Gestion commande

De Opera Wiki.

(Différences entre les versions)
(Page créée avec « {{WIP}} {{BR}} La finestra di gestione della commessa {{NB|Per accedere a questo riquadro in Opera Gestione Commess… »)
(→La barre des boutons à gauche (deuxième colonne))
 
(35 versions intermédiaires masquées)
Ligne 2 : Ligne 2 :
{{BR}}
{{BR}}
-
[[Image: finestragestionecommessa.png|thumb|600px|right|La finestra di gestione della commessa]]
+
[[Image:finestragestionecommessa.png|thumb|600px|right|La fenêtre de gestion de la commande]]
-
{{NB|Per accedere a questo riquadro in Opera Gestione Commesse: dal menù ''Commesse'', selezionare la voce ''Gestione'' e di seguito il tasto [[Image:tastogestione.png]]}}
+
{{NB|Pour accéder à ce volet dans Opera Gestion des Commandes : dans le menu ''Commandes'', sélectionner l’élément ''Gestion de commandes'' puis cliquer sur le bouton [[Image:tastogestione.png]]}}
-
Questo quadro è forse il più importante di Opera Gestione Commesse. Da questa schermata è possibile vedere il riepilogo delle tipologie inserite in una commessa, oltre che effettuare le modifiche sulla stessa e visualizzare riepiloghi dei costi e molte altre informazioni. Inoltre, questo quadro permette di interfacciarsi coi vari macchinari installati (infopoints, troncatrici, etc...) e trasmettere ad esse le informazioni.
+
Ce volet est sans doute le plus important d’Opera Gestion de Commandes. Depuis cet écran, il est possible de voir le récapitulatif des typologies saisies dans une commande, ainsi que d’y apporter des modifications, de visualiser des synthèses de coûts et bien d’autres informations. De plus, ce volet permet de s’interfacer avec les différentes machines installées (infopoints, tronçonneuses, etc.) et de leur transmettre les informations.
-
Di seguito la descrizione dei contenuti di questo riquadro:
+
Ci-dessous figure la description du contenu de ce volet :
-
__TOC__
+
TOC
{{BR}}
{{BR}}
-
 
+
== Le champ Clé ==
-
== Il campo Chiave ==
+
[[Image:campochiave.png|thumb|500px|left]]
[[Image:campochiave.png|thumb|500px|left]]
-
Il campo Chiave consente la ricerca veloce della tipologia su commesse di grandi dimensioni, attraverso alcune parole chiavi quali il prefisso profili o il nome della tipologia.
+
le champ Clé permet la recherche rapide d’une typologie dans des commandes de grande taille, en utilisant quelques mots-clés tels que le préfixe profils ou le nom de la typologie.
{{BR}}
{{BR}}
-
==La barra dei pulsanti a sinistra (prima colonna)==
+
== La barre des snapshots ==
-
[[Image:barrasx.png|thumb|right|La barra dei pulsanti]]
+
[[Image:barrasnapshot.png|thumb|600px|left]]
-
* [[File:tastomateriali.png]]: apre il quadro di [[Materiale commessa|gestione dei materiali]] della commessa, dove saranno elencati tutti i materiali appartenenti alle tipologie della commessa con i relativi pesi, prezzi, situazione di magazzino, ecc…
+
depuis cette barre, il est possible de gérer les snapshots créées pour la commande. Par '''snapshot''', on entend une capture instantanée de la commande qui enregistre l’état et toutes les informations saisies à ce moment-là. Ces états peuvent ensuite être sélectionnés via un menu déroulant. L’utilisation principale de cette fonction est d’éviter de créer plusieurs commandes distinctes lorsqu’un client demande pour la même commande des devis différents, qui conservent la même structure mais diffèrent par exemple par la couleur des châssis ou les accessoires. Ainsi, on peut regrouper au sein d’une même commande toutes ces petites variantes sans devoir en recréer une nouvelle. Pour plus d’informations, se référer au guide relatif à la [[Come gestire le snapshot|création et gestion des snapshots]].
-
* [[File:tastocalcoli.png]]: apre il quadro relativo al [[Calcoli|calcolo dei costi]] della commessa dove sono riportati i costi di produzione e il costo al cliente.
+
{{BR}}
-
* [[File:tastodocumenti2.png]]: apre il quadro d’immissione o variazione dei [[documenti della commessa]], per il contenuto del quale rimandiamo anche al capitolo [[Archivio Documenti]].
+
 
-
* [[File:tastomagazzino.png]]: apre il quadro di [[Gestione magazzino|movimentazione del magazzino]] attraverso il quale si potrà eseguire la gestione in relazione ai materiali della commessa.
+
== La barre des boutons à gauche (première colonne) ==
-
* [[File:tastoCE.png]]: apre il quadro di verifica delle [[Prestazioni dei serramenti|prestazioni dei serramenti]], indispensabile per la Marcatura CE e per le dichiarazioni di prestazione energetica.
+
[[Image:barrasx.png|thumb|right|La barre des boutons]]
-
* [[File:tastoenergia.png]]: questo tasto permette di impostare i dati energetici dei vecchi infissi nel caso di una ristrutturazione. ([[Opera Gestione Commesse#Note di versione|Disponibile dalla versione 3.6]])
+
 
