Kit remplissages

2025-02-20T10:56:56Z

← Version précédente		Version du 20 février 2025 à 10:56
Ligne 1 :		Ligne 1 :
-	[[Image:finestraarchivioriempimenti.png\|thumb\|500px\|~~L'archivio riempimenti~~]]	+	[[Image:finestraarchivioriempimenti.png\|thumb\|500px\|Les archives du remplissage]]
-	{{NB\|~~Per accedere a questo riquadro in~~ Opera ~~Gestione Commesse~~: ~~dal menù~~ ''~~Archivi~~'', ~~selezionare il pulsante~~ ''~~Kit riempimenti~~''}}	+	{{NB\|Pour accéder à cette fenêtre dans Opera Gestion de Commande : à partir du menu ''Typologies'', sélectionnez le bouton ''Remplissages de kits''.}}

-	~~Questo archivio serve per~~ la ~~creazione o variazione dei kit di montaggio dei riempimenti~~.	+	Cette archive sert à la création ou à la variation de kits d'assemblage pour les remplissages. En effet, dans cette archive, il est possible de charger tout ce qui est nécessaire à l'assemblage d'un remplissage, c'est-à-dire les joints, le verre (ou panneau), les éventuelles parcloses, les réducteurs, les accessoires, etc. De cette façon, lors de l'affectation du verre au type, il sera possible d'affecter non seulement le verre mais aussi tout ce qui est nécessaire en une seule opération.
-	~~Infatti in questo archivio è possibile caricare tutto ciò che occorre per~~ il ~~montaggio di~~ un ~~riempimento~~, ~~cioè le guarnizioni~~, ~~il vetro~~ (~~o il pannello~~), ~~gli eventuali fermavetri~~, ~~riduttori~~, ~~accessori~~, ~~ecc… In questo modo durante l’assegnazione del vetro alla tipologia sarà possibile assegnare~~, ~~oltre al vetro~~, ~~tutto l’occorrente in un’unica operazione~~.	+

-	'''~~Descrizione dei contenuti dell’archivio riempimenti~~'''	+	'''Description du contenu'''

