Archive Usinages

De Opera Wiki.

(Différences entre les versions)
 
Ligne 1 : Ligne 1 :
-
[[File:quadroopzionidistampa.png|500 px|thumb|right|Le cadre des options d’impression]]
+
[[Image:finestrachiviolavorazioni.png|thumb|500px|Le fichier usinage]]
-
{{NB|Pour accéder à ce cadre, dans la fenêtre [[Gestion commande]], sélectionner le bouton [[File:tastoschede.png]].}}
+
{{NB|Pour accéder à ce cadre dans Opera Gestion Commandes : depuis le menu ''Atelier'', sélectionner le bouton ''Usinages''.}}
-
 
+
-
Les Options d’impression ouvertes par ce bouton sont composées d’une liste d’impressions techniques qui répondent aux exigences de travail les plus variées.
+
-
Pour l’opérateur, il suffit de sélectionner celle qu’il souhaite envoyer à l’impression et d’appuyer sur le bouton [[File:tastook.png]].
+
{{BR}}
{{BR}}
-
== Le dossier d’impression ==
+
== Description des contenus du Fichier usinage ==
-
Les boutons [[File:+.png]] et [[File:modifica.png]] ouvrent le cadre [[Gestion dossiers impressions commande]] et permettent de créer un dossier de la commande dans lequel il est possible de choisir et d’enregistrer les documents qui sont imprimés habituellement.
+
Le '''Fichier usinage''' permet de codifier tous les usinages applicables aux profilés et aux accessoires, en définissant leur description, leur couleur, leur coût, les temps de main-d’œuvre, les temps machine, le centre d’usinage, les variables, les conditions d’application et les options d’impression.
-
Dans les images suivantes, un exemple de création du dossier :
+
-
[[File:fascicolo.png|thumb|left|400 px]][[File:fascicolo2.png|thumb|center|400 px]]
+
-
Après avoir créé le dossier, le nouveau champ apparaîtra dans le cadre Options d’impression et l’appui sur le bouton [[File:ok.png]] affichera les impressions choisies.
+
-
{{BR}}
+
-
== Impressions typologies ==
+
La fenêtre est composée d’une section de recherche et de filtre, d’une liste des usinages archivés, d’une barre de boutons fonction et du cadre de détail de l’usinage sélectionné.
-
[[File:schemitipologie.png|200 px|thumb|Schémas typologies]]
+
== Section filtres et recherche ==
-
'''Schémas typologies'''<br>
+
-
Cette impression permet d’obtenir le schéma de la typologie sur une feuille entière. Une impression sera effectuée pour chaque typologie de la commande.
+
-
{{BR}}
+
-
[[File:schemitipologie3D.png|200 px|thumb|Schémas typologies 3D]]
+
Dans la partie supérieure de la fenêtre se trouvent les champs permettant de filtrer la liste des usinages.
-
'''Schémas typologies 3D'''<br>
+
-
Si les nœuds de la typologie sont présents, cette impression permet d’obtenir le schéma de la typologie en 3D sur une feuille entière. Une impression sera effectuée pour chaque typologie de la commande.
+
-
{{BR}}
+
-
[[File:schemimultipli.png|200 px|thumb|Schémas multiples]]
+
* '''Groupe''' [[File:tastoc.png]] : permet de filtrer les usinages selon le groupe d’appartenance.
-
'''Schémas multiples'''<br>
+
* '''Feuilles de travail''' [[File:tastoc.png]] : cette case est associée à un bouton lié à l’archive [[Feuilles de travail]]. La fonction de cette case est de permettre une sélection dans la liste des usinages par feuille de travail.
-
Cette impression permet d’obtenir plusieurs schémas sur une seule feuille. Une impression sera effectuée avec un maximum de 4 typologies par feuille.
+
* '''Profilé''' [[File:tastoc.png]] : permet de filtrer les usinages selon le profilé associé.
-
{{BR}}
+
* '''Clé''' : permet de rechercher ou de filtrer les usinages selon une clé d’identification.
 +
* '''Show description''' : si cette option est activée, elle permet d’afficher également la description des usinages dans la liste.
 +
* '''Order list items''' : si cette option est activée, elle ordonne la liste des usinages selon le critère prévu par le programme.
-
[[File:schemaverificatipologie.png|200 px|thumb|Vérification typologies]]
+
== Liste des usinages ==
-
'''Vérification typologies'''<br>
+
-
Cette impression reprend essentiellement les informations des Données générales typologie. Il s’agit d’une impression de contrôle des caractéristiques de la menuiserie.
+
-
{{BR}}
+
-
== Impressions listes ==
+
Dans la partie gauche de la fenêtre se trouve la liste des usinages présents dans l’archive.
-
[[File:distintaditaglio.png|200 px|thumb|Liste de coupe]]
+
Chaque usinage est identifié par :
-
'''Liste de coupe commande'''<br>
+
-
Cette impression reporte la liste de coupe non optimisée de toutes les typologies de la commande.
+
-
{{BR}}
+
-
[[File:ottimizzazioneditaglio.png|200 px|thumb|Optimisation de coupe]]
+
* un code ou un nom numérique ;
-
'''Optimisation de coupe'''<br>
+
* une couleur de référence ;
-
Cette impression reporte la liste de coupe optimisée.
+
* une description associée ;
-
{{BR}}
+
* d’éventuelles images ou aperçus graphiques liés à l’usinage.
-
L’envoi de ces deux impressions techniques est précédé par le cadre Sélection profils listes de coupe :
+
La sélection d’un usinage dans la liste permet d’en afficher et d’en modifier les données dans le cadre de détail situé à droite.