-
* [[File:tastoschede.png]]: apre il quadro delle [[Stampe commessa|opzioni di stampa]] della commessa attraverso il quale sarà possibile stampare tutte le informazioni desiderate attraverso una finestra di selezione.
+
*   [[File:tastomateriali.png]] : ouvre le volet de [[Materiale commessa|gestion des matériaux]] de la commande, où seront listés tous les matériaux appartenant aux typologies de la commande avec leurs poids, prix, état de stock, etc.
-
* [[File:tastocategorie2.png]]: permette di operare una ricerca di altre tipologie appartenenti alla stessa categoria delle tipologie della commessa, e sostituirle. Questo consente di ricalcolare le nuove tipologie con i relativi materiali e prezzi.
+
 
-
* [[File:tastoequivalenze.png]]: apre il quadro [[Equivalenze sistemi commessa]] che permette di sostituire gli elementi che compongono le tipologie di sistemi o serie diverse. Le Equivalenze sistemi devono essere impostate nel relativo [[Archivio equivalenze sistemi]], nel menù Tipologie.
+
*   [[File:tastocalcoli.png]] : ouvre le volet relatif au [[Calcoli|calcul des coûts]] de la commande, où sont indiqués les coûts de production et le coût client.
-
* [[File:tastoottimizzazione.png]]:Ha la funzione di bloccare l’ottimizzazione dopo la generazione. Il programma memorizza il calcolo dell’ottimizzazione, cosicché quando l’operatore dovesse richiamare l’ottimizzazione essa avviene in un tempo decisamente inferiore.{{BR}}
+
 
 +
*   [[File:tastodocumenti2.png|58x58px]] : ouvre le volet de saisie ou de modification des [[documenti della commessa|documents de la commande]], dont le contenu est décrit dans le chapitre [[Ficher documents]].
 +
 
 +
*   [[File:tastomagazzino.png]] : ouvre le volet de [[Gestione magazzino|gestion des mouvements de stock]] permettant de gérer le stock en relation avec les matériaux de la commande.
 +
 
 +
*   [[File:tastoCE.png]] : ouvre le volet de vérification des [[Prestazioni dei serramenti|performances des menuiseries]], indispensable pour la Marquage CE et les déclarations de performance énergétique.
 +
 
 +
*   [[File:tastoenergia.png]] : ce bouton permet de saisir les données énergétiques des anciennes menuiseries en cas de rénovation.  
 +
 
 +
*   [[File:tastoschede.png]] : ouvre le volet des [[Stampe commessa|options d’impression]] de la commande, depuis lequel il est possible d’imprimer toutes les informations souhaitées via une fenêtre de sélection.
 +
 
 +
*   [[File:tastocategorie2.png]] : permet de rechercher d’autres typologies appartenant à la même catégorie que les typologies de la commande, et de les remplacer. Cela permet de recalculer les nouvelles typologies avec les matériaux et prix correspondants.
 +
 