-	*'''~~Nome~~''': ~~È il codice del~~ kit. ~~Es.~~ 4-12-4	+	*'''Nom''': Il s'agit du code du kit. Par exemple, 4-12-4
-	*'''~~Sistema~~''' e '''~~Serie~~'''[[File:tastomenutendina.png]]: ~~Riportano il sistema e~~ la ~~serie di appartenenza del~~ kit.	+	*'''Système''' et '''série'''[[File:tastomenutendina.png]]: Indique le système et la série auxquels le kit appartient.
-	*'''Desc:'''[[File:tastotraduzione.png]]: ~~È la descrizione del~~ kit. ~~Es. Kit di montaggio completo per vetro~~ 4-12-4.	+	*'''Desc:'''[[File:tastotraduzione.png]]: Description du kit. Par exemple, kit d'assemblage complet pour verre 4-12-4.
		+	*'''Type'''[[File:tastomenutendina.png]]: Indique le système de fermeture du verre. 6 types sont considérés :
		+	:*'''Avec parcloses''' : Définissez cette entrée s'il s'agit d'un mastic qui comprend également des parcloses (le champ Type fv est activé lorsque ce choix est fait).
		+
		+	:*'''Remplissage''': Régler ce point si le remplissage ne comprend pas de parcloses mais doit être monté sur des types de verre à mortaise.
		+	:*'''Push-in''': Régler cet article s'il s'agit d'un produit de remplissage qui ne comprend pas de parcloses mais qui doit être monté sur un verre de type poussoir.
		+	:*'''Verre''': Régler cette rubrique s'il s'agit d'un produit de remplissage qui comprend uniquement et exclusivement le verre (ou le panneau).
		+	:*'''Couvercle''': Régler cette rubrique s'il s'agit d'un remplissage pour le couvercle d'un coffre de volet roulant.
		+	:*'''Mur-rideau''': Régler cette rubrique si le remplissage est destiné à un mur-rideau.
	{{BR}}		{{BR}}
-	*'''~~Tipo~~'''~~[[File~~:~~tastomenutendina~~.~~png]]: Riporta il sistema di bloccaggio del vetro. Vengono considerati 5 tipi:~~	+	*'''Espace vitré''': cette valeur indique l'espace vitré pour lequel le remplissage est adapté.
-	*'''~~Con fermavetro~~''': ~~Impostare questa voce se si tratta di un riempimento che comprende anche i fermavetri (il campo Tipo fv si attiva in presenza di questa scelta)~~.	+
-	*'''~~A infilare~~''': ~~Impostare questa voce se~~ si ~~tratta di un riempimento che non comprende i fermavetri ma che andrà montato su tipologie~~ a ~~vetro a infilare~~.	+	*'''Participer à la sélection automatique''': la sélection de ce champ active l'utilisation de ce kit de remplissage dans la sélection automatique de la parclose.
-	*'''~~A spingere~~''': ~~Impostare questa voce se si tratta di un riempimento che non comprende i fermavetri ma che andrà montato su tipologie a vetro a spingere~~.	+	*'''Recherche automatique''': si elle est activée, elle applique automatiquement le kit une fois que le verre a été sélectionné dans la gestion du remplissage.
-	*'''~~Vetro~~''': ~~Impostare questa voce se si tratta di un riempimento che comprende solo ed unicamente il vetro (o pannello)~~.	+	*'''Épaisseur minimale du verre''': ce champ indique l'épaisseur minimale du verre pour la sélection automatique du kit de remplissage.
-	*'''~~Coperchio~~''': ~~Impostare questa voce se~~ si ~~tratta di un riempimento per coperchio cassonetto avvolgibile~~.	+	*'''Épaisseur maximale du verre''': ce champ indique l'épaisseur minimale du verre pour la sélection automatique du kit de remplissage.
-	*'''~~Facciata continua~~''': ~~Impostare questa voce se~~ si ~~tratta di un riempimento per facciata continua~~.	+	*'''Espace inférieur du profil''': si activé, importe l'espace inférieur du profilé inférieur.
		+	*'''Espace supérieur du profil''': si activé, importe l'espace supérieur du profil supérieur.
		+
	{{BR}}		{{BR}}
-	*'''Spazio''': Questo valore indica lo spazio vetro per il quale il riempimento è idoneo.	+
-	*'''~~Partecipa alla scelta automatica~~''': ~~la scelta di questo campo attiva lutilizzo di questo~~ kit ~~riempimenti nella scelta automatica del fermavetro~~	+	*'''Remplissage impossible''': permet de créer un kit spécial pour une solution impossible et d'afficher un message.
-	*'~~''Spessore vetro minimo''': in questo campo indichiamo lo spessore vetro minimo per la scelta automatica del kit riempimento~~.	+	*'''Message''': texte du message d'erreur affiché en cas de remplissage impossible.
-	*'''~~Spessore vetro massimo~~''': ~~in questo campo indichiamo lo spessore vetro massimoper la scelta automatica del kit riempimento~~.	+
	{{BR}}		{{BR}}

-	*[[File:tastogestione2.png]]: ~~Questo pulsante serve per l’inserimento o variazione dei materiali~~ (~~vetro~~, ~~guarnizioni~~, ~~fermavetri…~~) ~~del~~ [[~~riempimenti della tipologia\|riempimento~~]].	+	==Touches de fonction==
		+	*[[File:tastogestione2.png]]: Ce bouton permet d'insérer ou de changer les matériaux (verre, joints, parcloses...) du remplissage.
		+
		+	*[[File:tastoicona.png]]: Permet de charger une image standard pour le kit sélectionné. Voir Comment insérer une icône.
		+
		+

	<!-- HELP: JM/W154 -->		<!-- HELP: JM/W154 -->
	[[Category: JM/Manuale]]		[[Category: JM/Manuale]]

Opera Wiki - Suivi des pages associées à « Kit remplissage » [fr]

Kit remplissages