Paramètres d'optimisation - Historique des versions

Lyna.Ferhi le 18 septembre 2025 à 19:43

Lyna.Ferhi — Thu, 18 Sep 2025 19:43:07 GMT

Lyna.Ferhi le 18 septembre 2025 à 19:42

Lyna.Ferhi — Thu, 18 Sep 2025 19:42:41 GMT

Lyna.Ferhi le 21 mai 2025 à 18:46

Lyna.Ferhi — Wed, 21 May 2025 18:46:47 GMT

← Version précédente		Version du 21 mai 2025 à 18:46
Ligne 5 :		Ligne 5 :


-	*'''Toujours à 90°''': ~~Se selezionato~~, ~~indica al programma che il profilo deve essere tagliato sempre a 90°~~.	+	*'''Toujours à 90°''': Si cette option est sélectionnée, elle indique au programme que le profil doit toujours être découpé à 90 °.

-	*'''Step coupe''': ~~in questo campo è possibile impostare una misura in~~ mm ~~per indicare i passi per~~ la ~~quota di taglio~~.	+	*'''Step coupe''': Dans ce champ, vous pouvez définir une mesure en mm pour préciser les incréments de la cote de coupe.

	*'''Réversible''':Indique au programme si le profil est réversible ou non. La propriété de réversibilité d’un profil, valable pour les profils en Z, signifie que l’on peut l’utiliser de la même façon, même retourné. Cette propriété sera exploitée par le programme dans le calcul de la coupe optimisée afin d’éviter la production de chutes inutiles.		*'''Réversible''':Indique au programme si le profil est réversible ou non. La propriété de réversibilité d’un profil, valable pour les profils en Z, signifie que l’on peut l’utiliser de la même façon, même retourné. Cette propriété sera exploitée par le programme dans le calcul de la coupe optimisée afin d’éviter la production de chutes inutiles.
Ligne 18 :		Ligne 18 :

	*'''Symétrique''': Profil symétrique, par rapport à la surface intérieure et extérieure		*'''Symétrique''': Profil symétrique, par rapport à la surface intérieure et extérieure
-	*'''Chute minimum''' : ~~longueur~~ minimale de déchet dans l’optimisation du profil	+	*'''Chute minimum''' : Longueur minimale de déchet dans l’optimisation du profil
-	*'''Chute min. pour les chutes''': ~~longueur~~ minimale de déchet dans l’optimisation des tronçons	+	*'''Chute min. pour les chutes''': Longueur minimale de déchet dans l’optimisation des tronçons
	*'''Morceau min.''':Valeur du tronçon minimum réutilisable. L’option ''Auto'' indique que le profil adoptera la valeur définie dans les paramètres de coupe ; voir également le chapitre [[Coupe]], dans le [[Manuale_di_Opera_Gestione_Commesse#Section_7_:_Atelier\|Manuel de Opera Gestion de Commande - Section 7: Atelier]].		*'''Morceau min.''':Valeur du tronçon minimum réutilisable. L’option ''Auto'' indique que le profil adoptera la valeur définie dans les paramètres de coupe ; voir également le chapitre [[Coupe]], dans le [[Manuale_di_Opera_Gestione_Commesse#Section_7_:_Atelier\|Manuel de Opera Gestion de Commande - Section 7: Atelier]].

-	*'''Prio. coupe''': ~~position~~ de l’ordre pour la coupe	+	*'''Prio. coupe''': Position de l’ordre pour la coupe
-	*'''No ID code''': ne génère pas de code d’identification pour ce profil dans les plans techniques	+	*'''No ID code''': Ne génère pas de code d’identification pour ce profil dans les plans techniques
-	*'''Force barres ensemble''': ~~l’activation~~ de cette case oblige le programme à optimiser en coupant toujours les barres groupées, même lorsqu’une seule barre suffirait ; l’optimisation sera alors imprimée comme le montrent les images suivantes selon l’option choisie.	+	*'''Force barres ensemble''': L’activation de cette case oblige le programme à optimiser en coupant toujours les barres groupées, même lorsqu’une seule barre suffirait ; l’optimisation sera alors imprimée comme le montrent les images suivantes selon l’option choisie.


