Feuilles de travail

2026-06-25T14:19:11Z

Section coûts et classification :

← Version précédente		Version du 25 juin 2026 à 14:19
(Une version intermédiaire masquée)
Ligne 1 :		Ligne 1 :
-	{{NB\|Pour accéder à ce ~~volet~~ dans Opera ~~Job Management~~ : ~~dans~~ le menu ''Atelier'', ~~sélectionnez~~ le bouton ''Feuilles de travail''.}}	+	{{NB\|Pour accéder à ce cadre dans Opera Gestion Commandes : depuis le menu ''Atelier'', sélectionner le bouton ''Feuilles de travail''.}}
-	[[Image:finestraarchiviofoglidilavoro.png\|thumb\|500px\|~~L'archivio dei fogli di lavoro~~]]	+	[[Image:finestraarchiviofoglidilavoro.png\|thumb\|500px\|Fichier feuilles de travail]]
-	*'''Nome''': C'est le nom de la feuille de travail que l'opérateur définit et qui se réfère généralement au département où l'usinage est effectué.	+

		+	Le cadre '''Fichier feuilles de travail''' permet de configurer les feuilles de travail utilisées pour l’impression ou pour la gestion des usinages.

-	*'''Desc.(Descrizione)''': Il s'agit de la description du travail effectué par le service auquel se réfère la feuille de travail.	+	{{BR}}

		+	== Champs filtre et recherche ==

-	*'''Stampa su tutti i profili''': L'activation de cette case permet de faire apparaître sur la ~~feuille de travail tous les profils~~ du ~~type, aussi bien ceux liés au traitement auquel il~~ se ~~réfère que ceux qui n'ont pas besoin d'être traités en passant par le service concerné ; cette fonction peut être utile lors de l'impression~~ de la ~~feuille~~ de travail ~~adressée, par exemple, au service d'assemblage du type par lequel tous les profils passent de toute façon~~.	+	Dans la partie supérieure du cadre se trouvent les champs permettant de filtrer la liste des feuilles de travail.

		+	* '''Clé''' : permet de rechercher une feuille de travail au moyen d’une clé d’identification.
		+	* '''Position''' : permet de filtrer ou d’afficher les feuilles de travail selon la position définie.

-	*'''Rif. etichette (Riferimento etichette)''': La fonction de cette case est similaire à celle de l'étiquette de référence expliquée précédemment dans les archives d'usinage, à la différence qu'au lieu de déterminer l'étiquette de référence sur le profil, il est plus rapide de la définir sur la feuille de travail, même pour un éventuel changement du nom du département auquel la feuille se réfère, si cette éventualité se présente, il ne sera pas nécessaire d'effectuer le changement sur tous les profils, mais il suffira de modifier la feuille de travail.	+	{{BR}}

		+	== Données principales de la feuille de travail ==

-	*'''Costo orario''': Vous vous souviendrez que dans le chapitre précédent, sur le Fichier des travaux, nous avons expliqué comment fixer le coût par travail et le temps par travail. Nous avons également vu qu'en ce qui concerne le temps, le programme élabore le coût en le calculant sur la base du Travail d'atelier, préalablement déterminé dans les ~~Données d'entreprise. Cette case des Feuilles~~ de ~~travail permet de déterminer un Coût horaire, différent de celui des Données d'entreprise. Par conséquent, en déterminant un coût sur la Feuille de travail, puis en associant~~ la feuille à l'usinage, le programme tiendra compte du coût fixé sur la Feuille de travail et non sur les Données d'entreprise pour élaborer le coût de production. De cette façon, il est possible de gérer le coût des opérations d'usinage effectuées dans les départements ou sur les centres d'usinage, avec des coûts de production particuliers.	+	Cette section contient les données d’identification de la feuille sélectionnée.

		+	*'''Nom''' : indique le nom de la feuille de travail défini par l’opérateur, qui fait généralement référence au service où l’usinage est exécuté.
		+	*'''Desc. (Description)''' [[File:tastoc.png]] : reporte la description de l’usinage exécuté par le service auquel la feuille de travail fait référence.

-	*'''~~Escludi quota saldatura~~''': ~~L'activation~~ de ~~cette case garantit~~ que la ~~dimension~~ de ~~soudure n~~'~~est pas calculée sur les profils~~ de ~~cette~~ feuille.	+	* '''Position''' : indique la position de la feuille dans la liste ou dans l’impression. La valeur ''auto'' indique que la position est gérée automatiquement par le programme.
		+	* '''Code''' : permet d’indiquer un code de référence pour la feuille.
		+	* '''Clé''' : permet d’insérer une clé utile pour la recherche ou pour le lien de la feuille avec les procédures du programme.

		+	{{BR}}

-	*'''Non stampare''': L'activation de cette case indique au programme que cette feuille de calcul ne doit pas être imprimée.	+	== Section coûts et classification ==

		+	Dans cette section sont définis les paramètres économiques et les classes liées à la feuille de travail.