 +
*   [[File:tastoequivalenze.png]] : ouvre le volet [[Équivalences de systèmes|Equivalences de systèmes de la commande]] qui permet de remplacer les éléments constituant les typologies de systèmes ou de gammes différentes. Les équivalences de systèmes doivent être configurées dans l’[[Tableau_d'équivalences|Archive des équivalences de systèmes]], dans le menu Typologies.
-
==La barra dei pulsanti a sinistra (seconda colonna)==
+
*   [[File:tastoottimizzazione.png]] : bloque l’optimisation après sa génération. Le programme mémorise le résultat de l’optimisation, de sorte que lorsque l’opérateur relance l’optimisation, celle-ci s’effectue beaucoup plus rapidement.
-
[[Image:Finestracosavuoiinserire.png|thumb|500px|right|La finestra di scelta inserimento]]
+
-
* [[File:+inser.png]]: permette di inserire nella commessa tipologie, materiale o altro tramite la finestra mostrata di lato. Nella pagina di [[Inserimento in commessa|'''inserimento in commessa''']] sarà possibile visualizzare nello specifico le varie possibilità.
+
-
**Nel caso più utilizzato delle tipologie, si aprirà il quadro '''Selezione tipologie''' dove imposteremo il sistema e la serie; selezioneremo la tipologia e confermeremo con [[File:ok.png]]. Dopo questa operazione si aprirà il quadro [[Dati generali tipologia|Dati generali della tipologia]].
+
-
* [[File:tastocancel2.png]]: consente di cancellare un elemento (tipologia, riga di materiale…) dalla commessa.
+
-
* [[File:tastomodif.png]]: consente di modificare un elemento (tipologia, riga di materiale…) dalla commessa. Se in commessa vi è un solo elemento sarà aperto automaticamente il quadro di modifica, mentre se ve n’è più di uno occorrerà fare clic sopra l’elemento da modificare.
+
-
* [[File:tastocopia2.png]]: consente di duplicare un elemento (tipologia, riga di materiale…) della commessa. Se in commessa vi è un solo elemento verrà aperto automaticamente il quadro di modifica per poter impostare i dati generali o fare eventuali modifiche, mentre se ve n’è più di uno occorrerà fare clic sopra l’elemento da duplicare.
+
-
* [[File:tastoquota.png]]: consente di quotare (cioè dare le dimensioni di larghezza, altezza, posizione maniglia, ecc…) alle tipologie della commessa. Se in commessa vi è una sola tipologia verrà aperto automaticamente il quadro di modifica delle quote, mentre se ve n’è più di uno occorrerà fare clic sopra la tipologia da quotare. I contenuti ed il funzionamento di questa parte sono gli stessi spiegati nel capitolo inerente il Foglio di progettazione.
+
-
* [[File:tastocongela.png]]:consente di congelare, cioè di sospendere momentaneamente un elemento (tipologia, riga di materiale…) della commessa in modo che il programma non lo consideri nel calcolo dei costi e dei materiali fino al successivo scongelamento. Se in commessa vi è un solo elemento questo verrà congelato immediatamente, mentre se ve n’è più di uno occorrerà fare clic sopra l’elemento da congelare. Inoltre una pressione prolungata del pulsante congela e scongela tutte insieme le tipologie contenute nella commessa.
+
-
* [[File:tastocolore.png]]: consente di cambiare il colore di tutte le tipologie della commessa.
+
-
* [[File:tastoopzioni.png]]: consente di cambiare le opzioni di tutte le tipologie della commessa. Vedi [[Come gestire le opzioni della Commessa]]
+
-
* [[File:tastoalternative.png]]: apre il quadro [[Gestione versioni alternative tipologia]] che consente di registrare le alternative alle tipologie in commessa.
+
-
* [[File:tastoriempimenti.png]]: consente di aprire il quadro di inserimento o modifica dei riempimenti delle tipologie della commessa. I contenuti ed il funzionamento del quadro sono gli stessi spiegati nella Sezione 1, nella spiegazione del Foglio di progettazione alla spiegazione del pulsante omonimo.
+
-
* [[image:tastoguideorizzontali.png]] <!-- HELP:[[image:tastoguideverticali.png]] -->: Permette di aggiungere delle linee guida per le tipologie nella commessa.
+
-
* [[File:tastox.png]]: chiude il quadro di gestione della commessa
+
 +
*    [[File:tastox.png|58x58px]] : ferme le volet de gestion de la commande.
{{BR}}
{{BR}}
-
==La barra dei pulsanti in basso==
+
== La barre des boutons à gauche (deuxième colonne) ==
-
[[Image:barraexport.png|thumb|right]]
+
[[Image:Finestracosavuoiinserire.png|thumb|500px|right|La fenêtre de sélection d’insertion]]
-
In questo piccolo riquadro sono presenti diverse opzioni di visualizzazione e di esportazione della commessa.
+
-
*[[File:pref_no.png]]
+
*   [[File:+inser.png]] : permet d’insérer dans la commande des typologies, des matériaux ou autres via la fenêtre affichée ci-contre. Sur la page [[Insertion dans la commande|'''insertion dans la commande''']], il sera possible de voir en détail les différentes possibilités.
 +
*    Dans le cas le plus courant des typologies, le volet '''Sélection typologies''' s’ouvrira, où l’on choisira le système et la gamme ; on sélectionnera ensuite la typologie et on confirmera avec [[File:tastook.png]]. Après cette opération, le volet [[Dati generali tipologia|Données générales de la typologie]] s’ouvrira.
-
*[[File:viewo.png]]
+
*   [[File:tastocancel2.png]] : permet de supprimer un élément (typologie, ligne de matériau…) de la commande.
-
*[[File:export3d.png]] [[File:exportdxf.png]] [[File:exportvrm.png]]: Questi pulsanti servono per esportare il file in diversi formati e visualizzarlo su diversi programmi di grafica.
+
*   [[File:tastomodif.png]] : permet de modifier un élément (typologie, ligne de matériau…) de la commande. Si la commande ne contient qu’un seul élément, le volet de modification s’ouvrira automatiquement ; sinon, il faudra cliquer sur l’élément à modifier.
-
*[[Image:exportclipboard.png]]: La pressione di questo pulsante determinerà la memorizzazione dell’elenco delle tipologie presenti nella commessa, nella memoria temporanea del sistema operativo, elenco che sarà poi possibile aprire con un apposito programma di testo o scrittuta.
+
*   [[File:tastocopia2.png]] : permet de dupliquer un élément (typologie, ligne de matériau…) de la commande. Si la commande ne contient qu’un seul élément, le volet de modification s’ouvrira automatiquement pour saisir les données générales ou apporter d’éventuelles modifications ; sinon, il faudra cliquer sur l’élément à dupliquer.
-
*[[File:viewt.png]] il programma cercherà di far stare tutti gli elementi nell’area visibile senza limite di numero.
+
*   [[File:tastoquota.png]] : permet de cotation (c’est-à-dire indiquer les dimensions de largeur, hauteur, position de poignée, etc.) des typologies de la commande. Si la commande ne contient qu’une seule typologie, le volet de modification des cotes s’ouvrira automatiquement ; sinon, il faudra cliquer sur la typologie à coter. Le contenu et le fonctionnement de cette partie sont les mêmes que ceux expliqués dans le chapitre relatif à la Feuille de dessin.