Ligne 35 :		Ligne 35 :
	*'''N. of assembled parts''': L’activation de ces cases (disponible si l’option précédente est sélectionnée) permet d’optimiser la coupe de plusieurs barres ensemble dans la même nomenclature. Si des barres doivent être coupées à des mesures identiques, il suffit de spécifier la quantité ici. Cette fonction est très utile pour les profils traditionnellement découpés groupés, comme les lattes de persienne ou les parcloses.		*'''N. of assembled parts''': L’activation de ces cases (disponible si l’option précédente est sélectionnée) permet d’optimiser la coupe de plusieurs barres ensemble dans la même nomenclature. Si des barres doivent être coupées à des mesures identiques, il suffit de spécifier la quantité ici. Cette fonction est très utile pour les profils traditionnellement découpés groupés, comme les lattes de persienne ou les parcloses.

-	*'''Utilise les chutes''': ~~questo campo consente la gestione degli spezzoni per questo profilo~~, ~~nel caso in cui si gestisca l'Ottimizzazione del taglio dei profili dal Magazzino di Opera~~. ~~Si attiva se nel setup stampe del Magazzino~~ si ~~seleziona il campo~~ '''Sélectionné seulement'''	+	*'''Utilise les chutes''': Ce champ permet de gérer les tronçons pour ce profil, lorsque l’on utilise l’optimisation de la coupe des profils depuis le Magasin d’Opera. Il s’active si, dans le paramétrage des impressions du Magasin, on sélectionne ce champ '''Sélectionné seulement'''

	*'''Chute réutilisable''': Pour les utilisateurs de la Gestion de stock, cette fonction permet de déterminer la taille minimale d’un tronçon réutilisable, distincte de la taille standard définie dans les [[Coupe\|paramètres de coupe]].		*'''Chute réutilisable''': Pour les utilisateurs de la Gestion de stock, cette fonction permet de déterminer la taille minimale d’un tronçon réutilisable, distincte de la taille standard définie dans les [[Coupe\|paramètres de coupe]].

-	*'''Do not divide long pieces''': ~~l’activation~~ de cette case indique au programme de ne pas répartir les pièces longues sur différentes barres lors de l’optimisation.	+	*'''Do not divide long pieces''': L’activation de cette case indique au programme de ne pas répartir les pièces longues sur différentes barres lors de l’optimisation.
-	*'''Alerte on long pieces''': ~~l’activation~~ de ce champ affichera un message d’erreur dans les impressions en cas de pièces longues.	+	*'''Alerte on long pieces''': L’activation de ce champ affichera un message d’erreur dans les impressions en cas de pièces longues.

-	*'''Unique label for groups''': ce champ indique au programme de générer une étiquette unique pour les pièces découpées groupées, utile pour les lamelles de persienne, les parcloses, etc.	+	*'''Unique label for groups''': Ce champ indique au programme de générer une étiquette unique pour les pièces découpées groupées, utile pour les lamelles de persienne, les parcloses, etc.


-	*'''Type'''[[File:frecciagiu.png]] : ce champ permet de choisir le type d’optimisation parmi les suivants :	+	*'''Type'''[[File:frecciagiu.png]] : Ce champ permet de choisir le type d’optimisation parmi les suivants :

	:;'''Intervalle'''		:;'''Intervalle'''
Ligne 60 :		Ligne 60 :
	:Ce type d’optimisation permet de créer une optimisation à la pièce selon la longueur de coupe réelle, sans aucun déchet.<br/>(voir aussi comment paramétrer les [[Coupe\|paramètres de coupe]])<br/>		:Ce type d’optimisation permet de créer une optimisation à la pièce selon la longueur de coupe réelle, sans aucun déchet.<br/>(voir aussi comment paramétrer les [[Coupe\|paramètres de coupe]])<br/>

