Set des options - Historique des versions

Monica.Sanna : /* Section 3 : Les clés d’action */

2025-06-11T08:32:09Z

Section 3 : Les clés d’action

← Version précédente		Version du 11 juin 2025 à 08:32
Ligne 33 :		Ligne 33 :
	==Section 3 : Les clés d’action==		==Section 3 : Les clés d’action==

-	*Le bouton [[File:tastoicona3.png]] : ouvre la fenêtre de [[Gestion des icônes du set d’options]], où il est possible d’insérer l’icône de l’ensemble d’options en la dessinant ou en la chargeant comme image. Les fonctionnalités et la gestion de cette fenêtre sont identiques à celles décrites dans d’autres chapitres, par exemple : [[Gestion des icônes]].	+	*Le bouton [[File:tastoicona3.png]] : ouvre la fenêtre de '''Gestion des icônes du set d’options''', où il est possible d’insérer l’icône de l’ensemble d’options en la dessinant ou en la chargeant comme image. Les fonctionnalités et la gestion de cette fenêtre sont identiques à celles décrites dans d’autres chapitres, par exemple : [[Gestion des icônes]].
	*Le bouton [[File:tastoopzioninew.png\|58x58px]] ouvre la fenêtre [[Options du set d’options]] qui permet de contrôler les options insérées dans l’ensemble et la typologie à laquelle il est associé, ainsi que de modifier ou d’ajouter d’autres options à l’ensemble.		*Le bouton [[File:tastoopzioninew.png\|58x58px]] ouvre la fenêtre [[Options du set d’options]] qui permet de contrôler les options insérées dans l’ensemble et la typologie à laquelle il est associé, ainsi que de modifier ou d’ajouter d’autres options à l’ensemble.
	*Le bouton [[File:tastocapitolisetopzioni.png]] ouvre la fenêtre [[Chapitres du set d’options]] pour la création des chapitres associables aux ensembles. Pour la gestion des chapitres, voir également [[Chapitres options]].		*Le bouton [[File:tastocapitolisetopzioni.png]] ouvre la fenêtre [[Chapitres du set d’options]] pour la création des chapitres associables aux ensembles. Pour la gestion des chapitres, voir également [[Chapitres options]].

Monica.Sanna le 5 juin 2025 à 14:07

2025-06-05T14:07:03Z

← Version précédente		Version du 5 juin 2025 à 14:07
Ligne 2 :		Ligne 2 :

	[[Image:finestrasetopzionitipologia.png\|thumb\|500px\|Table des ensembles d’options de typologie]]		[[Image:finestrasetopzionitipologia.png\|thumb\|500px\|Table des ensembles d’options de typologie]]
-	{{NB\|Pour accéder à cette fenêtre dans Opera Gestion des Commandes : à partir du menu ''Typologies'', sélectionnez le bouton ~~''Set d'options''~~}}	+	{{NB\|Pour accéder à cette fenêtre dans Opera Gestion des Commandes : à partir du menu ''Typologies'', sélectionnez le bouton [[Image:tastosetopzioni.png]]}}

	{{BR}}		{{BR}}

Monica.Sanna : a déplacé Set de options vers Set des options

2025-05-07T13:13:44Z

a déplacé Set de options vers Set des options

← Version précédente

Version du 7 mai 2025 à 13:13

Lyna.Ferhi le 6 mai 2025 à 19:02

2025-05-06T19:02:13Z

← Version précédente		Version du 6 mai 2025 à 19:02
Ligne 2 :		Ligne 2 :

	[[Image:finestrasetopzionitipologia.png\|thumb\|500px\|Table des ensembles d’options de typologie]]		[[Image:finestrasetopzionitipologia.png\|thumb\|500px\|Table des ensembles d’options de typologie]]
-	{{NB\|Pour accéder à cette fenêtre dans Opera Gestion des Commandes : à partir du menu''Typologies'', sélectionnez le bouton ''Set d'options''}}	+	{{NB\|Pour accéder à cette fenêtre dans Opera Gestion des Commandes : à partir du menu ''Typologies'', sélectionnez le bouton ''Set d'options''}}

