Usinage de l'Accessoire

De Opera Wiki.

(Différences entre les versions)
 
(5 versions intermédiaires masquées)
Ligne 1 : Ligne 1 :
-
[[File:finestralavorazioniaccesorio.png|500 px|thumb|right|Il quadro delle lavorazioni dell'accessorio]]
+
[[File:finestralavorazioniaccesorio.png|500 px|thumb|right|L’encadré du fonctionnement de l'accessoire]]
-
{{NB|Per accedere a questo riquadro in Opera Gestione Commesse: dal menù ''Archivi'', selezionare il pulsante ''Accessori'' e nel quadro successivo premere il tasto [[Image:tastolavorazioni.png]]}}
+
{{NB|Pour accéder à cet encadré dans Opera gestion des commandes: à  partir du menu ''Archives'', sélectionnez le bouton ''Accessoires'' et cliquez sur l’icône  [[Image:tastolavorazioni.png]]}}
-
Di seguito la descrizione dei contenuti del riquadro:
+
Voici une description du contenu de la boîte:
-
*'''Nome'''[[File:codice.png]]: Apre il quadro [[Selezione lavorazioni]] dove possiamo selezionare una lavorazione.
+
*'''Nom '''[[File:codice.png]]: Ouvre la page  [[Selezione lavorazioni|Sélection des usinages]] où vous pouvez sélectionner un type d’usinage.
 +
* '''Autom:'''[[File:tastomenutendina.png]]: Dans le menu couplé, vous pouvez choisir l’automatisme pour l’insertion de l’usinage.
 +
** ''Aucune'': il n’y a pas une condition particulière qui indique au programme la modalité d'application des usinages, donc le logiciel l'appliquera dans chacune des situations. Dans tous les cas, n'oubliez pas que le réglage d'une variable pour différents besoins détermine si oui ou non l'application du processus.
 +
** ''Rencontres des tiges'': cet automatisme indique au logiciel que cet usinage se réfère  à l’installation des rencontres de fermeture, dans lesquels  la tige de commande est introduite lorsque la fenêtre est fermée. Ce procédé est associé à l’accessoire rencontre, qui à son tour est inséré comme un accessoire dans la tige de commande de la typologie.
 +
** ''Rencontre 3ème fermeture'': le plus souvent sur le côté de la porte sur la quelle  la poignée est montée , une nouvelle rencontre, pour la troisième fermeture ou à des fins de sécurité ou tout simplement pour accueillir les cliquets montés sur les tiges, dans Opera cette application s’appelle Rencontre de 3ème fermeture. L’usinage avec cet automatisme généralement est associé avec la poignée;  il indique au logiciel que le profilé  du volet adjacente à la poignée dit être  exécuté pour l’installation de la rencontre de 3ème. Il est puis possible d’agir sur la condition où vous pouvez créer  une formule pour obtenir la partie exacte de l’usinage.
 +
** ''Contre-plaque '': l'usinage auquel est associé cet automatisme, doit être  fixé  sur  la serrure, la contre-plaque indiquera au logiciel que le processus doit être effectué sur le profilé positionné en face de la serrure (montant châssis fixe), pour le montage de la contre-plaque de la serrure.
 +
**''Rencontre'': Il s'agit du traitement automatique des cliquets de fermeture des crémones. Il indique au logiciel que l’usinage doit être effectué dans le profilé positionné en face de la crémone. L’Usinage doit être inséré autant de fois que le numéros de cliquets dans la  crémone, avec différentes variables liées à la hauteur des cliquets mêmes.*
 +