-	*'''Message''': ~~in questo campo è possibile inserire~~ un ~~messaggio relativo al profilo ottimizzato che verrà visualizzato negli~~ '''Schémas complets''' e '''Diagram and profiles'''.	+	*'''Message''': Dans ce champ, il est possible d’insérer un message relatif au profil optimisé qui sera affiché dans les '''Schémas complets''' et '''Diagram and profiles'''.
-	*'''Préfixe profilés''': ~~questo campo consente di personalizzare i codici che compaiono nelle distinte di taglio, per il riconoscimento dei profili.~~	+	*'''Préfixe profilés''': Ce champ permet de personnaliser les codes qui apparaissent dans les bordereaux de coupe, afin de reconnaître les profils.
-		+
-	*'''Panneau source''' [[File:tastoc.png]]: selezionando il tasto abbinato, apriamo il quadro di '''Sélection Accessoires''', dove è possibile scegliere il pannello da cui ottenere il profilo.	+
-	*'''Cut form panel''': se è stato selezionato un pannello sorgente, si attiva questo campo che, se selezionato, ~~consente di generare i tagli per i pannelli in parti~~.	+

		+	*'''Panneau source''' [[File:tastoc.png]]: En cliquant sur le bouton associé, on ouvre la fenêtre '''Sélection Accessoires''', où il est possible de choisir le panneau à partir duquel obtenir le profilé.
		+	*'''Cut form panel''': si un panneau source a été choisi, ce champ s’active et, lorsqu’il est coché, permet de générer les découpes des panneaux par sections.

	<!-- HELP: JM/W2901 -->		<!-- HELP: JM/W2901 -->

	[[Category: JM/Manuale]]		[[Category: JM/Manuale]]

Monica.Sanna le 20 mai 2025 à 13:18

Monica.Sanna — Tue, 20 May 2025 13:18:10 GMT

← Version précédente		Version du 20 mai 2025 à 13:18
Ligne 23 :		Ligne 23 :

	*'''Prio. coupe''': position de l’ordre pour la coupe		*'''Prio. coupe''': position de l’ordre pour la coupe
-	*'''~~Pas de~~ code ~~d'identification~~''': ne génère pas de code d’identification pour ce profil dans les plans techniques	+	*'''No ID code''': ne génère pas de code d’identification pour ce profil dans les plans techniques
-	*'''~~Forcer~~ barres ensemble''': l’activation de cette case oblige le programme à optimiser en coupant toujours les barres groupées, même lorsqu’une seule barre suffirait ; l’optimisation sera alors imprimée comme le montrent les images suivantes selon l’option choisie.	+	*'''Force barres ensemble''': l’activation de cette case oblige le programme à optimiser en coupant toujours les barres groupées, même lorsqu’une seule barre suffirait ; l’optimisation sera alors imprimée comme le montrent les images suivantes selon l’option choisie.


Ligne 33 :		Ligne 33 :
	{{BR}}		{{BR}}

-	*'''~~Nombre de pièces assemblées~~''': L’activation de ces cases (disponible si l’option précédente est sélectionnée) permet d’optimiser la coupe de plusieurs barres ensemble dans la même nomenclature. Si des barres doivent être coupées à des mesures identiques, il suffit de spécifier la quantité ici. Cette fonction est très utile pour les profils traditionnellement découpés groupés, comme les lattes de persienne ou les parcloses.	+	*'''N. of assembled parts''': L’activation de ces cases (disponible si l’option précédente est sélectionnée) permet d’optimiser la coupe de plusieurs barres ensemble dans la même nomenclature. Si des barres doivent être coupées à des mesures identiques, il suffit de spécifier la quantité ici. Cette fonction est très utile pour les profils traditionnellement découpés groupés, comme les lattes de persienne ou les parcloses.

	*'''Utilise les chutes''': questo campo consente la gestione degli spezzoni per questo profilo, nel caso in cui si gestisca l'Ottimizzazione del taglio dei profili dal Magazzino di Opera. Si attiva se nel setup stampe del Magazzino si seleziona il campo '''Sélectionné seulement'''		*'''Utilise les chutes''': questo campo consente la gestione degli spezzoni per questo profilo, nel caso in cui si gestisca l'Ottimizzazione del taglio dei profili dal Magazzino di Opera. Si attiva se nel setup stampe del Magazzino si seleziona il campo '''Sélectionné seulement'''
Ligne 39 :		Ligne 39 :
	*'''Chute réutilisable''': Pour les utilisateurs de la Gestion de stock, cette fonction permet de déterminer la taille minimale d’un tronçon réutilisable, distincte de la taille standard définie dans les [[Coupe\|paramètres de coupe]].		*'''Chute réutilisable''': Pour les utilisateurs de la Gestion de stock, cette fonction permet de déterminer la taille minimale d’un tronçon réutilisable, distincte de la taille standard définie dans les [[Coupe\|paramètres de coupe]].