-
[[File:selezioneprofilidistintataglio.png|400 px|thumb|left|Choix profils pour liste de coupe]] [[File:selezioneprofiliottimizzaionetaglio.png|500 px|thumb|center|Choix profils pour optimisation de coupe]]
+
-
{{BR}}
+
-
La fonction de ce cadre est de permettre la sélection des profils à reporter dans la liste de coupe. Elle est très utile lorsque certains profils doivent être supprimés de la liste. Le profil sélectionné peut être supprimé à la souris en sélectionnant le flag associé à chaque ligne, ou en appuyant sur la barre d’espace du clavier. Depuis ce cadre, il est également possible d’obtenir une impression préliminaire des profils.
+
== Boutons fonction de l’archive ==
-
L’impression reporte les codes, les sections et la quantité de barres à prendre dans les rayonnages et à apporter à la coupe.
+
-
{{BR}}
+
Les boutons présents dans la barre d’outils permettent de gérer les enregistrements de l’archive :
-
[[File:Profilisorgente.png|200 px|thumb|Profils source]]
+
* [[File:tastopiu.png|40px]] : permet d’insérer un nouvel usinage.
-
'''Profils source'''<br>
+
* [[File:tastomeno.png|40px]] : permet de supprimer l’usinage sélectionné.
-
Cette impression affiche la liste de coupe des profils source, utilisée pour la réalisation des profils en bois.
+
* [[File:tastodiverso.png|40px]] : permet de modifier l’usinage sélectionné.
-
{{BR}}
+
* [[File:tastouguale.png|40px]] : permet de copier un usinage existant.
 +
* [[File:tastostampa2.png]] : génère la liste des usinages et de leurs caractéristiques.
 +
* [[File:tastotabella.png]] : ouvre le cadre [[Tableau usinages archives profilés et accessoires]].
 +
* [[File:tastocataloghi.png]] : permet d’afficher le catalogue associé aux usinages, s’il est présent.
 +
* [[File:tastoeliminariferimenti.png]] : permet de supprimer des usinages toutes les références à des profilés non reconnus.
 +
* [[File:tastoexcel.png]] : permet d’afficher la sélection d’usinages et les données correspondantes dans un tableau Excel.
-
[[File:tagliarco.png|200 px|thumb|Coupes arc 1:1]]
+
== Cadre de création et de modification de l’usinage ==
-
'''Coupes arc 1:1'''<br>
+
-
Cette liste reporte les données de l’opération finale, c’est-à-dire la coupe de l’ajout de cintre avec l’angle de coupe correct. Le programme fournit une impression pour chaque angle.
+
-
Dans l’impression, l’opérateur dispose de toutes les données nécessaires pour terminer le cintrage et la coupe finale du profil. De plus, le programme insère à taille réelle la partie finale du profil ; cette caractéristique est très utile pour l’opérateur qui s’apprête à couper, car la feuille imprimée peut être posée sur le profil afin de mieux définir les paramètres de la machine qui va effectuer l’opération.
+
-
{{BR}}
+
-
[[File:stampacarrelli.png|200 px|thumb|Chariots]]
+
Le cadre de détail permet de définir toutes les données techniques, économiques et opérationnelles de l’usinage.
-
'''Chariots'''<br>
+
-
Cette fonction imprime la disposition des chariots avec les box de stockage correspondants des morceaux coupés, selon le paramétrage défini dans le cadre spécifique des Paramètres de coupe.
+
-
{{BR}}
+
-
[[File:stampafasicommessa.png|200 px|thumb|Phases commande]]
+
=== Données principales ===
-
'''Phases commande'''<br>
+
-
Cette fonction permet d’imprimer la liste des ''Phases commande'' et les typologies relatives à chaque phase.
+
-
== Impressions usinages ==
+
* '''Nom''' : indique le nom ou le code d’identification de l’usinage.
 +
* '''Desc''' : indique la description de l’usinage.
 +
* '''Auto-sélection''' : si cette option est activée, elle permet au programme de sélectionner automatiquement l’usinage selon les conditions prévues.
 +
* '''Groupe''' [[File:tastoc.png]] : permet d’attribuer l’usinage à un groupe.
 +
* '''Feuilles de travail''' [[File:tastoc.png]] : l’action dans cette case est déterminée par l’appui sur le bouton qui ouvre le lien vers le cadre [[Sélection feuilles de travail]].
 +
* '''Position sheet''' [[File:tastoc.png]] : permet de relier l’usinage à une feuille de positions.
 +
* '''Clé''' : code ou paramètre utilisé pour identifier ou rappeler l’usinage.
 +
* '''Couleur''' [[File:tastomenutendina.png]] : dans l’impression des étiquettes, en plus de la possibilité de définir un code de référence de l’usinage, l’utilisateur peut associer une couleur à l’usinage. Cette couleur sera reportée dans l’impression des étiquettes, permettant une identification plus simple et plus rapide de l’usinage et du service ou centre d’usinage où il doit être exécuté.
 +
* '''Ordre''' : permet de définir l’ordre d’affichage ou de gestion de l’usinage. S’il est défini sur <code>auto</code>, l’ordre est géré automatiquement par le programme.
-
'''Usinages'''<br>
+
=== Section coûts ===
-
Cette impression affiche la liste des usinages pour les profils de la commande.
+
-
'''Profils centre d’usinage'''<br>
+
* '''Exclus des matériels''' : l’activation de cette case exclut l’usinage des calculs des temps et des coûts des matériels.
-