-
*[[File:views.png]]: il programma collocherà nell’area solo una quantità limitata di elementi, quindi posizionerà una barra di scorrimento nel lato del quadro per poter far scorrere l’area fino ad arrivare all’elemento voluto.
+
*   [[File:tastocongela.png]] : permet de geler, c’est-à-dire de suspendre temporairement un élément (typologie, ligne de matériau…) de la commande afin que le programme ne le prenne pas en compte dans le calcul des coûts et des matériaux jusqu’au dégel ultérieur. Si la commande ne contient qu’un seul élément, celui-ci sera gelé immédiatement ; sinon, il faudra cliquer sur l’élément à geler. De plus, un appui prolongé sur le bouton permet de geler et dégeler simultanément toutes les typologies de la commande.
-
*[[File:viewl.png]]: Se questo pulsante è attivo il programma visualizzerà una lista con i dati generali degli elementi e precisamente Quantità, Nome, Quote (o dimensioni), Numero di pezzi, Descrizione.
+
*   [[File:tastocolore.png]] : permet de changer la couleur de toutes les typologies de la commande.
-
*[[File:view$.png]]: Se questo pulsante è attivo il programma visualizzerà una lista col riepilogo dei prezzi delle tipologie della commessa.
+
*   [[File:tastoopzioni.png]] : permet de changer les options de toutes les typologies de la commande. Voir [[Come gestire le opzioni della Commessa|Comment gérer les options de la commande]].
-
*[[File:viewsalva.png]]: consente di salvare durante lo sviluppo della commessa i dati immessi. In questo modo si eviterà la perdita di dati e del lavoro in caso di chiusura accidentale del programma o di uno spegnimento involontario del computer. Il suo utilizzo è consigliato soprattutto nello sviluppo di commesse con ampio numero di serramenti.
+
*   [[File:tastoalternative.png|58x58px]] : ouvre le volet [[Gestione versioni alternative tipologia|Gestion des versions alternatives de typologie]] qui permet d’enregistrer les alternatives aux typologies de la commande.
-
;'''Riordino e trascinamento degli elementi nell’area'''
+
*    [[File:tastoriempimenti.png]] : permet d’ouvrir le volet de saisie ou de modification des remplissages des typologies de la commande. Le contenu et le fonctionnement du volet sont identiques à ceux expliqués dans la Section 1, dans la description du Bouton Homonyme de la Feuille de dessin.
-
:L’ordine con cui vengono posizionati gli elementi nell’area è relativo all’ordine con cui sono stati inseriti ma si possono riposizionare a piacimento usando la tecnica di trascinamento. Per trascinare un elemento è sufficiente fare clic sopra l’elemento da riposizionare e tenere premuto il pulsante del mouse; trascinare il mouse sul punto prescelto: vi verra richiesto se volete spostare la tipologia; confermate e la tipologia verrà spostata. I due elementi saranno scambiati di posto. Il trascinamento è possibile solo con le visualizzazioni di tipo T oppure S .
+
-
==La barra dei pulsanti a destra==
+
*    [[Image:tastoguideorizzontali.png]] : permet d’ajouter des lignes de guidage pour les typologies dans la commande.
-
[[Image:barradx.png|thumb|right|La barra dei pulsanti]]
+
{{BR}}
-
* [[File:tastotrasmissione.png]]: serve per trasferire i dati di taglio alla troncatrice a controllo numerico. Verrà richiesto di inserire un dischetto nel drive per eseguire la registrazione dei dati le cui procedure dipenderanno dal protocollo memorizzato nei parametri della troncatrice. Questo dischetto dovrà poi essere inserito nel computer di bordo della troncatrice dove i dati potranno essere caricati usando le procedure del programma di lettura.  
+
    {{NOTE|Si un jeu d’options a été configuré dans l’[[Set opzioni commessa|Archive Set Options Commande]], dans le volet Gestion de la commande, le bouton [[Image:tastosetopzioni.png]] devient actif, permettant d’associer le jeu d’options aux typologies de la commande.}}
-
* [[File:Tastolineaproduzione.png]]: apre la selezione [[Linea di produzione|linea di produzione]]
+
{{BR}}
-
* [[File:tastotroncatrici.png]]: apre il collegamento all’archivio troncatrici, consentendo di eseguire verifiche ed eventuali modifiche senza necessariamente uscire dal preventivo.
+
-
* [[File:tastocentridilavoro.png]]: apre il collegamento all’archivio centri di lavoro e consente di eseguire verifiche ed eventuali modifiche senza necessariamente uscire dalla commessa.
+
-
* [[File:tastosaldatrici.png]]: apre il collegamento all’archivio saldatrici, dove è possibile eseguire verifiche ed eventuali modifiche senza necessariamente uscire dalla commessa.  
+
-
* [[File:tastoinfopoint.png]]: apre il collegamento alla gestione archivio infopoints; consente di eseguire verifiche ed eventuali modifiche senza necessariamente uscire dalla commessa.
+
-
* [[File:tastoetichette.png]]: apre il collegamento con l’archivio etichettatrici; consente di seguire verifiche ed eventuali modifiche sulle etichette senza necessariamente uscire dalla commessa.
+
-
* [[File:tastolavorazioni2.png]]: Questo pulsante apre l'elenco lavorazioni commessa.
+
-
* [[File:tastocodiciabarre.png]]:
+
-
* [[File:Tastotiming.png]]: Calcola i tempi di lavorazione sulla tipologia.
+
-
* [[File:tastocontrollitiming.png]]:
+
{{BR}}
{{BR}}
-
==La barra delle snapshot==
+
== La barre des boutons en bas ==
 +
*    [[Image:barraexport.png|thumb|right]]
 +
Dans ce petit volet se trouvent plusieurs options d’affichage et d’exportation de la commande.
-
[[Image:barrasnapshot.png|thumb|600px|left]]
+
*    [[File:pref_no.png]]
-
Da questa barra è possibile gestire le snapshot create per la commessa. Per '''snapshot''' si intende uan istantanea della commessa, che registra lo stato e tutte le informazioni che sono state inserite al momento. Questi stati possono essere selezionati poi attraverso un menù a tendina. L'utilizzo principale di questa funzione è quella di evitare di creare tante commesse diverse nel caso in cui ad esempio un cliente richieda per la stessa commessa dei preventivi differenti, che magari mantengono le stesse struttura ma differiscono per la colorazione degli infissi o gli accessori. In tal modo si possono raggruppare in una stessa commessa tutte queste piccole variazioni senza dover necessariamente ricrearne una nuova. Per ulteriori informazioni si rimanda alla guida relativa alla [[Come gestire le snapshot|creazione e gestione delle snapshot]]
+
-
==Le icone a destra della tipologia==
+
*    [[File:viewo.png]]
-
*[[File:Q.png]]: indica che nei dati della tipologia è stato inserito un prezzo al mq.
+
*   [[File:export3d.png]] [[File:exportdxf.png]] [[File:exportvrm.png]] : Ces boutons servent à exporter le fichier dans différents formats et à l’afficher dans divers programmes de graphisme.
-
*[[File:B.png]]: indica che nei materiali della tipologia è attivo il calcolo delle barre.
+
 