** ''Trou Mont. Transversal'': L’usinage pour l’installation du transversal  sont chargés sur l’accessoire crampillon ;  cet automatisme, indique au logiciel que l’usinage doit être effectué sur le profilés d’une porte ou d’une fenêtre qui rencontre le transversal.
 +
**''Poignée de secours'' : la poignée de secours  demande un trou sur tous les profilés verticales du volet où elle est installéé. Cet automatisme indique au logiciel la position des trous en fonction de la hauteur de la poignée.
 +
** ''Le profilé opposé'': l'utilisation de cet automatisme permet,  principalement avec un accès automatique enregistré accessoire d’installation, d’appliquer un usinage sur le profilé frontalement opposé au profilé où l'accessoire est chargé.
 +
** ''Vis'': automatisme principalement utilisé pour les trous de montage du matériel. Elle est associée aux variables Hia et Leah.
-
*'''Desc''': Descrive la lavorazione selezionata.
+
*'''Desc''': Décrit l'usinage sélectionné.
-
* '''Offset''': La funzione di questa casella è quella di determinare uno spostamento delle quote nelle lavorazioni.
+
* '''Offset''': La fonction de cette boîte est d'aboutir à un changement des quota dans les usinages.
-
*'''Condizione''' [[File:frecciagiu.png]]: a questa casella è abbinato un pulsante che apre un vasto elenco di variabili che è possibile scegliere e applicare alla lavorazione.
+
*'''Condition''' [[File:frecciagiu.png]]: cette case est couplé à un bouton qui ouvre une vaste liste de variables que vous pouvez choisir et appliquer en phase d’usinage.
-
*'''Profilo telaio''': la scelta di questo campo consente di mettere la lavorazione sul profilo telaio.
+
*'''Profilé châssis''': : le choix de ce domaine vous permet de mettre l'usinage sur le profilé du châssis.
-
*'''Passante''': inserisce la lavorazione sui profili dello steso lato.
+
*'''Passant''': Insère l’usinage sur les profilés du même côté.  
-
*'''Passante strutture''': inserisce la lavorazione sui profili dello steso lato e nella struttura adiacente.
+
*'''Passant structures ''': Insère l’usinage sur les profilés du même côté et dans la structure adjacente.
-
*'''Posizione ''' [[File:frecciagiu.png]]: Determina la posizione della lavorazione nel profilo (Nessuna /Sinistra / Destra).
+
*'''Position''' [[File:frecciagiu.png]]: détermine la position de l’usinage du profilé (Aucune / Gauche / Droite).
-
*'''Da destra''': La posizione della lavorazione viene presa da destra compensando eventuali errori di taglio.
+
*'''De droite''': La position de l’usinage est acquise de droite et en compensant d'éventuelles erreurs dans la coupe.
-
*'''Tipo componente profilo''' [[File:frecciagiu.png]]: Nel caso di un profilo composto, questa funzione consente di determinare su quale componete applicare la lavorazione. Se, ad esempio, si tratta di profili in Alluminio legno composti da un componente interno ed uno esterno.
+
*'''Type de composant du profilé''' [[File:frecciagiu.png]]: Dans le cas d'un profilé composé, cette fonction vous permet de déterminer sur quel composant appliquer l’usinage, c'est-à-dire si, par exemple, il s’agit de profilés en aluminium-bois composés d'un composant interne et un externe.
-
 