Semblable à la précédente, cette impression reporte les profils qui seront usinés sur le centre d’usinage, avec les caractéristiques des usinages qui seront effectués.
+
* '''Coût''' : indique le coût de l’usinage.
 +
* '''au''' [[File:tastomenutendina.png]] : indique l’unité de mesure à laquelle le coût de l’usinage est lié, par exemple coût par pièce, par mètre, par kg, etc.
 +
* '''Achat min.''' : minimum de facturation de l’usinage.
 +
* '''Temps de M.O.''' : indique la quantité de temps nécessaire à l’exécution de l’usinage.
 +
* '''au''' [[File:tastomenutendina.png]] : indique l’unité de mesure à laquelle le temps de main-d’œuvre de l’usinage est lié, par exemple temps par pièce, par mètre, par kg, etc.
 +
* '''Achat min.''' : minimum de facturation de l’usinage.
 +
* '''Machine Seconds''' : indique le temps employé par la machine pour l’exécution de l’usinage.
 +
* '''au''' [[File:tastomenutendina.png]] : indique l’unité de mesure à laquelle le temps employé par la machine dans l’usinage est lié, par exemple temps par pièce, par mètre, par kg, etc.
 +
* '''Achat min.''' : minimum de facturation de l’usinage.
-
'''Barres centre d’usinage'''<br>
+
Le développement des coûts de l’usinage et du temps qui lui est associé peut se dérouler comme suit :
-
Cette impression reporte les barres optimisées usinées dans le centre d’usinage.
+
-
'''Position morses'''<br>
+
* '''Facteur de typologie''' : facteur lié à la typologie utilisé pour le calcul de l’usinage.
-
Il s’agit d’une impression liée à l’utilisation de Timing + Usinages, dans laquelle sont mises en évidence les caractéristiques de serrage des profils et la position des morses sur le centre d’usinage.
+
* '''Multiplier''' : multiplie le facteur de la typologie par la valeur indiquée.
 +
* '''Level''' : indique le niveau permettant d’établir sur quels usinages appliquer le multiplicateur.
-
== Impressions abaque ==
+
Si l’opérateur définit le coût de l’usinage sans déterminer le temps nécessaire pour l’exécuter, le programme développera le montant selon le coût et la quantité d’usinages. Par exemple : si le “trou pour régulateur mural” coûte 1 € et qu’il en faut 5, le coût total de cet usinage sera de 5 €.
-
'''Abaque typologies'''<br>
+
Si, au contraire, l’opérateur définit le temps nécessaire pour exécuter l’usinage sans définir le coût, le programme développera le montant sur la base du Coût Atelier des données société et du temps défini dans l’usinage.
-
Cette impression, plutôt adaptée à un usage commercial, permet d’obtenir une liste détaillée des dimensions et des coûts de la typologie.
+
-
'''Abaque typologies 3D'''<br>
+
* '''Classe de marge''' [[File:tastomenutendina.png]] : permet d’associer une [[Classes de marge|classe de marge]] à l’usinage.
-
Si les nœuds de la typologie sont présents, cette impression, plutôt adaptée à un usage commercial, permet d’obtenir une liste détaillée des dimensions et des coûts de la typologie en 3D.
+
-
'''Liste typologies'''<br>
+
== Données centre d’usinage et opération ==
-
Il s’agit d’une impression très similaire à la précédente, mais sans les prix.
+
-
'''Éléments typologies'''<br>
+
* '''Centre d’usinage''' [[File:tastomenutendina.png]] : cette case permet d’insérer le nom du centre d’usinage où l’usinage est exécuté. Comme pour les tronçonneuses, il existe une archive Centres d’usinage dans laquelle il est nécessaire d’insérer le nom du centre d’usinage qui sera reporté dans le fichier usinage.
-
Il s’agit d’une impression qui décrit les typologies sans l’abaque.
+
-
== Impressions commande ==
+
* '''Outil''' : ce champ permet d’insérer l’opération associée à l’usinage, sans spécifier le profilé.
-
'''Schémas transmission thermique'''<br>
+
* '''Op. face opp.''' : ce champ permet d’insérer l’opération associée à l’usinage à exécuter sur la face opposée du profilé, sans spécifier le profilé.
-
Imprime les schémas des typologies avec la transmission thermique.
+
-
'''Liste matériel'''<br>
+
* '''Code à barres''' : permet d’insérer le code à barres de l’usinage.
-
Cette case permet d’obtenir l’impression de commande au fournisseur. Les contenus et le fonctionnement sont les mêmes que ceux expliqués pour le bouton [[File:tastodistinta.png]], dans le cadre Matériaux.
+
-
'''Remplissages commande'''<br>
+
* '''Opération''' [[File:tastioperazione.png]] : permet de déterminer le numéro ou le code de l’opération associée à l’usinage, en permettant [[l’association de l’usinage aux profilés]] en position normale.
-
Il s’agit d’une impression de commande des remplissages des menuiseries dans le devis. Elle en décrit les caractéristiques dimensionnelles et les quantités.
+
-
Document [[File:tastoc.png]]<br>
+
* '''Op. face opposée''' [[File:tastioperazione2.png]] : permet également de déterminer le nom de l’opération associée à l’usinage, en permettant [[l’association de l’usinage aux profilés]] sur la face opposée.
-
Le bouton associé ouvre le cadre Sélection documents, dans lequel il est possible de choisir le document à envoyer à l’impression. L’association du document choisi propose une série de choix concernant la devise, les modalités de paiement et les délais de livraison. Ces données apparaîtront dans le document imprimé.