-
{{NB|questa funzione è disattiva a partire dalla 3.5.3.12, perchè inserita nella nuova funzionalità [[Gestione fasi della commessa|Fasi commessa]]}}.
+
*    [[Image:exportclipboard.png]] : la pression de ce bouton ouvrira dans un tableur la liste des typologies présentes dans la commande.
-
*[[File:U.png]]: indica che nei dati della tipologia è stato inserito un '''Prezzo per lunghezza (L+H)'''.
+
 
-
*[[File:L2.png]]: indica che la tipologia è stata inserita in commessa da listino.
+
*   [[File:viewunitàdimisura.png]] : permet l’affichage de l’unité de mesure en pouces.
-
*[[File:%.png]]: indica che nei dati della tipologia è stata inserita una percentuale di utile.
+
 
-
*[[File:!.png]]: indica che nei dati della tipologia è stata inserita una nota oppure ci sono problemi nei rimpimenti o nei limiti dimensionali della tipologia.
+
*    [[File:view2unitàdimisura.png]] : permet l’affichage de l’unité de mesure en mm et en pouces simultanément.
 +
 
 +
*    [[File:viewt.png]] : le programme tentera de faire entrer tous les éléments dans la zone visible sans limite de nombre.
 +
 
 +
*    [[File:views.png]] : le programme n’affichera qu’un nombre limité d’éléments dans la zone, plaçant une barre de défilement sur le côté du volet pour pouvoir atteindre l’élément souhaité.
 +
 
 +
*    [[File:viewl.png]] : si ce bouton est actif, le programme affichera une liste avec les données générales des éléments, à savoir Quantité, Nom, Cotes (ou dimensions), Nombre de pièces, Description.
 +
 
 +
*    [[File:view$.png]] : si ce bouton est actif, le programme affichera une liste récapitulative des prix des typologies de la commande.
 +
 
 +
*    [[File:viewsalva.png]] : permet de sauvegarder, pendant le développement de la commande, les données saisies. Ainsi, on évite la perte de données et de travail en cas de fermeture accidentelle du programme ou d’une extinction involontaire de l’ordinateur. Son utilisation est particulièrement recommandée lors du développement de commandes comportant un grand nombre de menuiseries.
 +
 
