Usinages de la série

(Différences entre les versions)

Version actuelle en date du 19 septembre 2025 à 18:13

Nom: nom de l’usinage. Ouvre la fenêtre de choix des usinages.
Desc: description de l’usinage.
Autom.: ouvre le menu déroulant pour le choix de l’automatisme d’insertion de l’usinage.
Ouvrant: nombre d’ouvrants.
Cond: condition d’application de l’usinage.
Note: champ pour les notes sur l’usinage.

@@ Ligne 1 : / Ligne 1 : @@
 [[Image:finestralavorazioniserie.png|thumb|500px]]
-*'''Nom''': Nome della lavorazione. Apre il quadro di scelta delle lavorazioni.
+*'''Nom''': nom de l’usinage. Ouvre la fenêtre de choix des usinages.
-*'''Desc''': descrizione della lavorazione.
+*'''Desc''': description de l’usinage.
-*'''Autom.''': apre il menù a tendina per la scelta dell'automatismo per l'inserimento della lavorazione.
+*'''Autom.''': ouvre le menu déroulant pour le choix de l’automatisme d’insertion de l’usinage.
-*'''Ouvrant''': numero di ante.
+*'''Ouvrant''': nombre d’ouvrants.
-*'''Cond''': condizione di applicazione della lavorazione
+*'''Cond''': condition d’application de l’usinage.
-*'''Note''': campo per le note sulla lavorazione
+*'''Note''': champ pour les notes sur l’usinage.
-[[Category:JM/Manuale]]
+[[Category:JM/Manuel]]
 <!-- HELP: JM/W9943 -->