prezzo componenti''': il prezzo finale del profilo sarà dato dalla somma dei prezzi assegnati a ognuno dei suoi componenti. Ha senso solo nel caso di profili composti.
+:* '''al mc''': il profilo viene acquistato al mc.
+* '''Da''': indica la quantità di acquisto minima basata sul prezzo indicato.
+* '''a''': indica la quantità di acquisto massima basata sul prezzo indicato.
+I campi '''Da''' e '''a''' permettono di gestire il caso in cui il fornitore offra un prezzo migliore all’aumentare della quantità di acquisto. Durante la gestione della commessa il programma sceglierà automaticamente il prezzo migliore in base alla quantità occorrente per la produzione, ma solo se è attivo il pulsante [[File:tastosconti.png]].
+{{BR}}
+== Fornitore e consegna ==
+* '''Fornitore''' [[File:tastoc.png]]: indica il fornitore dal quale viene acquistato il materiale al prezzo indicato. Questo consente di assegnare diversi fornitori con diversi prezzi di acquisto. Durante la gestione della commessa, nel quadro ''Materiale commessa'', sarà possibile scegliere il fornitore preferito variando in questo modo anche il prezzo di acquisto.
+* '''Consegna''': indica il tempo normalmente impiegato dal fornitore per consegnare il materiale ordinato.
+{{BR}}
+== Codici e identificazione articolo ==
+* '''Codice''': è il codice che assume il profilo in base al colore impostato nelle caselle '''Col. int.''' e '''Col. est.'''. Il codice del profilo sarà sostituito con quello riportato in questa casella.
+Alcuni produttori usano ridefinire il codice ogni volta che il profilo cambia di colore o di prezzo. Per esempio, considerando il profilo M999, si potrebbe avere il codice W700999 se il profilo è bianco, W800999 se è rosso, W900999 se è verde, e così via.
+* '''Suffisso''': indica che il testo descritto nella casella '''Codice''' verrà aggiunto al codice reale del profilo, senza sostituirlo.
+Spesso alcuni produttori usano aggiungere un ulteriore codice, cioè un suffisso, di seguito al codice effettivo allo scopo di determinarne il colore. Supponendo che il codice 700 indichi il colore bianco, 800 il rosso, 900 il verde, il profilo M999 colore bianco sarà M999700, rosso sarà M999800, verde M999900, e così via.
+* '''Cod. fornitore''': consente di indicare il codice assegnato dal fornitore al profilo. Il valore ''auto'' indica che il codice viene gestito automaticamente dal programma.
+* '''SKU''': consente di indicare il codice SKU dell'articolo.
+* '''Codice a barre''': consente di indicare il codice a barre collegato al profilo.
+{{BR}}
+== Parametri barra e confezione ==
+* '''Solo finitura''': indica al programma che il prezzo inserito è riferito solo alla finitura specificata. Non si tratta quindi del prezzo finito. Per ottenere il prezzo finito di acquisto è necessario specificare anche il prezzo del grezzo. In questo modo, nella gestione della commessa, durante il calcolo del costo del profilo, il programma sommerà il prezzo del grezzo al prezzo della finitura. Assegnare i prezzi in questo modo è conveniente perché, quando occorrerà variarli, sarà sufficiente modificare solo il prezzo del grezzo.
+* '''Lunghezza barra''': il programma utilizzerà le diverse lunghezze delle barre fornite dalla trafileria e impostate nel programma.
+* '''Sfrido minimo''': il programma calcola la parte di barra di scarto, che può variare a seconda della finitura del profilo.
+* '''Sfrido minimo spezzoni''': indica lo sfrido minimo da considerare per gli spezzoni.
+* '''Q.tà confezione''': indica la quantità di profili o pezzi contenuti in una confezione.
+* '''Attiva confezione a''': consente di indicare la quantità o la condizione dalla quale attivare la gestione della confezione.
+* '''Classe di utile''' [[File:tastomenutendina.png]]: consente di abbinare una percentuale di utile differente ai diversi costi di produzione. Per l'utilizzo di questa funzione si veda la guida relativa alle [[Classi di utile|classi di utile]].
+* '''Standard''': se attivato, indica che il prezzo o la configurazione è da considerare standard.
+* '''Serie prezzi''' [[File:tastomenutendina.png]]: consente di indicare l’eventuale serie prezzi collegata.
+{{BR}}
+== Prezzo, sconto e data ==
+* '''Valuta''': indica la valuta utilizzata per il prezzo. Nell'esempio è indicata la valuta '''EURO'''.
+* '''Filtro importazione''' [[File:tastoc.png]]: consente di indicare un eventuale filtro di importazione collegato al prezzo.
+* '''Prezzo''': è il prezzo d’acquisto escluse imposte, IVA o altro.
+* '''al''': indica l'unità di misura alla quale è riferito il prezzo.
+* '''%''': indica l’eventuale percentuale di sconto concessa dal fornitore.
+* '''Note''': campo utile per inserire note relative al prezzo.
+* '''Data''': indica la data dell'ultimo aggiornamento del prezzo.
+{{BR}}
+== Sezione Colorazioni ==
 Nella sezione '''Colorazioni''' compaiono le colorazioni abbinate al profilo, filtrate per '''Finitura'''.
+Selezionando una colorazione, il programma visualizza o collega il prezzo riferito alla colorazione scelta.
+Nell'esempio è presente la colorazione:
+* '''GOLDEN OAK'''
+Il pulsante '''Archivio''' consente di aprire l'archivio collegato alle colorazioni.
+{{BR}}
+== Registrazione dei dati ==
+Al termine dell'inserimento o della modifica dei dati, utilizzare i pulsanti in basso a destra:
+* [[File:tastotabella.png]]: consente di visualizzare o gestire i dati in forma tabellare.
+* '''Registra''': salva i dati inseriti o modificati.
+* '''Annulla''': annulla l'operazione in corso senza salvare le modifiche.
 [[Category: JM/Manuale]]
 <!-- HELP: JM/W3060 -->