 +
;'''Réorganisation et glissement des éléments dans la zone'''
 +
:L’ordre dans lequel les éléments sont placés dans la zone correspond à l’ordre dans lequel ils ont été insérés, mais ils peuvent être repositionnés à volonté en utilisant la technique de glissement. Pour glisser un élément, il suffit de cliquer sur l’élément à repositionner, de maintenir le bouton de la souris enfoncé, puis de déplacer le curseur à l’endroit souhaité : vous serez invité à confirmer le déplacement de la typologie ; confirmez et la typologie sera déplacée. Les deux éléments échangeront alors leur place. Le glissement n’est possible que dans les affichages de type T ou S.
 +
 
 +
== La barre des boutons à droite ==
 +
[[Image:barradx.png|thumb|right|La barre des boutons]]
 +
 
 +
*    [[File:tastotrasmissione.png]] : sert à transférer les données de découpe à la tronçonneuse à commande numérique. Il sera demandé d’insérer une disquette dans le lecteur pour exécuter l’enregistrement des données, dont les procédures dépendront du protocole enregistré dans les paramètres de la tronçonneuse. Cette disquette devra ensuite être insérée dans l’ordinateur embarqué de la tronçonneuse où les données pourront être chargées en utilisant les procédures du programme de lecture.
 +
 
 +
*    [[File:Tastolineaproduzione.png]] : ouvre la sélection de la [[Linea di produzione|ligne de production]].
 +
 
 +
{{NB|Les boutons suivants permettent d’effectuer des vérifications et d’éventuelles modifications sans nécessairement quitter le devis.}}
 +
 
 +
*    [[File:tastotroncatrici.png]] : ouvre la liaison vers l’archive des tronçonneuses.
 +
 
 +
*    [[File:tastocentridilavoro.png]] : ouvre la liaison vers l’archive des centres d’usinage.
 +
 
 +
*    [[File:tastosaldatrici.png]] : ouvre la liaison vers l’archive des postes de soudage.
 +
 
 +
*    [[File:tastoinfopoint.png]] : ouvre la liaison vers la gestion de l’archive des infopoints.
 +
 
 +
*    [[File:tastotagliavetro.png]] : ouvre la liaison vers la gestion de l’archive des coupe-verre.
 +
 
 +
*    [[File:tastoetichette.png]] : ouvre la liaison avec l’archive des étiquettes.
 +
 
 +
*    [[File:tastolavorazioni2.png]] : ce bouton ouvre la liste des opérations de la commande.
 +
 
 +
*    [[File:tastocodiciabarre.png]] : ouvre le volet de gestion des codes-barres des profils de la commande.
 +
 
 +
*    [[File:Tastotiming.png]] : calcule les temps de fabrication pour la typologie.
 +
 
 +
*    [[File:tastocontrollitiming.png]] :
 +
{{BR}}
 +
 
 +
== Les icônes à droite de la typologie ==
 +
 
 +
*    [[File:moneta.png|45x50px]] : indique qu’un prix de vente a été saisi dans les données de la typologie.
 +
 
 +
*   [[File:Q.png]] : indique qu’un prix au m² a été saisi dans les données de la typologie.
 +
 
 +
*    [[File:U.png]] : indique qu’un '''Prix par longueur (L+H)''' a été saisi dans les données de la typologie.
 +
 
 +
*   [[File:L2.png]] : indique que la typologie a été insérée dans la commande depuis le tarif.
 +
 
 +
*   [[File:%.png]] : indique qu’un pourcentage de marge a été saisi dans les données de la typologie.
 +
 
 +
*   [[File:!.png]] : indique qu’une note a été saisie dans les données de la typologie ou qu’il existe des problèmes dans les remplissages ou les limites dimensionnelles de la typologie.
 +
 
 +
==Voir aussi==
 +
 
 +
*    [[Come gestire le snapshot|Comment gérer les snapshots]]
 +
 
 +
*    [[Classi di utile|Classes de marge]]
-
==Voci correlate==
 
-
*[[Come gestire le snapshot]]
 
-
*[[Classi di utile]]
 
<!-- HELP: JM/W1080 -->
<!-- HELP: JM/W1080 -->
 +
[[Category:JM/Manuale]]
[[Category:JM/Manuale]]

Version actuelle en date du 5 juin 2025 à 14:39



Image:iconawip.png page en cours de mise à jours


La fenêtre de gestion de la commande
Note N.B: Pour accéder à ce volet dans Opera Gestion des Commandes : dans le menu Commandes, sélectionner l’élément Gestion de commandes puis cliquer sur le bouton Image:tastogestione.png

Ce volet est sans doute le plus important d’Opera Gestion de Commandes. Depuis cet écran, il est possible de voir le récapitulatif des typologies saisies dans une commande, ainsi que d’y apporter des modifications, de visualiser des synthèses de coûts et bien d’autres informations. De plus, ce volet permet de s’interfacer avec les différentes machines installées (infopoints, tronçonneuses, etc.) et de leur transmettre les informations.