	{{BR}}		{{BR}}

Lyna.Ferhi le 6 mai 2025 à 19:02

2025-05-06T19:02:04Z

← Version précédente		Version du 6 mai 2025 à 19:02
Ligne 2 :		Ligne 2 :

	[[Image:finestrasetopzionitipologia.png\|thumb\|500px\|Table des ensembles d’options de typologie]]		[[Image:finestrasetopzionitipologia.png\|thumb\|500px\|Table des ensembles d’options de typologie]]
-	{{NB\|Pour accéder à cette fenêtre dans Opera Gestion des Commandes : ~~depuis le~~ menu "Typologies", sélectionnez le bouton "Set ~~d’options"~~}}	+	{{NB\|Pour accéder à cette fenêtre dans Opera Gestion des Commandes : à partir du menu''Typologies'', sélectionnez le bouton ''Set d'options''}}

	{{BR}}		{{BR}}

Lyna.Ferhi le 6 mai 2025 à 19:01

2025-05-06T19:01:21Z

← Version précédente		Version du 6 mai 2025 à 19:01
Ligne 2 :		Ligne 2 :

	[[Image:finestrasetopzionitipologia.png\|thumb\|500px\|Table des ensembles d’options de typologie]]		[[Image:finestrasetopzionitipologia.png\|thumb\|500px\|Table des ensembles d’options de typologie]]
-	{{NB\|Pour accéder à cette fenêtre dans Opera Gestion des Commandes : depuis le menu " Typologies ", sélectionnez le bouton " Set d’options "}}	+	{{NB\|Pour accéder à cette fenêtre dans Opera Gestion des Commandes : depuis le menu "Typologies", sélectionnez le bouton "Set d’options"}}

	{{BR}}		{{BR}}

Lyna.Ferhi le 6 mai 2025 à 19:00

2025-05-06T19:00:35Z

← Version précédente		Version du 6 mai 2025 à 19:00
Ligne 2 :		Ligne 2 :

	[[Image:finestrasetopzionitipologia.png\|thumb\|500px\|Table des ensembles d’options de typologie]]		[[Image:finestrasetopzionitipologia.png\|thumb\|500px\|Table des ensembles d’options de typologie]]
-	{{NB\|Pour accéder à cette fenêtre dans Opera Gestion des Commandes : depuis le menu « Typologies », sélectionnez le bouton « Set d’options »}}	+	{{NB\|Pour accéder à cette fenêtre dans Opera Gestion des Commandes : depuis le menu " Typologies ", sélectionnez le bouton " Set d’options "}}

	{{BR}}		{{BR}}

Lyna.Ferhi le 6 mai 2025 à 18:59

2025-05-06T18:59:30Z

← Version précédente		Version du 6 mai 2025 à 18:59
Ligne 1 :		Ligne 1 :
	__TOC__		__TOC__

-	[[Image:finestrasetopzionitipologia.png\|thumb\|500px\|Table des ~~set d'options~~ typologie]]	+	[[Image:finestrasetopzionitipologia.png\|thumb\|500px\|Table des ensembles d’options de typologie]]
-	{{NB\|Pour accéder à cette ~~boîte~~ dans Opera Gestion ~~de Commande~~ : ~~à partir du~~ menu ''Typologies'', sélectionnez le bouton ''Set ~~d'options''~~}}	+	{{NB\|Pour accéder à cette fenêtre dans Opera Gestion des Commandes : depuis le menu « Typologies », sélectionnez le bouton « Set d’options »}}

	{{BR}}		{{BR}}
-	~~In questa tabella l’operatore può creare dei set opzioni da abbinare alle tipologie~~. ~~Lo scopo di questa funzione è quello di avere delle tipologie che mostrano solo le opzioni più utilizzate~~	+	Dans ce tableau, l’opérateur peut créer des ensembles d’options à associer aux typologies. L’objectif de cette fonction est de disposer de typologies n’affichant que les options les plus utilisées.