+
  {{NB|Il est nécessaire d’utiliser cette fonction lorsqu’un centre d’usinage dont le logiciel ne reconnaît pas le même usinage sur des profilés différents est utilisé. Associer directement l’usinage aux profilés permet donc au logiciel du centre d’usinage de décoder l’usinage sur chaque profilé.}}
-
== Impressions schémas complets ==
+
* '''Dodge machining''' : il peut arriver que plusieurs usinages se trouvent au même point du profilé. Pour éviter cela, en activant cette case, le programme évite de calculer à la même cote l’usinage qui se trouve dans la même position. Si elle est activée, il sera possible de modifier les champs relatifs aux distances.
-
'''Schémas complets'''<br>
+
* '''Minimum distance''' : distance minimale entre deux usinages.
-
Cette impression reporte la liste complète de travail de la typologie, avec le schéma, la liste de coupe et la liste des accessoires à monter.
+
-
'''Schéma et profils'''<br>
+
* '''Min. edge distance''' : distance minimale depuis les extrémités du profilé en dessous de laquelle l’usinage est supprimé.
-
Pratiquement identique à la précédente, mais sans la liste des accessoires à monter.
+
-
'''Schéma et accessoires'''<br>
+
* '''Encombr. Gche / Encombr. dte''' : ces cases sont liées à l’option précédente '''Dodge machining'''. En effet, pour que le programme évite l’usinage qui se superpose, il est nécessaire de déterminer une valeur d’encombrement de l’usinage.
-
Contrairement à la précédente, cette impression reproduit le schéma de la typologie et les accessoires à monter.
+
-
'''Uniquement var. quincaillerie'''<br>
+
* '''Condition''' : champ dans lequel il est possible d’indiquer une condition d’application de l’usinage.
-
Cette impression, destinée aux utilisateurs du step avancé Timing + Usinages, a pour but d’indiquer à l’opérateur chargé du montage de la quincaillerie quels sont les éléments sélectionnés par le programme selon les dimensions. Seuls les accessoires provenant d’une autosélection dépendant des variables Lia et Hia seront reportés sur cette impression.
+
-
== Impressions schémas structures ==
+
== Options d’application de l’usinage ==
-
'''Schémas structures''' ([[Opera Gestion Commandes#Notes de version|Disponible à partir de la version 3.6]])<br>
+
* '''Toujours en dessous''' : en activant cette case, l’opérateur fait en sorte que le programme ait toujours comme référence pour le développement des cotes le profilé mesuré depuis le bas.
-
Cette impression, dans le cas de structures séparées, reporte le dessin des différentes menuiseries avec les notes insérées dans la Feuille de conception.
+
* '''De droit''' : la référence de la cote d’usinage est considérée depuis la droite. Cela permet de compenser d’éventuelles erreurs issues des opérations de coupe. Cette fonction sera exploitée par la machine si celle-ci est équipée d’un mesureur capable de corriger les dimensions originales du profilé.
 +
* '''En tête''' : indique au programme que l’usinage doit être exécuté en prenant comme référence la tête du profilé.
 +
* '''Profiling''' : indique que l’usinage est lié à une gestion de profilage.
 +
* '''Generate sequence''' : son activation donne au programme l’instruction de générer un usinage avec des coordonnées séquentielles. L’opération suivant l’activation doit être la création d’un usinage portant le même nom suivi du paramètre <code>SEQ</code>.
 +
* '''Angled machining''' : active la gestion de l’usinage avec référence angulaire.
 +
* '''Standard face''' : indique que l’usinage est appliqué sur la face standard du profilé.
 +
* '''Permettre multiples''' : permet l’application multiple du même usinage.
 +
* '''Un pour commande''' : limite l’application de l’usinage à une seule occurrence par commande.
 +
* '''Différencier les codes d’identification''' : permet de différencier les codes d’identification liés à l’usinage, lorsque cela est prévu par la configuration.
-
'''Schémas structures et usin.''' ([[Opera Gestion Commandes#Notes de version|Disponible à partir de la version 3.6]])<br>
+
== Options d’impression ==
-
Cette impression, dans le cas de structures séparées, reporte le dessin des différentes menuiseries avec les usinages et les notes insérées dans la Feuille de conception.
+
-
'''Vantaux''' ([[Opera Gestion Commandes#Notes de version|Disponible à partir de la version 3.6]])<br>
+
* '''Show in diagrams''' : l’activation de cette case reporte dans l’impression des schémas typologie la valeur des variables d’usinage.
-
Cette impression permet d’obtenir les dimensions des vantaux et les accessoires insérés dans la [[Gestion listes matériel]].
+
* '''Show in nodes''' : permet de reporter l’usinage dans l’impression des nœuds.
 +
* '''Show on cutting lists''' : permet de reporter l’usinage dans les listes de coupe.
-
'''Vues'''<br>
+
== Références étiquettes et couleur ==
-
Cette impression reporte le détail agrandi au moyen de la fonction Vues de la Feuille de conception.