-	*'''~~Ne devisez pas les longs morceaux~~''': l’activation de cette case indique au programme de ne pas répartir les pièces longues sur différentes barres lors de l’optimisation.	+	*'''Do not divide long pieces''': l’activation de cette case indique au programme de ne pas répartir les pièces longues sur différentes barres lors de l’optimisation.
-	*'''Alerte ~~pièces longues~~''': l’activation de ce champ affichera un message d’erreur dans les impressions en cas de pièces longues.	+	*'''Alerte on long pieces''': l’activation de ce champ affichera un message d’erreur dans les impressions en cas de pièces longues.

-	*'''~~Étiquette unique pour les groupes~~''': ce champ indique au programme de générer une étiquette unique pour les pièces découpées groupées, utile pour les lamelles de persienne, les parcloses, etc.	+	*'''Unique label for groups''': ce champ indique au programme de générer une étiquette unique pour les pièces découpées groupées, utile pour les lamelles de persienne, les parcloses, etc.

Monica.Sanna le 15 mai 2025 à 13:17

Monica.Sanna — Thu, 15 May 2025 13:17:03 GMT

← Version précédente		Version du 15 mai 2025 à 13:17
Ligne 37 :		Ligne 37 :
	*'''Utilise les chutes''': questo campo consente la gestione degli spezzoni per questo profilo, nel caso in cui si gestisca l'Ottimizzazione del taglio dei profili dal Magazzino di Opera. Si attiva se nel setup stampe del Magazzino si seleziona il campo '''Sélectionné seulement'''		*'''Utilise les chutes''': questo campo consente la gestione degli spezzoni per questo profilo, nel caso in cui si gestisca l'Ottimizzazione del taglio dei profili dal Magazzino di Opera. Si attiva se nel setup stampe del Magazzino si seleziona il campo '''Sélectionné seulement'''

-	*'''Chute réutilisable''': Pour les utilisateurs de la Gestion de stock, cette fonction permet de déterminer la taille minimale d’un tronçon réutilisable, distincte de la taille standard définie dans les ~~Paramètres~~ de coupe.	+	*'''Chute réutilisable''': Pour les utilisateurs de la Gestion de stock, cette fonction permet de déterminer la taille minimale d’un tronçon réutilisable, distincte de la taille standard définie dans les [[Coupe\|paramètres de coupe]].

	*'''Ne devisez pas les longs morceaux''': l’activation de cette case indique au programme de ne pas répartir les pièces longues sur différentes barres lors de l’optimisation.		*'''Ne devisez pas les longs morceaux''': l’activation de cette case indique au programme de ne pas répartir les pièces longues sur différentes barres lors de l’optimisation.

Monica.Sanna le 15 mai 2025 à 12:41

Monica.Sanna — Thu, 15 May 2025 12:41:32 GMT

← Version précédente		Version du 15 mai 2025 à 12:41
Ligne 1 :		Ligne 1 :
-	[[File:quadroparametriottimizzazione.png\|thumb\|right\|500px\|~~Il quadro dei parametri di ottimizzazione~~]]	+	[[File:quadroparametriottimizzazione.png\|thumb\|right\|500px\|Le cadre des paramètres d’optimisation]]
	{{NB\|Pour accéder à ce cadre dans Opera Gestion des Commandes : dans le menu ''Archives'', sélectionnez le bouton ''Profils'' et, dans le cadre suivant, cliquez sur le bouton [[Image:tastoottimizza.png]]}}		{{NB\|Pour accéder à ce cadre dans Opera Gestion des Commandes : dans le menu ''Archives'', sélectionnez le bouton ''Profils'' et, dans le cadre suivant, cliquez sur le bouton [[Image:tastoottimizza.png]]}}