Ci-dessous figure la description du contenu de ce volet :

TOC

Sommaire

Le champ Clé

le champ Clé permet la recherche rapide d’une typologie dans des commandes de grande taille, en utilisant quelques mots-clés tels que le préfixe profils ou le nom de la typologie.

La barre des snapshots

depuis cette barre, il est possible de gérer les snapshots créées pour la commande. Par snapshot, on entend une capture instantanée de la commande qui enregistre l’état et toutes les informations saisies à ce moment-là. Ces états peuvent ensuite être sélectionnés via un menu déroulant. L’utilisation principale de cette fonction est d’éviter de créer plusieurs commandes distinctes lorsqu’un client demande pour la même commande des devis différents, qui conservent la même structure mais diffèrent par exemple par la couleur des châssis ou les accessoires. Ainsi, on peut regrouper au sein d’une même commande toutes ces petites variantes sans devoir en recréer une nouvelle. Pour plus d’informations, se référer au guide relatif à la création et gestion des snapshots.

La barre des boutons à gauche (première colonne)

La barre des boutons
  • File:tastomateriali.png : ouvre le volet de gestion des matériaux de la commande, où seront listés tous les matériaux appartenant aux typologies de la commande avec leurs poids, prix, état de stock, etc.
  • File:tastocalcoli.png : ouvre le volet relatif au calcul des coûts de la commande, où sont indiqués les coûts de production et le coût client.
  • File:tastoCE.png : ouvre le volet de vérification des performances des menuiseries, indispensable pour la Marquage CE et les déclarations de performance énergétique.
  • File:tastoenergia.png : ce bouton permet de saisir les données énergétiques des anciennes menuiseries en cas de rénovation.
  • File:tastoschede.png : ouvre le volet des options d’impression de la commande, depuis lequel il est possible d’imprimer toutes les informations souhaitées via une fenêtre de sélection.
  • File:tastocategorie2.png : permet de rechercher d’autres typologies appartenant à la même catégorie que les typologies de la commande, et de les remplacer. Cela permet de recalculer les nouvelles typologies avec les matériaux et prix correspondants.
  • File:tastoottimizzazione.png : bloque l’optimisation après sa génération. Le programme mémorise le résultat de l’optimisation, de sorte que lorsque l’opérateur relance l’optimisation, celle-ci s’effectue beaucoup plus rapidement.
  •  : ferme le volet de gestion de la commande.


La barre des boutons à gauche (deuxième colonne)

La fenêtre de sélection d’insertion
  • File:+inser.png : permet d’insérer dans la commande des typologies, des matériaux ou autres via la fenêtre affichée ci-contre. Sur la page insertion dans la commande, il sera possible de voir en détail les différentes possibilités.
  • Dans le cas le plus courant des typologies, le volet Sélection typologies s’ouvrira, où l’on choisira le système et la gamme ; on sélectionnera ensuite la typologie et on confirmera avec File:tastook.png. Après cette opération, le volet Données générales de la typologie s’ouvrira.
  • File:tastocancel2.png : permet de supprimer un élément (typologie, ligne de matériau…) de la commande.
  • File:tastomodif.png : permet de modifier un élément (typologie, ligne de matériau…) de la commande. Si la commande ne contient qu’un seul élément, le volet de modification s’ouvrira automatiquement ; sinon, il faudra cliquer sur l’élément à modifier.
  • File:tastocopia2.png : permet de dupliquer un élément (typologie, ligne de matériau…) de la commande. Si la commande ne contient qu’un seul élément, le volet de modification s’ouvrira automatiquement pour saisir les données générales ou apporter d’éventuelles modifications ; sinon, il faudra cliquer sur l’élément à dupliquer.
  • File:tastoquota.png : permet de cotation (c’est-à-dire indiquer les dimensions de largeur, hauteur, position de poignée, etc.) des typologies de la commande. Si la commande ne contient qu’une seule typologie, le volet de modification des cotes s’ouvrira automatiquement ; sinon, il faudra cliquer sur la typologie à coter. Le contenu et le fonctionnement de cette partie sont les mêmes que ceux expliqués dans le chapitre relatif à la Feuille de dessin.
  • File:tastocongela.png : permet de geler, c’est-à-dire de suspendre temporairement un élément (typologie, ligne de matériau…) de la commande afin que le programme ne le prenne pas en compte dans le calcul des coûts et des matériaux jusqu’au dégel ultérieur. Si la commande ne contient qu’un seul élément, celui-ci sera gelé immédiatement ; sinon, il faudra cliquer sur l’élément à geler. De plus, un appui prolongé sur le bouton permet de geler et dégeler simultanément toutes les typologies de la commande.
  • File:tastocolore.png : permet de changer la couleur de toutes les typologies de la commande.
  • File:tastoriempimenti.png : permet d’ouvrir le volet de saisie ou de modification des remplissages des typologies de la commande. Le contenu et le fonctionnement du volet sont identiques à ceux expliqués dans la Section 1, dans la description du Bouton Homonyme de la Feuille de dessin.
  • Image:tastoguideorizzontali.png : permet d’ajouter des lignes de guidage pour les typologies dans la commande.