+
-
'''Nœuds'''<br>
+
* '''Imprimer réf. étiquettes''' : le paramétrage de cette case avec la saisie d’un code de référence permet au programme d’ajouter ce code dans l’impression des étiquettes, en fournissant aux opérateurs des informations sur le parcours du profilé dans les services.
-
Cette impression reproduit la typologie avec les nœuds des profils. Pour obtenir cette impression, il est nécessaire de créer une archive nœuds.
+
  {{NB|Cette référence peut être imprimée dans les listes de coupe si le champ '''Imprimer réf. étiquettes''' est activé dans le [[Configuration impressions techniques]] ; elle est utile dans le cas de machines qui ne prévoient pas l’impression des étiquettes.}}
 +
* '''Couleur''' [[File:tastomenutendina.png]] : cette case est associée à une liste de colorations auxquelles l’usinage peut être associé. Associer une couleur à l’usinage est utile si l’on souhaite afficher les positions des usinages dans la Feuille de conception et dans l’impression du schéma de la typologie depuis la feuille elle-même.
 +
* '''Profilés centre d’usinage''' : permet d’imprimer la référence d’étiquette dans la liste des profilés du centre d’usinage.
-
'''Nœuds individuels''' ([[Opera Gestion Commandes#Notes de version|Disponible à partir de la version 3.7]])<br>
+
== Le bouton variables [[File:variabili.png]] ==
-
Cette impression reproduit toutes les typologies avec la référence numérique du nœud. Pour obtenir cette impression, il est nécessaire de créer une archive nœuds.
+
-
'''Codes id.'''<br>
+
[[File:variabili2.png|thumb|right|400 px]]
-
Cette impression reporte les codes d’identification pour le montage des profils. Elle sert à exécuter correctement le montage des profils sur la typologie, même par un opérateur peu expérimenté. Il est toutefois indispensable que, pendant la phase de coupe, chaque morceau soit marqué avec le code d’identification indiqué dans l’impression de coupe optimisée.
+
L’appui sur ce bouton ouvre le cadre '''Variables usinage'''.
-
'''Liste de coupe typologie'''<br>
+
* '''Var. (Variable)''' : le code d’identification de la variable est généralement '''X'''.
-
Cette impression est identique, dans ses contenus, à celle expliquée précédemment. La seule différence est qu’elle concerne chaque typologie individuelle de la commande, tandis que l’autre reporte la liste de coupe globale de toute la commande.
+
-
'''Accessoires, Joints, Remplissages et Volet roulant'''<br>
+
Lors du choix du code d’identification de la variable, il est conseillé de choisir le caractère '''X''' pour tous les usinages. Ce choix permet non seulement de simplifier la configuration de la variable, mais aussi d’activer, dans la Feuille de conception, l’affichage de la position des usinages appliqués à la typologie, au moyen du bouton [[File:tastol.png]], situé parmi les boutons de la section '''Afficher''' de la Feuille de conception.
-
Ces impressions reportent respectivement la liste des accessoires, des joints, des remplissages et des volets roulants nécessaires pour toute la commande.
+
-
== Impressions Modules ==
+
[[File:lavorazioni.png|thumb|right|400 px]]
-
'''Module typologies #1, #2, #3 / Type échelle / Cotes / Lignes / Colonnes'''<br>
+
Comme on le remarque dans l’image latérale, la typologie affiche sur les côtés concernés par les usinages différents points colorés qui indiquent la position exacte et le type d’usinage. Dans le cas indiqué ci-dessus, vert et jaune pour les trous des gâches à rouleau et de la crémone, et rouge pour les entailles.
-
L’utilisation de ces champs permet différentes modalités d’impression du module typologies de la commande.
+
-
== Boutons fonction ==
+
Cet affichage peut également être reporté sur l’impression, comme le montre l’exemple ci-contre.
-
Le bouton [[File:tastosetupstampe2.png]]<br>
+
[[File:stampalavorazioni.png|thumb|left|200 px|Exemple d’impression des usinages]]
-
Ce bouton sert à ouvrir le cadre de configuration des impressions ; pour les contenus et le fonctionnement de ce cadre, se référer au paragraphe [[Configuration impressions techniques]].
+
{{BR}}
-
Le bouton [[File:tastotaglio.png]]<br>
+
[[File:varianti2.png|thumb|right|200 px|Choix des champs]]
-
Ce bouton sert à ouvrir le cadre de configuration des paramètres de coupe ; pour les contenus et le fonctionnement de ce cadre, se référer au paragraphe [[Coupe]].
+
-
Le bouton [[File:tastodatimodulo.png]]<br>
+
* '''Desc. (Description)''' : description de la variable.
-
Ce bouton ouvre le cadre de gestion des données module et permet d’intervenir sur les données des accessoires.
+
* '''Valeur''' [[File:tastomenutendina.png]] : l’appui sur le bouton placé sur la case ouvre un menu déroulant avec une série de choix relatifs aux champs auxquels appliquer la [[Appendice III : les variables et les symboles|variable]].
 +
* '''Texte''' : cette fonction indique au programme que la variable de cet usinage est représentée par un texte.
 +
* '''Unité de mesure''' [[File:tastomenutendina.png]] : indique l’unité de mesure de la variable.
 +
 