	==Section 1 : Les touches de fonction==		==Section 1 : Les touches de fonction==

-	*Le bouton [[File:+.png]] permet de lancer ~~le chargement d'un~~ nouvel enregistrement.	+	*Le bouton [[File:+.png]] permet de lancer la création d’un nouvel enregistrement.
-	*Le bouton [[File:-.png]] permet de supprimer un enregistrement de ~~l'archive~~.	+	*Le bouton [[File:-.png]] permet de supprimer un enregistrement de l’archive.
-	*Le bouton [[File:modifica.png\|31x31px]] permet de modifier les données ~~d'un~~ enregistrement.	+	*Le bouton [[File:modifica.png\|31x31px]] permet de modifier les données d’un enregistrement.
-	*Le bouton [[File:tastoopzionitipologia.png\|31x31px]] permet de sélectionner les options à inclure dans ~~le set~~.	+	*Le bouton [[File:tastoopzionitipologia.png\|31x31px]] permet de sélectionner les options à inclure dans l’ensemble.
-	*Le bouton [[file:tastoexcel.png\|31x31px]] vous permet ~~d'exporter~~ le contenu du cadre actuel vers un document au format tableur (par exemple Excel). Pour plus ~~d'informations~~ sur ~~l'utilisation~~ de cette fonctionnalité, voir la [[Comment utiliser une feuille de calcul pour exporter/importer des données dans Opera\|page dédiée]].	+	*Le bouton [[file:tastoexcel.png\|31x31px]] vous permet d’exporter le contenu du cadre actuel vers un document au format tableur (par exemple Excel). Pour plus d’informations sur l’utilisation de cette fonctionnalité, voir la [[Comment utiliser une feuille de calcul pour exporter/importer des données dans Opera\|page dédiée]].
	{{BR}}		{{BR}}

-	==Section 2 : Données de base ~~du set d'options~~==	+	==Section 2 : Données de base de l’ensemble d’options==

-	*'''Nom''': ~~Riporta il nome del set opzioni che per comodità può essere una sigla che identifichi~~ le ~~caratteristiche~~ .	+	*'''Nom''' : Indique le nom de l’ensemble d’options, qui peut être une abréviation identifiant ses caractéristiques pour plus de commodité.
-	*'''Système''': ~~Nome del sistema a cui associare il set opzioni~~.	+	*'''Système''' : Nom du système auquel associer l’ensemble d’options.
-	*'''Série''': ~~Nome della serie a cui associare il set opzioni~~.	+	*'''Série''' : Nom de la série auquel associer l’ensemble d’options.
-	*'''Desc.'''[[File:tastotraduzione.png]]: ~~Descrive le caratteristiche del set opzioni~~.	+	*'''Desc.''' [[File:tastotraduzione.png]] : Décrit les caractéristiques de l’ensemble d’options.
-	*'''Desc.typo..''': ~~Descrizione addizionale per~~ la ~~tipologia~~.	+	*'''Desc.typo.''' : Description complémentaire pour la typologie.
-	*'''Position''': ~~Campo per determinare~~ la ~~posizione della descrizione aggiuntiva nella tipologia~~.	+	*'''Position''' : Champ permettant de déterminer l’emplacement de la description complémentaire dans la typologie.

