Feuille de projet

De Opera Wiki.

(Différences entre les versions)
(→The icons to the right of the typology)
(→Barre latérale gauche (première colonne))
 
(Une version intermédiaire masquée)
Ligne 3 : Ligne 3 :
[[Image: finestragestionecommessa.png|thumb|500px|right]]
[[Image: finestragestionecommessa.png|thumb|500px|right]]
-
{{NB|To access this window from Opera Job Management: from ''Jobs'' archive, press [[image:tastogestione.png]]}}
+
{{NB|Pour accéder à cette fenêtre depuis Opera Job Management : dans l'archive ''Jobs'', appuyez sur [[image:tastogestione.png]]}}
-
 
+
C'est sans doute la fenêtre la plus importante d'Opera Job Management. Elle permet de modifier tous les détails relatifs au travail actuel, tels que l'ajout ou la suppression de typologies, ou le changement de leur couleur, et donne accès aux résumés des coûts ainsi qu'à diverses autres informations. De plus, vous pouvez vous connecter à toutes les machines intégrées (par exemple, Infopoints, machines à scier) pour leur envoyer les données du travail.
-
This is arguably the most important window within Opera Job Management. It allows you to edit all details related to the current job, such as adding or removing typologies or changing their color, and provides access to cost summaries and various other information. Additionally, you can connect to all integrated machines (e.g., Infopoints, saw machines) to send them the job data.
+
Par défaut, les éléments du travail sont affichés dans l'ordre dans lequel ils ont été ajoutés. Cependant, vous pouvez facilement les réorganiser en utilisant la fonction glisser-déposer.
-
By default, job items are displayed in the order in which they were added. However, you can easily rearrange them using drag-and-drop.
+
__TOC__
__TOC__
 +
'''Description du contenu'''
-
'''Content description'''
+
== Mot-clé ==
-
 
+
-
 
+
-
== Keyword ==
+
[[Image:campochiave.png|thumb|500px|left]]
[[Image:campochiave.png|thumb|500px|left]]
-
The Keyword field allows you to quickly search for typologies within the job by using keywords, such as the profile prefix or the typology name.
+
Le champ Mot-clé vous permet de rechercher rapidement des typologies dans le travail en utilisant des mots-clés, tels que le préfixe du profil ou le nom de la typologie.
{{BR}}
{{BR}}
-
==Snapshots==
+
==Instantanés==
[[Image:barrasnapshot.png|thumb|500px|left]]
[[Image:barrasnapshot.png|thumb|500px|left]]
-
This bar lets you take a snapshot of the job, saving all current information. The main purpose of this feature is to prevent the creation of multiple versions of the same job, particularly when a customer requests additional estimates, such as different painting options.
+
Cette barre vous permet de prendre un instantané du travail, en enregistrant toutes les informations actuelles. L'objectif principal de cette fonctionnalité est d'éviter la création de plusieurs versions du même travail, notamment lorsqu'un client demande des devis supplémentaires, comme des options de peinture différentes.
{{BR}}
{{BR}}
-
==Left sidebar (first column)==
+
==Barre latérale gauche (première colonne)==
[[Image:barrasx.png|thumb|right]]
[[Image:barrasx.png|thumb|right]]
-
* [[File:tastomateriali.png]]: This opens [[Job Parts List|Job Parts List]], where all materials associated with the work order typologies are listed, including their weights, prices, stock status, and other relevant details.
+
* [[File:tastomateriali.png]] : Ouvre la [[Job Parts List|Job Parts List]], où tous les matériaux associés aux typologies de l'ordre de travail sont listés, y compris leurs poids, prix, état du stock et autres détails pertinents.
-
* [[File:tastocalcoli.png]]: This opens [[Calculations|Calculations window]], where the production and client costs for the work order are displayed.
+
* [[File:tastocalcoli.png]] : Ouvre la [[Calculations|fenêtre de calculs]], où les coûts de production et les coûts pour le client sont affichés pour l'ordre de travail.
-
* [[File:tastodocumenti2.png]]: This opens the screen to add or modify the work order [[Documents|documents]]
+
* [[File:tastodocumenti2.png]] : Ouvre l'écran pour ajouter ou modifier les [[Documents|documents]] de l'ordre de travail.
-
* [[File:tastomagazzino.png]]: This opens the [[Job Inventory|Job inventory]] which allows you to manage all operations related to the work order materials.
+
* [[File:tastomagazzino.png]] : Ouvre [[Job Inventory|l'inventaire des travaux]] qui vous permet de gérer toutes les opérations liées aux matériaux de l'ordre de travail.
-
* [[File:tastoCE.png]]: This opens the casements performance window for CE marking and energy performance declarations (only for Italy).
+
* [[File:tastoCE.png]] : Ouvre la fenêtre de performance des fenêtres pour la certification CE et les déclarations de performance énergétique (uniquement pour l'Italie).
-
* [[File:tastoenergia.png]]: This button lets you set the energy data for old window frames during renovation (only for Italy).
+
* [[File:tastoenergia.png]] : Ce bouton vous permet de définir les données énergétiques des cadres de fenêtres anciens lors de la rénovation (uniquement pour l'Italie).
-
* [[File:tastoschede.png]]: This opens [[Job Printing options|Job printouts window]].
+
* [[File:tastoschede.png]] : Ouvre [[Job Printing options|les options d'impression du travail]].
-
* [[File:tastocategorie2.png]]: This allows you to replace the typology with another one that shares the same category keyword.  
+
* [[File:tastocategorie2.png]] : Vous permet de remplacer la typologie par une autre qui partage le même mot-clé de catégorie.
-
* [[File:tastoequivalenze.png]]: This opens the [[Job systems matching]] which allows you to replace elements that make up different types of systems or series. The Systems matching must be configured in the Systems Matching archive, found in the Typology menu.
+
* [[File:tastoequivalenze.png]] : Ouvre [[Job systems matching]], qui permet de remplacer les éléments constituant différents types de systèmes ou séries. Le matching des systèmes doit être configuré dans l'archive Systems Matching, trouvée dans le menu Typologie.
-
* [[File:tastoottimizzazione.png]]: This locks the optimization process. The program saves all calculations to speed up further optimizations.
+
* [[File:tastoottimizzazione.png]] : Verrouille le processus d'optimisation. Le programme enregistre tous les calculs pour accélérer les optimisations futures.
-
* [[File:tastox.png|58x58px]]:This saves the current job and closes the Job Management window.
+
* [[File:tastox.png|58x58px]] : Enregistre le travail actuel et ferme la fenêtre de gestion du travail.
{{BR}}
{{BR}}