 +
{{BR}}
 +
 
 +
== Le bouton icône [[File:Tastoicona.png]] ==
 +
 
 +
L’appui sur ce bouton permet d’insérer une image à associer à l’usinage, qui sera ensuite reportée par le programme dans les impressions. Il peut s’agir d’une image relevée directement dans le catalogue au moyen d’un scanner, ou bien dessinée par l’opérateur. Après l’appui sur ce bouton, le cadre de gestion de l’icône s’ouvre.
 +
 
 +
Dans Opera, le chargement et la gestion des images sont identiques pour toutes les archives, c’est-à-dire Profilés, Accessoires et Usinages ; à ce sujet, voir le paragraphe [[Sections profilé|dessin sectionnel du profilé]] de ce manuel.
 +
 
 +
Si le CAM du programme est utilisé pour concevoir et générer les usinages, l’image est créée par le programme au format DXF.
 +
{{BR}}
 +
 
 +
== Le bouton notes [[File:Tastonote.png]] ==
 +
[[File:noteLavorazioni.png|thumb|500px]]
 +
 
 +
*'''Titre''' [[File:tastoc.png]] : titre de la note.
 +
*'''Dimension''' : permet de dimensionner l’espace de la note.
 +
*'''Fond''' [[File:tastomenutendina.png]] : ce champ permet de choisir la couleur de fond de la note.
 +
*'''Texte''' [[File:tastomenutendina.png]] : ce champ permet de choisir la couleur du texte de la note.
 +
*'''Afficher avec usinages''' : si cette option est sélectionnée, elle affiche cette note uniquement lorsque l’affichage des usinages est actif.
 +
*'''Afficher position''' :
 +
*'''Tourner avec profilé''' :
 +
*'''Sans bordure''' :
 +
*'''Afficher icône dans les schémas''' :
 +
*'''Ne pas redimensionner''' :
 +
*'''Icône dans la note''' :
 +
*'''Note''' : espace pour l’insertion du texte de la note.
 +
{{BR}}
 +
 
 +
== Le bouton messages [[File:Tastomessaggi.png]] ==
 +
 
 +
Ouvre le cadre de gestion des [[Gestion messages|messages]] à associer à l’usinage.
 +
 
 +
{{BR}}
-
<!-- HELP: JM/W2841-->
+
<!-- HELP: JM/W146 -->
[[Category: JM/Manuel]]
[[Category: JM/Manuel]]

Version actuelle en date du 9 juin 2026 à 13:26

Le fichier usinage
Note N.B: Pour accéder à ce cadre dans Opera Gestion Commandes : depuis le menu Atelier, sélectionner le bouton Usinages.


Sommaire

Description des contenus du Fichier usinage

Le Fichier usinage permet de codifier tous les usinages applicables aux profilés et aux accessoires, en définissant leur description, leur couleur, leur coût, les temps de main-d’œuvre, les temps machine, le centre d’usinage, les variables, les conditions d’application et les options d’impression.

La fenêtre est composée d’une section de recherche et de filtre, d’une liste des usinages archivés, d’une barre de boutons fonction et du cadre de détail de l’usinage sélectionné.

Section filtres et recherche

Dans la partie supérieure de la fenêtre se trouvent les champs permettant de filtrer la liste des usinages.

  • Groupe File:tastoc.png : permet de filtrer les usinages selon le groupe d’appartenance.
  • Feuilles de travail File:tastoc.png : cette case est associée à un bouton lié à l’archive Feuilles de travail. La fonction de cette case est de permettre une sélection dans la liste des usinages par feuille de travail.
  • Profilé File:tastoc.png : permet de filtrer les usinages selon le profilé associé.
  • Clé : permet de rechercher ou de filtrer les usinages selon une clé d’identification.
  • Show description : si cette option est activée, elle permet d’afficher également la description des usinages dans la liste.
  • Order list items : si cette option est activée, elle ordonne la liste des usinages selon le critère prévu par le programme.

Liste des usinages

Dans la partie gauche de la fenêtre se trouve la liste des usinages présents dans l’archive.

Chaque usinage est identifié par :

  • un code ou un nom numérique ;
  • une couleur de référence ;
  • une description associée ;
  • d’éventuelles images ou aperçus graphiques liés à l’usinage.

La sélection d’un usinage dans la liste permet d’en afficher et d’en modifier les données dans le cadre de détail situé à droite.

Boutons fonction de l’archive

Les boutons présents dans la barre d’outils permettent de gérer les enregistrements de l’archive :

  •  : permet d’insérer un nouvel usinage.
  •  : permet de supprimer l’usinage sélectionné.
  •  : permet de modifier l’usinage sélectionné.
  •  : permet de copier un usinage existant.
  • File:tastostampa2.png : génère la liste des usinages et de leurs caractéristiques.
  • File:tastotabella.png : ouvre le cadre Tableau usinages archives profilés et accessoires.
  • File:tastocataloghi.png : permet d’afficher le catalogue associé aux usinages, s’il est présent.
  • Fichier:Tastoeliminariferimenti.png : permet de supprimer des usinages toutes les références à des profilés non reconnus.
  • File:tastoexcel.png : permet d’afficher la sélection d’usinages et les données correspondantes dans un tableau Excel.