Note NOTE:
Si un jeu d’options a été configuré dans l’Archive Set Options Commande, dans le volet Gestion de la commande, le bouton Image:tastosetopzioni.png devient actif, permettant d’associer le jeu d’options aux typologies de la commande.



La barre des boutons en bas

Dans ce petit volet se trouvent plusieurs options d’affichage et d’exportation de la commande.

  • File:pref_no.png
  • File:viewo.png
  • File:export3d.png File:exportdxf.png File:exportvrm.png : Ces boutons servent à exporter le fichier dans différents formats et à l’afficher dans divers programmes de graphisme.
  • Image:exportclipboard.png : la pression de ce bouton ouvrira dans un tableur la liste des typologies présentes dans la commande.
  • File:viewunitàdimisura.png : permet l’affichage de l’unité de mesure en pouces.
  • File:view2unitàdimisura.png : permet l’affichage de l’unité de mesure en mm et en pouces simultanément.
  • File:viewt.png : le programme tentera de faire entrer tous les éléments dans la zone visible sans limite de nombre.
  • File:views.png : le programme n’affichera qu’un nombre limité d’éléments dans la zone, plaçant une barre de défilement sur le côté du volet pour pouvoir atteindre l’élément souhaité.
  • File:viewl.png : si ce bouton est actif, le programme affichera une liste avec les données générales des éléments, à savoir Quantité, Nom, Cotes (ou dimensions), Nombre de pièces, Description.
  • File:view$.png : si ce bouton est actif, le programme affichera une liste récapitulative des prix des typologies de la commande.
  • File:viewsalva.png : permet de sauvegarder, pendant le développement de la commande, les données saisies. Ainsi, on évite la perte de données et de travail en cas de fermeture accidentelle du programme ou d’une extinction involontaire de l’ordinateur. Son utilisation est particulièrement recommandée lors du développement de commandes comportant un grand nombre de menuiseries.
Réorganisation et glissement des éléments dans la zone
L’ordre dans lequel les éléments sont placés dans la zone correspond à l’ordre dans lequel ils ont été insérés, mais ils peuvent être repositionnés à volonté en utilisant la technique de glissement. Pour glisser un élément, il suffit de cliquer sur l’élément à repositionner, de maintenir le bouton de la souris enfoncé, puis de déplacer le curseur à l’endroit souhaité : vous serez invité à confirmer le déplacement de la typologie ; confirmez et la typologie sera déplacée. Les deux éléments échangeront alors leur place. Le glissement n’est possible que dans les affichages de type T ou S.

La barre des boutons à droite

La barre des boutons
  • File:tastotrasmissione.png : sert à transférer les données de découpe à la tronçonneuse à commande numérique. Il sera demandé d’insérer une disquette dans le lecteur pour exécuter l’enregistrement des données, dont les procédures dépendront du protocole enregistré dans les paramètres de la tronçonneuse. Cette disquette devra ensuite être insérée dans l’ordinateur embarqué de la tronçonneuse où les données pourront être chargées en utilisant les procédures du programme de lecture.
Note N.B: Les boutons suivants permettent d’effectuer des vérifications et d’éventuelles modifications sans nécessairement quitter le devis.
  • File:tastotroncatrici.png : ouvre la liaison vers l’archive des tronçonneuses.
  • File:tastocentridilavoro.png : ouvre la liaison vers l’archive des centres d’usinage.
  • File:tastosaldatrici.png : ouvre la liaison vers l’archive des postes de soudage.
  • File:tastoinfopoint.png : ouvre la liaison vers la gestion de l’archive des infopoints.
  • File:tastotagliavetro.png : ouvre la liaison vers la gestion de l’archive des coupe-verre.
  • File:tastoetichette.png : ouvre la liaison avec l’archive des étiquettes.
  • File:tastolavorazioni2.png : ce bouton ouvre la liste des opérations de la commande.
  • File:tastocodiciabarre.png : ouvre le volet de gestion des codes-barres des profils de la commande.
  • File:Tastotiming.png : calcule les temps de fabrication pour la typologie.
  • File:tastocontrollitiming.png :


Les icônes à droite de la typologie

  •  : indique qu’un prix de vente a été saisi dans les données de la typologie.
  • File:Q.png : indique qu’un prix au m² a été saisi dans les données de la typologie.
  • File:U.png : indique qu’un Prix par longueur (L+H) a été saisi dans les données de la typologie.
  • File:L2.png : indique que la typologie a été insérée dans la commande depuis le tarif.
  • File:%.png : indique qu’un pourcentage de marge a été saisi dans les données de la typologie.
  • File:!.png : indique qu’une note a été saisie dans les données de la typologie ou qu’il existe des problèmes dans les remplissages ou les limites dimensionnelles de la typologie.

Voir aussi

Récupérée de « http://wiki.operacompany.com/fr/index.php/Gestion_commande »
Outils personnels