Monica.Sanna le 15 mai 2025 à 12:18

Monica.Sanna — Thu, 15 May 2025 12:18:14 GMT

← Version précédente		Version du 15 mai 2025 à 12:18
Ligne 1 :		Ligne 1 :
-	[[File:quadroparametriottimizzazione.png\|thumb\|right\|~~400px~~\|Il quadro dei parametri di ottimizzazione]]	+	[[File:quadroparametriottimizzazione.png\|thumb\|right\|500px\|Il quadro dei parametri di ottimizzazione]]
	{{NB\|Pour accéder à ce cadre dans Opera Gestion des Commandes : dans le menu ''Archives'', sélectionnez le bouton ''Profils'' et, dans le cadre suivant, cliquez sur le bouton [[Image:tastoottimizza.png]]}}		{{NB\|Pour accéder à ce cadre dans Opera Gestion des Commandes : dans le menu ''Archives'', sélectionnez le bouton ''Profils'' et, dans le cadre suivant, cliquez sur le bouton [[Image:tastoottimizza.png]]}}

Monica.Sanna le 15 mai 2025 à 12:12

Monica.Sanna — Thu, 15 May 2025 12:12:57 GMT

← Version précédente		Version du 15 mai 2025 à 12:12
Ligne 35 :		Ligne 35 :
	*'''Nombre de pièces assemblées''': L’activation de ces cases (disponible si l’option précédente est sélectionnée) permet d’optimiser la coupe de plusieurs barres ensemble dans la même nomenclature. Si des barres doivent être coupées à des mesures identiques, il suffit de spécifier la quantité ici. Cette fonction est très utile pour les profils traditionnellement découpés groupés, comme les lattes de persienne ou les parcloses.		*'''Nombre de pièces assemblées''': L’activation de ces cases (disponible si l’option précédente est sélectionnée) permet d’optimiser la coupe de plusieurs barres ensemble dans la même nomenclature. Si des barres doivent être coupées à des mesures identiques, il suffit de spécifier la quantité ici. Cette fonction est très utile pour les profils traditionnellement découpés groupés, comme les lattes de persienne ou les parcloses.

-	*'''Utilise les chutes''': questo campo consente la gestione degli spezzoni per questo profilo, nel caso in cui si gestisca l'Ottimizzazione del taglio dei profili dal Magazzino di Opera. Si attiva se nel setup stampe del Magazzino si seleziona il campo '''~~Solo selezionati~~'''	+	*'''Utilise les chutes''': questo campo consente la gestione degli spezzoni per questo profilo, nel caso in cui si gestisca l'Ottimizzazione del taglio dei profili dal Magazzino di Opera. Si attiva se nel setup stampe del Magazzino si seleziona il campo '''Sélectionné seulement'''

	*'''Chute réutilisable''': Pour les utilisateurs de la Gestion de stock, cette fonction permet de déterminer la taille minimale d’un tronçon réutilisable, distincte de la taille standard définie dans les Paramètres de coupe.		*'''Chute réutilisable''': Pour les utilisateurs de la Gestion de stock, cette fonction permet de déterminer la taille minimale d’un tronçon réutilisable, distincte de la taille standard définie dans les Paramètres de coupe.
Ligne 60 :		Ligne 60 :
	:Ce type d’optimisation permet de créer une optimisation à la pièce selon la longueur de coupe réelle, sans aucun déchet.<br/>(voir aussi comment paramétrer les [[Coupe\|paramètres de coupe]])<br/>		:Ce type d’optimisation permet de créer une optimisation à la pièce selon la longueur de coupe réelle, sans aucun déchet.<br/>(voir aussi comment paramétrer les [[Coupe\|paramètres de coupe]])<br/>

-	*'''Message''': in questo campo è possibile inserire un messaggio relativo al profilo ottimizzato che verrà visualizzato negli '''Schémas complets''' e ~~'''negli~~ '''Diagram and profiles'''.	+	*'''Message''': in questo campo è possibile inserire un messaggio relativo al profilo ottimizzato che verrà visualizzato negli '''Schémas complets''' e '''Diagram and profiles'''.
	*'''Préfixe profilés''': questo campo consente di personalizzare i codici che compaiono nelle distinte di taglio, per il riconoscimento dei profili.		*'''Préfixe profilés''': questo campo consente di personalizzare i codici che compaiono nelle distinte di taglio, per il riconoscimento dei profili.