Cadre de création et de modification de l’usinage

Le cadre de détail permet de définir toutes les données techniques, économiques et opérationnelles de l’usinage.

Données principales

  • Nom : indique le nom ou le code d’identification de l’usinage.
  • Desc : indique la description de l’usinage.
  • Auto-sélection : si cette option est activée, elle permet au programme de sélectionner automatiquement l’usinage selon les conditions prévues.
  • Groupe File:tastoc.png : permet d’attribuer l’usinage à un groupe.
  • Feuilles de travail File:tastoc.png : l’action dans cette case est déterminée par l’appui sur le bouton qui ouvre le lien vers le cadre Sélection feuilles de travail.
  • Position sheet File:tastoc.png : permet de relier l’usinage à une feuille de positions.
  • Clé : code ou paramètre utilisé pour identifier ou rappeler l’usinage.
  • Couleur File:tastomenutendina.png : dans l’impression des étiquettes, en plus de la possibilité de définir un code de référence de l’usinage, l’utilisateur peut associer une couleur à l’usinage. Cette couleur sera reportée dans l’impression des étiquettes, permettant une identification plus simple et plus rapide de l’usinage et du service ou centre d’usinage où il doit être exécuté.
  • Ordre : permet de définir l’ordre d’affichage ou de gestion de l’usinage. S’il est défini sur auto, l’ordre est géré automatiquement par le programme.

Section coûts

  • Exclus des matériels : l’activation de cette case exclut l’usinage des calculs des temps et des coûts des matériels.
  • Coût : indique le coût de l’usinage.
  • au File:tastomenutendina.png : indique l’unité de mesure à laquelle le coût de l’usinage est lié, par exemple coût par pièce, par mètre, par kg, etc.
  • Achat min. : minimum de facturation de l’usinage.
  • Temps de M.O. : indique la quantité de temps nécessaire à l’exécution de l’usinage.
  • au File:tastomenutendina.png : indique l’unité de mesure à laquelle le temps de main-d’œuvre de l’usinage est lié, par exemple temps par pièce, par mètre, par kg, etc.
  • Achat min. : minimum de facturation de l’usinage.
  • Machine Seconds : indique le temps employé par la machine pour l’exécution de l’usinage.
  • au File:tastomenutendina.png : indique l’unité de mesure à laquelle le temps employé par la machine dans l’usinage est lié, par exemple temps par pièce, par mètre, par kg, etc.
  • Achat min. : minimum de facturation de l’usinage.

Le développement des coûts de l’usinage et du temps qui lui est associé peut se dérouler comme suit :

  • Facteur de typologie : facteur lié à la typologie utilisé pour le calcul de l’usinage.
  • Multiplier : multiplie le facteur de la typologie par la valeur indiquée.
  • Level : indique le niveau permettant d’établir sur quels usinages appliquer le multiplicateur.

Si l’opérateur définit le coût de l’usinage sans déterminer le temps nécessaire pour l’exécuter, le programme développera le montant selon le coût et la quantité d’usinages. Par exemple : si le “trou pour régulateur mural” coûte 1 € et qu’il en faut 5, le coût total de cet usinage sera de 5 €.

Si, au contraire, l’opérateur définit le temps nécessaire pour exécuter l’usinage sans définir le coût, le programme développera le montant sur la base du Coût Atelier des données société et du temps défini dans l’usinage.

  • Classe de marge File:tastomenutendina.png : permet d’associer une classe de marge à l’usinage.

Données centre d’usinage et opération

  • Centre d’usinage File:tastomenutendina.png : cette case permet d’insérer le nom du centre d’usinage où l’usinage est exécuté. Comme pour les tronçonneuses, il existe une archive Centres d’usinage dans laquelle il est nécessaire d’insérer le nom du centre d’usinage qui sera reporté dans le fichier usinage.
  • Outil : ce champ permet d’insérer l’opération associée à l’usinage, sans spécifier le profilé.
  • Op. face opp. : ce champ permet d’insérer l’opération associée à l’usinage à exécuter sur la face opposée du profilé, sans spécifier le profilé.
  • Code à barres : permet d’insérer le code à barres de l’usinage.
Note N.B: Il est nécessaire d’utiliser cette fonction lorsqu’un centre d’usinage dont le logiciel ne reconnaît pas le même usinage sur des profilés différents est utilisé. Associer directement l’usinage aux profilés permet donc au logiciel du centre d’usinage de décoder l’usinage sur chaque profilé.
  • Dodge machining : il peut arriver que plusieurs usinages se trouvent au même point du profilé. Pour éviter cela, en activant cette case, le programme évite de calculer à la même cote l’usinage qui se trouve dans la même position. Si elle est activée, il sera possible de modifier les champs relatifs aux distances.
  • Minimum distance : distance minimale entre deux usinages.
  • Min. edge distance : distance minimale depuis les extrémités du profilé en dessous de laquelle l’usinage est supprimé.
  • Encombr. Gche / Encombr. dte : ces cases sont liées à l’option précédente Dodge machining. En effet, pour que le programme évite l’usinage qui se superpose, il est nécessaire de déterminer une valeur d’encombrement de l’usinage.
  • Condition : champ dans lequel il est possible d’indiquer une condition d’application de l’usinage.