Version actuelle en date du 15 septembre 2025 à 19:48



Image:iconawip.png page en cours de mise à jours


Note N.B: Pour accéder à cette fenêtre depuis Opera Job Management : dans l'archive Jobs, appuyez sur image:tastogestione.png

C'est sans doute la fenêtre la plus importante d'Opera Job Management. Elle permet de modifier tous les détails relatifs au travail actuel, tels que l'ajout ou la suppression de typologies, ou le changement de leur couleur, et donne accès aux résumés des coûts ainsi qu'à diverses autres informations. De plus, vous pouvez vous connecter à toutes les machines intégrées (par exemple, Infopoints, machines à scier) pour leur envoyer les données du travail. Par défaut, les éléments du travail sont affichés dans l'ordre dans lequel ils ont été ajoutés. Cependant, vous pouvez facilement les réorganiser en utilisant la fonction glisser-déposer.

Sommaire


Description du contenu

Mot-clé

Le champ Mot-clé vous permet de rechercher rapidement des typologies dans le travail en utilisant des mots-clés, tels que le préfixe du profil ou le nom de la typologie.

Instantanés

Cette barre vous permet de prendre un instantané du travail, en enregistrant toutes les informations actuelles. L'objectif principal de cette fonctionnalité est d'éviter la création de plusieurs versions du même travail, notamment lorsqu'un client demande des devis supplémentaires, comme des options de peinture différentes.


Barre latérale gauche (première colonne)

  • File:tastomateriali.png : Ouvre la Job Parts List, où tous les matériaux associés aux typologies de l'ordre de travail sont listés, y compris leurs poids, prix, état du stock et autres détails pertinents.
  • File:tastocalcoli.png : Ouvre la fenêtre de calculs, où les coûts de production et les coûts pour le client sont affichés pour l'ordre de travail.
  • File:tastodocumenti2.png : Ouvre l'écran pour ajouter ou modifier les documents de l'ordre de travail.
  • File:tastomagazzino.png : Ouvre l'inventaire des travaux qui vous permet de gérer toutes les opérations liées aux matériaux de l'ordre de travail.
  • File:tastoCE.png : Ouvre la fenêtre de performance des fenêtres pour la certification CE et les déclarations de performance énergétique (uniquement pour l'Italie).
  • File:tastoenergia.png : Ce bouton vous permet de définir les données énergétiques des cadres de fenêtres anciens lors de la rénovation (uniquement pour l'Italie).
  • File:tastoschede.png : Ouvre les options d'impression du travail.
  • File:tastocategorie2.png : Vous permet de remplacer la typologie par une autre qui partage le même mot-clé de catégorie.
  • File:tastoequivalenze.png : Ouvre Job systems matching, qui permet de remplacer les éléments constituant différents types de systèmes ou séries. Le matching des systèmes doit être configuré dans l'archive Systems Matching, trouvée dans le menu Typologie.
  • File:tastoottimizzazione.png : Verrouille le processus d'optimisation. Le programme enregistre tous les calculs pour accélérer les optimisations futures.
  •  : Enregistre le travail actuel et ferme la fenêtre de gestion du travail.