-
<!-- HELP: JM/2368 -->
 
[[Category:JM/Manuale]]
[[Category:JM/Manuale]]

Version actuelle en date du 7 juillet 2014 à 10:31

L’encadré du fonctionnement de l'accessoire
Note N.B: Pour accéder à cet encadré dans Opera gestion des commandes: à partir du menu Archives, sélectionnez le bouton Accessoires et cliquez sur l’icône Image:tastolavorazioni.png

Voici une description du contenu de la boîte:

  • Nom File:codice.png: Ouvre la page Sélection des usinages où vous pouvez sélectionner un type d’usinage.
  • Autom:File:tastomenutendina.png: Dans le menu couplé, vous pouvez choisir l’automatisme pour l’insertion de l’usinage.
    • Aucune: il n’y a pas une condition particulière qui indique au programme la modalité d'application des usinages, donc le logiciel l'appliquera dans chacune des situations. Dans tous les cas, n'oubliez pas que le réglage d'une variable pour différents besoins détermine si oui ou non l'application du processus.
    • Rencontres des tiges: cet automatisme indique au logiciel que cet usinage se réfère à l’installation des rencontres de fermeture, dans lesquels la tige de commande est introduite lorsque la fenêtre est fermée. Ce procédé est associé à l’accessoire rencontre, qui à son tour est inséré comme un accessoire dans la tige de commande de la typologie.
    • Rencontre 3ème fermeture: le plus souvent sur le côté de la porte sur la quelle la poignée est montée , une nouvelle rencontre, pour la troisième fermeture ou à des fins de sécurité ou tout simplement pour accueillir les cliquets montés sur les tiges, dans Opera cette application s’appelle Rencontre de 3ème fermeture. L’usinage avec cet automatisme généralement est associé avec la poignée; il indique au logiciel que le profilé du volet adjacente à la poignée dit être exécuté pour l’installation de la rencontre de 3ème. Il est puis possible d’agir sur la condition où vous pouvez créer une formule pour obtenir la partie exacte de l’usinage.
    • Contre-plaque : l'usinage auquel est associé cet automatisme, doit être fixé sur la serrure, la contre-plaque indiquera au logiciel que le processus doit être effectué sur le profilé positionné en face de la serrure (montant châssis fixe), pour le montage de la contre-plaque de la serrure.
    • Rencontre: Il s'agit du traitement automatique des cliquets de fermeture des crémones. Il indique au logiciel que l’usinage doit être effectué dans le profilé positionné en face de la crémone. L’Usinage doit être inséré autant de fois que le numéros de cliquets dans la crémone, avec différentes variables liées à la hauteur des cliquets mêmes.*
    • Trou Mont. Transversal: L’usinage pour l’installation du transversal sont chargés sur l’accessoire crampillon ; cet automatisme, indique au logiciel que l’usinage doit être effectué sur le profilés d’une porte ou d’une fenêtre qui rencontre le transversal.
    • Poignée de secours : la poignée de secours demande un trou sur tous les profilés verticales du volet où elle est installéé. Cet automatisme indique au logiciel la position des trous en fonction de la hauteur de la poignée.
    • Le profilé opposé: l'utilisation de cet automatisme permet, principalement avec un accès automatique enregistré accessoire d’installation, d’appliquer un usinage sur le profilé frontalement opposé au profilé où l'accessoire est chargé.
    • Vis: automatisme principalement utilisé pour les trous de montage du matériel. Elle est associée aux variables Hia et Leah.
  • Desc: Décrit l'usinage sélectionné.
  • Offset: La fonction de cette boîte est d'aboutir à un changement des quota dans les usinages.
  • Condition File:frecciagiu.png: cette case est couplé à un bouton qui ouvre une vaste liste de variables que vous pouvez choisir et appliquer en phase d’usinage.
  • Profilé châssis: : le choix de ce domaine vous permet de mettre l'usinage sur le profilé du châssis.
  • Passant: Insère l’usinage sur les profilés du même côté.
  • Passant structures : Insère l’usinage sur les profilés du même côté et dans la structure adjacente.
  • Position File:frecciagiu.png: détermine la position de l’usinage du profilé (Aucune / Gauche / Droite).
  • De droite: La position de l’usinage est acquise de droite et en compensant d'éventuelles erreurs dans la coupe.
  • Type de composant du profilé File:frecciagiu.png: Dans le cas d'un profilé composé, cette fonction vous permet de déterminer sur quel composant appliquer l’usinage, c'est-à-dire si, par exemple, il s’agit de profilés en aluminium-bois composés d'un composant interne et un externe.
Récupérée de « http://wiki.operacompany.com/fr/index.php/Usinage_de_l%27Accessoire »
Outils personnels