Options d’application de l’usinage

  • Toujours en dessous : en activant cette case, l’opérateur fait en sorte que le programme ait toujours comme référence pour le développement des cotes le profilé mesuré depuis le bas.
  • De droit : la référence de la cote d’usinage est considérée depuis la droite. Cela permet de compenser d’éventuelles erreurs issues des opérations de coupe. Cette fonction sera exploitée par la machine si celle-ci est équipée d’un mesureur capable de corriger les dimensions originales du profilé.
  • En tête : indique au programme que l’usinage doit être exécuté en prenant comme référence la tête du profilé.
  • Profiling : indique que l’usinage est lié à une gestion de profilage.
  • Generate sequence : son activation donne au programme l’instruction de générer un usinage avec des coordonnées séquentielles. L’opération suivant l’activation doit être la création d’un usinage portant le même nom suivi du paramètre SEQ.
  • Angled machining : active la gestion de l’usinage avec référence angulaire.
  • Standard face : indique que l’usinage est appliqué sur la face standard du profilé.
  • Permettre multiples : permet l’application multiple du même usinage.
  • Un pour commande : limite l’application de l’usinage à une seule occurrence par commande.
  • Différencier les codes d’identification : permet de différencier les codes d’identification liés à l’usinage, lorsque cela est prévu par la configuration.

Options d’impression

  • Show in diagrams : l’activation de cette case reporte dans l’impression des schémas typologie la valeur des variables d’usinage.
  • Show in nodes : permet de reporter l’usinage dans l’impression des nœuds.
  • Show on cutting lists : permet de reporter l’usinage dans les listes de coupe.

Références étiquettes et couleur

  • Imprimer réf. étiquettes : le paramétrage de cette case avec la saisie d’un code de référence permet au programme d’ajouter ce code dans l’impression des étiquettes, en fournissant aux opérateurs des informations sur le parcours du profilé dans les services.
Note N.B: Cette référence peut être imprimée dans les listes de coupe si le champ Imprimer réf. étiquettes est activé dans le Configuration impressions techniques ; elle est utile dans le cas de machines qui ne prévoient pas l’impression des étiquettes.
  • Couleur File:tastomenutendina.png : cette case est associée à une liste de colorations auxquelles l’usinage peut être associé. Associer une couleur à l’usinage est utile si l’on souhaite afficher les positions des usinages dans la Feuille de conception et dans l’impression du schéma de la typologie depuis la feuille elle-même.
  • Profilés centre d’usinage : permet d’imprimer la référence d’étiquette dans la liste des profilés du centre d’usinage.

Le bouton variables File:variabili.png

L’appui sur ce bouton ouvre le cadre Variables usinage.

  • Var. (Variable) : le code d’identification de la variable est généralement X.

Lors du choix du code d’identification de la variable, il est conseillé de choisir le caractère X pour tous les usinages. Ce choix permet non seulement de simplifier la configuration de la variable, mais aussi d’activer, dans la Feuille de conception, l’affichage de la position des usinages appliqués à la typologie, au moyen du bouton File:tastol.png, situé parmi les boutons de la section Afficher de la Feuille de conception.

Comme on le remarque dans l’image latérale, la typologie affiche sur les côtés concernés par les usinages différents points colorés qui indiquent la position exacte et le type d’usinage. Dans le cas indiqué ci-dessus, vert et jaune pour les trous des gâches à rouleau et de la crémone, et rouge pour les entailles.

Cet affichage peut également être reporté sur l’impression, comme le montre l’exemple ci-contre.

Exemple d’impression des usinages


Choix des champs
  • Desc. (Description) : description de la variable.
  • Valeur File:tastomenutendina.png : l’appui sur le bouton placé sur la case ouvre un menu déroulant avec une série de choix relatifs aux champs auxquels appliquer la variable.
  • Texte : cette fonction indique au programme que la variable de cet usinage est représentée par un texte.
  • Unité de mesure File:tastomenutendina.png : indique l’unité de mesure de la variable.


Le bouton icône File:Tastoicona.png

L’appui sur ce bouton permet d’insérer une image à associer à l’usinage, qui sera ensuite reportée par le programme dans les impressions. Il peut s’agir d’une image relevée directement dans le catalogue au moyen d’un scanner, ou bien dessinée par l’opérateur. Après l’appui sur ce bouton, le cadre de gestion de l’icône s’ouvre.

Dans Opera, le chargement et la gestion des images sont identiques pour toutes les archives, c’est-à-dire Profilés, Accessoires et Usinages ; à ce sujet, voir le paragraphe dessin sectionnel du profilé de ce manuel.

Si le CAM du programme est utilisé pour concevoir et générer les usinages, l’image est créée par le programme au format DXF.

Le bouton notes File:Tastonote.png

  • Titre File:tastoc.png : titre de la note.
  • Dimension : permet de dimensionner l’espace de la note.
  • Fond File:tastomenutendina.png : ce champ permet de choisir la couleur de fond de la note.
  • Texte File:tastomenutendina.png : ce champ permet de choisir la couleur du texte de la note.
  • Afficher avec usinages : si cette option est sélectionnée, elle affiche cette note uniquement lorsque l’affichage des usinages est actif.
  • Afficher position :
  • Tourner avec profilé :
  • Sans bordure :
  • Afficher icône dans les schémas :
  • Ne pas redimensionner :
  • Icône dans la note :
  • Note : espace pour l’insertion du texte de la note.


Le bouton messages File:Tastomessaggi.png

Ouvre le cadre de gestion des messages à associer à l’usinage.


Outils personnels