Right sidebar (second column)

  • File:tastoinserisci.png: Permet d’ajouter une typologie, un matériau ou d’autres éléments au travail. Sur la page order entry, vous pouvez consulter en détail les différentes options disponibles.
  • File:tastocancella.png: Supprime un élément du travail.
  • File:tastomodifica2.png: Permet de modifier l’élément sélectionné du travail.
  • File:tastocopia2.png: Permet de dupliquer l’élément sélectionné du travail.
  • File:tastoquota.png: Permet de modifier les dimensions des typologies (par ex., largeur, hauteur, position de la poignée, etc.) dans le bon de travail.

S’il n’y a qu’une seule typologie, la fenêtre de modification s’ouvre automatiquement. S’il y en a plusieurs, il faut sélectionner celle à redimensionner. L’interface et les fonctions sont identiques à celles décrites dans le Worksheet à la section Typology Dimensions.

  • File:tastocongela.png: Permet de geler (désactiver) un élément du bon de travail (par ex., typologie, ligne de matériau). Les éléments gelés ne sont pas pris en compte dans les calculs de coûts ou de matériaux. S’il n’y a qu’un seul élément, il sera gelé immédiatement. Sinon, il faut sélectionner celui à geler.
  • File:tastocolore.png: Permet de modifier la couleur de toutes les typologies du travail en une seule fois.
  • File:tastoopzioni.png: Permet de modifier les options de toutes les typologies du travail. Voir The job options.
  • image:tastoguideorizzontali.png: Permet d’ajouter des lignes guides horizontales aux typologies du travail.


Note N.B: Si cet ensemble d’options a été défini dans le Job options set, le bouton Image:tastosetopzioni.png sera activé. Il permet d’appliquer l’ensemble prédéfini aux typologies du travail.


Barre latérale inférieure

Cette section permet d’exporter les informations du travail et de changer le type d’affichage du travail.

  • File:pref_no.png
  • File:viewo.png
  • File:export3d.png File:exportdxf.png File:exportvrm.png : les options d’exportation (3D, DXF, VRM).
  • Image:exportclipboard.png : permet de copier toutes les informations du travail dans le presse-papiers.
  • File:viewunitàdimisura.png : permet l’affichage des unités de mesure en pouces.
  • File:view2unitàdimisura.png : permet l’affichage des unités de mesure en pouces et en millimètres, simultanément.
  • File:viewt.png le programme tentera de placer tous les éléments dans la zone visible sans limitation de nombre (un redimensionnement de l’image d’aperçu peut se produire).
  • File:views.png : le programme placera uniquement un nombre limité d’éléments dans la zone visible, en ajoutant une barre de défilement pour accéder aux autres.
  • File:viewl.png : le programme affichera une liste des travaux avec des informations générales (par ex. Quantité, Nom, Dimensions, Nombre d’articles, Description) au lieu des images d’aperçu.
  • File:view$.png : le programme affichera une liste des travaux avec un résumé des prix du travail.
  • File:viewsalva.png : permet de sauvegarder le travail tout en chargeant des structures sur le devis sans quitter la fenêtre du travail.


Réorganisation et déplacement des éléments dans la zone
L’ordre dans lequel les éléments sont positionnés dans la zone dépend de leur ordre d’insertion, mais ils peuvent être repositionnés librement en utilisant la technique du glisser-déposer. Pour déplacer un élément, il suffit de le sélectionner, de maintenir le bouton de la souris enfoncé, puis de faire glisser l’élément jusqu’au point souhaité. Une confirmation vous sera demandée pour déplacer la typologie. Si elle est confirmée, la typologie sera déplacée et les deux éléments échangeront leurs places. Le glisser-déposer n’est disponible que dans les vues de type T ou S.


Barre latérale droite


Les icônes à droite de la typologie

  •  : montre qu’un prix de vente a été saisi dans les données du type.
  • File:Q.png : montre qu’un prix par mètre carré a été saisi dans les données de la typologie.
  • File:U.png : montre qu’un Prix par longueur (L+H) a été inséré dans les données de la typologie.
  • File:L2.png : montre que la typologie a été insérée dans la commande depuis la liste de prix.
  • File:%.png : montre qu’un pourcentage de profit a été saisi dans les données de la typologie.
  • File:!.png : montre qu’une note a été insérée dans les données de la typologie ou qu’il y a des problèmes dans les remplissages ou dans les limites dimensionnelles de la typologie.


Related item

Récupérée de « http://wiki.operacompany.com/fr/index.php/Feuille_de_projet »