-	*'''Panneau source''' [[File:tastoc.png]]: selezionando il tasto abbinato, apriamo il quadro di '''~~Selezione accessori~~''', dove è possibile scegliere il pannello da cui ottenere il profilo.	+	*'''Panneau source''' [[File:tastoc.png]]: selezionando il tasto abbinato, apriamo il quadro di '''Sélection Accessoires''', dove è possibile scegliere il pannello da cui ottenere il profilo.
	*'''Cut form panel''': se è stato selezionato un pannello sorgente, si attiva questo campo che, se selezionato, consente di generare i tagli per i pannelli in parti.		*'''Cut form panel''': se è stato selezionato un pannello sorgente, si attiva questo campo che, se selezionato, consente di generare i tagli per i pannelli in parti.

Monica.Sanna le 15 mai 2025 à 12:07

Monica.Sanna — Thu, 15 May 2025 12:07:47 GMT

← Version précédente		Version du 15 mai 2025 à 12:07
Ligne 20 :		Ligne 20 :
	*'''Chute minimum''' : longueur minimale de déchet dans l’optimisation du profil		*'''Chute minimum''' : longueur minimale de déchet dans l’optimisation du profil
	*'''Chute min. pour les chutes''': longueur minimale de déchet dans l’optimisation des tronçons		*'''Chute min. pour les chutes''': longueur minimale de déchet dans l’optimisation des tronçons
-	*'''Morceau min.''':Valeur du tronçon minimum réutilisable. L’option ''Auto'' indique que le profil adoptera la valeur définie dans les paramètres de coupe ; voir également le chapitre [[Coupe]], dans le [[Manuale_di_Opera_Gestione_Commesse#Section_7_:_Atelier]].	+	*'''Morceau min.''':Valeur du tronçon minimum réutilisable. L’option ''Auto'' indique que le profil adoptera la valeur définie dans les paramètres de coupe ; voir également le chapitre [[Coupe]], dans le [[Manuale_di_Opera_Gestione_Commesse#Section_7_:_Atelier\|Manuel de Opera Gestion de Commande - Section 7: Atelier]].

	*'''Prio. coupe''': position de l’ordre pour la coupe		*'''Prio. coupe''': position de l’ordre pour la coupe

Monica.Sanna le 15 mai 2025 à 12:06

Monica.Sanna — Thu, 15 May 2025 12:06:14 GMT

← Version précédente		Version du 15 mai 2025 à 12:06
Ligne 20 :		Ligne 20 :
	*'''Chute minimum''' : longueur minimale de déchet dans l’optimisation du profil		*'''Chute minimum''' : longueur minimale de déchet dans l’optimisation du profil
	*'''Chute min. pour les chutes''': longueur minimale de déchet dans l’optimisation des tronçons		*'''Chute min. pour les chutes''': longueur minimale de déchet dans l’optimisation des tronçons
-	*'''Morceau min.''':Valeur du tronçon minimum réutilisable. L’option ''Auto'' indique que le profil adoptera la valeur définie dans les paramètres de coupe ; voir également le ~~paragraphe '''~~Coupe~~'''~~, dans le ~~chapitre '''Options'''~~.	+	*'''Morceau min.''':Valeur du tronçon minimum réutilisable. L’option ''Auto'' indique que le profil adoptera la valeur définie dans les paramètres de coupe ; voir également le chapitre [[Coupe]], dans le [[Manuale_di_Opera_Gestione_Commesse#Section_7_:_Atelier]].
		+
	*'''Prio. coupe''': position de l’ordre pour la coupe		*'''Prio. coupe''': position de l’ordre pour la coupe
	*'''Pas de code d'identification''': ne génère pas de code d’identification pour ce profil dans les plans techniques		*'''Pas de code d'identification''': ne génère pas de code d’identification pour ce profil dans les plans techniques