-	*'''Couleur'''[[File:tastomenutendina.png]]: ~~dal menù abbinato è possibile scegliere il colore abbinato al contorno del simbolo da abbinare al set opzioni~~.	+	*'''Couleur''' [[File:tastomenutendina.png]] : depuis le menu déroulant, choisissez la couleur du contour du symbole associé à l’ensemble d’options.
-	*'''Fond'''[[File:tastomenutendina.png]]: ~~dal menù abbinato è possibile scegliere il colore abbinato allo sfondo del simbolo da abbinare al set opzioni~~.	+	*'''Fond''' [[File:tastomenutendina.png]] : depuis le menu déroulant, choisissez la couleur de fond du symbole associé à l’ensemble d’options.
-	*'''ID''': ~~nel campo è possibile inserire~~ un ~~carattere alfanumerico da abbinare al simbolo del set opzioni~~.	+	*'''ID''' : dans ce champ, vous pouvez saisir un caractère alphanumérique à associer au symbole de l’ensemble d’options.
-	*'''Couleur'''[[File:tastomenutendina.png]]: ~~nel campo è possibile scegliere un colore per il carattere alfanumerico abbinato al simbolo del set opzioni~~.	+	*'''Couleur''' [[File:tastomenutendina.png]] : dans ce champ, choisissez une couleur pour le caractère alphanumérique associé au symbole de l’ensemble d’options.
	{{BR}}		{{BR}}

-	==Section 3 : ~~les~~ clés ~~d'action~~ ==	+	==Section 3 : Les clés d’action==
-	*Il tasto [[File:tastoicona3.png]]: apre il quadro di [[Gestion des icônes du set d'options]], dove è possibile inserire l’icona del Set opzioni disegnandola o caricandola come immagine. Le funzioni l’utilizzo e la gestione di questo quadro sono le medesime viste in altri capitoli, per esempio: [[Gestion des icônes]].	+
-	*Il tasto [[File:tastoopzioninew.png\|58x58px]] apre il quadro [[Options du set d'options]] che consente il controllo delle opzioni inserite nel set e la tipologia a cui il set è abbinato, nonché la modifica o l'inserimento di altre opzioni nel set.	+
-	*Il tasto [[File:tastocapitolisetopzioni.png]] apre il quadro [[Chapitres du set d'options]] per la creazione dei capitoli abbinabili ai set. Per la gestione dei capitoli si veda anche [[Chapitres options]].	+

		+	*Le bouton [[File:tastoicona3.png]] : ouvre la fenêtre de [[Gestion des icônes du set d’options]], où il est possible d’insérer l’icône de l’ensemble d’options en la dessinant ou en la chargeant comme image. Les fonctionnalités et la gestion de cette fenêtre sont identiques à celles décrites dans d’autres chapitres, par exemple : [[Gestion des icônes]].
		+	*Le bouton [[File:tastoopzioninew.png\|58x58px]] ouvre la fenêtre [[Options du set d’options]] qui permet de contrôler les options insérées dans l’ensemble et la typologie à laquelle il est associé, ainsi que de modifier ou d’ajouter d’autres options à l’ensemble.
		+	*Le bouton [[File:tastocapitolisetopzioni.png]] ouvre la fenêtre [[Chapitres du set d’options]] pour la création des chapitres associables aux ensembles. Pour la gestion des chapitres, voir également [[Chapitres options]].
		+	<!-- HELP: JM/W11401-->

-
-
-
-
-
-
-
-	~~<!-- HELP: JM/W11401-->~~
	[[Category: JM/Manuale]]		[[Category: JM/Manuale]]

Monica.Sanna le 7 avril 2025 à 15:31

2025-04-07T15:31:20Z

← Version précédente		Version du 7 avril 2025 à 15:31
Ligne 5 :		Ligne 5 :

	{{BR}}		{{BR}}
-	In questa tabella l’operatore può creare dei set opzioni da abbinare alle tipologie. ~~Il fine~~ di questa funzione è quello di avere delle tipologie che mostrano solo le opzioni più utilizzate.	+	In questa tabella l’operatore può creare dei set opzioni da abbinare alle tipologie. Lo scopo di questa funzione è quello di avere delle tipologie che mostrano solo le opzioni più utilizzate

	==Section 1 : Les touches de fonction==		==Section 1 : Les touches de fonction==

Fabrizio.Loddo : a déplacé Set d'options vers Set de options

2025-04-07T14:51:56Z

a déplacé Set d'options vers Set de options

← Version précédente

Version du 7 avril 2025 à 14:51