-	*'''~~Posizione~~''' [[File:tastomenutendina.png]]: ~~Permet~~ de ~~déterminer quelle position du profil doit être affichée sur~~ la feuille de travail ~~: centre de tronçonnage ou centre d'usinage~~. ~~Veuillez noter~~ que ~~pour être fonctionnel, ce champ nécessite le chargement préalable des pinces à profilés dans les champs correspondants~~.	+	* '''Coût horaire''' : dans le chapitre précédent, consacré au Fichier usinage, nous avons expliqué comment définir le coût d’un usinage individuel et le temps de chaque usinage. Nous avons également vu que, pour le temps, le programme développe le coût en le calculant selon le Travail atelier précédemment défini dans les Données société.
		+	Cette case, dans les Feuilles de travail, permet de définir un coût horaire différent de celui des Données société.
		+	En définissant donc un coût sur la feuille de travail, puis en associant la feuille aux usinages, le programme tiendra compte, pour calculer le coût de production, du coût défini sur la Feuille de travail et non de celui des Données société.
		+	De cette manière, il est possible de gérer le coût des usinages exécutés dans des services ou sur des centres de travail ayant des coûts de production particuliers.
		+	* '''Machine hourly cost''' : permet d’indiquer le coût horaire de la machine associée.
		+	* '''Typology factor cost''' : permet d’indiquer un facteur de coût lié à la typologie.
		+	* '''turn off''' : si cette option est activée, elle exclut ou désactive la feuille de travail.
		+	* '''Classe de marge''' [[File:tastomenutendina.png]] : permet d’associer une classe de marge à la feuille de travail. La valeur ''auto'' indique que la classe est gérée automatiquement.

		+	{{BR}}

-	*'''Troncatrice / Centro di lavoro''' [[File:tastomenutendina.png]]: En fonction du choix effectué dans la case précédente, cette case est activée où l'opérateur doit indiquer le centre d'usinage à partir duquel le programme doit dessiner les positions de serrage.	+	== Options d’impression et mesures ==

		+	Cette section contient les paramètres qui règlent l’impression de la feuille et la gestion des mesures.

-	*'''~~Stampa morsaggio~~''': ~~Il montre~~ la ~~position~~ de l'~~ébauche~~ dans la feuille de travail à ~~l'endroit~~ où ~~elle~~ est ~~placée~~ dans la ~~table~~ de la ~~machine~~ de ~~serrage~~ et de ~~desserrage~~.	+	* '''Do not print''' : si cette option est activée, elle exclut la feuille de l’impression.
		+	* '''Imprime tous les profilés''' : l’activation de cette case permet de reporter dans la feuille de travail tous les profilés de la typologie, aussi bien ceux liés à l’usinage de référence que ceux qui passent par le service concerné sans nécessiter d’usinage. Cette fonction peut être utile, par exemple, pour l’impression de la feuille de travail destinée au service d’assemblage de la typologie, où tous les profilés transitent malgré tout.
		+	* '''Unité de mesure''' [[File:tastomenutendina.png]] : permet de définir l’unité de mesure à utiliser.
		+	* '''Variables unit''' [[File:tastomenutendina.png]] : permet de définir l’unité de mesure des variables utilisées dans la feuille.
		+	* '''Cutting surplus''' : permet d’indiquer l’excédent à appliquer à la coupe.
		+	* '''Arrondissement coupe''' : permet de définir l’arrondissement à appliquer aux mesures de coupe.
		+	* '''Imprimer réf. étiquettes''' : la fonction de cette case est similaire à la référence étiquettes expliquée précédemment dans le Fichier usinage. La différence est qu’au lieu de définir la référence étiquettes sur le profilé, il est plus rapide de la définir sur la feuille de travail, également en cas de modification éventuelle du nom du service auquel la feuille fait référence. Si cette éventualité se présente, il ne sera pas nécessaire d’effectuer la modification sur tous les profilés : il suffira de modifier la feuille de travail.
		+	* '''Exclt code soudure''' : si cette option est activée, elle exclut le code de soudure des calculs ou de l’impression de la feuille.
		+
		+	{{BR}}
		+
		+	== Données position et machine ==
		+
		+	Dans la partie inférieure du cadre se trouvent les données relatives à la position et à la machine.
		+
		+	* '''Position''' [[File:tastomenutendina.png]] : permet de définir la position associée à la feuille de travail. Dans l’exemple, la valeur définie est ''Aucune''.
		+	* '''Machinery''' : permet d’indiquer la machine ou le centre de travail associé à la feuille de travail.
		+	* '''Print clamping''' : permet de définir l’impression des données relatives au serrage.
		+
		+	{{BR}}
		+
		+	[[Category:JM/Manuel]]

-	~~[[Category:JM/Manuale]]~~
	<!-- HELP: JM/W144 -->		<!-- HELP: JM/W144 -->

Fichier:Selezionefoglidilavoro.png

2026-06-25T14:13:00Z

a téléversé « [[Fichier:Selezionefoglidilavoro.png]] »

Nouvelle page

Opera Wiki - Suivi des pages associées à « Sélection Feuilles de travail » [fr]

Feuilles de travail

Fichier:Selezionefoglidilavoro.png