Archive des Couleurs - Historique des versions

Monica.Sanna le 30 juin 2014 à 10:07

2014-06-30T10:07:58Z

← Version précédente		Version du 30 juin 2014 à 10:07
Ligne 24 :		Ligne 24 :
	[[Image:finestradefinizionecolore.png\|500px\|thumb]]		[[Image:finestradefinizionecolore.png\|500px\|thumb]]
	*[[File:tastocolore2.png]]: permet de définir un exemple d’ icône similaire à la coloration réelle de la coloration; le logiciel ouvrira un encadré où les boîtes suivantes apparaissent R (Rouge, red), G ( Vert, green), B (bleu). Il s’agira de taper des chiffres entières qui vont pour chaque boîte de 1 à 255, c’est à dire la quantité de couleur nécessaire pour composer la coloration.		*[[File:tastocolore2.png]]: permet de définir un exemple d’ icône similaire à la coloration réelle de la coloration; le logiciel ouvrira un encadré où les boîtes suivantes apparaissent R (Rouge, red), G ( Vert, green), B (bleu). Il s’agira de taper des chiffres entières qui vont pour chaque boîte de 1 à 255, c’est à dire la quantité de couleur nécessaire pour composer la coloration.
-	*[[File:tastoicona3.png]]: Ouvre le cadre de gestion de l’icone de la coloration [[Gestione icone\|~~gestione icona della colorazione~~]]	+	*[[File:tastoicona3.png]]: Ouvre le cadre de gestion de l’icone de la coloration [[Gestione icone\|l’icone de la coloration ]]



	[[Category: JM/Manuale]]		[[Category: JM/Manuale]]

Monica.Sanna le 30 juin 2014 à 10:07

2014-06-30T10:07:16Z

← Version précédente		Version du 30 juin 2014 à 10:07
Ligne 21 :		Ligne 21 :


-	*[[File:tastoprezzi.png]]: ouvre l’encadré d’asignation des prix à la coloration [[~~Prezzi Colorazione~~\|prix à la coloration]]	+	*[[File:tastoprezzi.png]]: ouvre l’encadré d’asignation des prix à la coloration [[Prix coloration\|prix à la coloration]]
	[[Image:finestradefinizionecolore.png\|500px\|thumb]]		[[Image:finestradefinizionecolore.png\|500px\|thumb]]
	*[[File:tastocolore2.png]]: permet de définir un exemple d’ icône similaire à la coloration réelle de la coloration; le logiciel ouvrira un encadré où les boîtes suivantes apparaissent R (Rouge, red), G ( Vert, green), B (bleu). Il s’agira de taper des chiffres entières qui vont pour chaque boîte de 1 à 255, c’est à dire la quantité de couleur nécessaire pour composer la coloration.		*[[File:tastocolore2.png]]: permet de définir un exemple d’ icône similaire à la coloration réelle de la coloration; le logiciel ouvrira un encadré où les boîtes suivantes apparaissent R (Rouge, red), G ( Vert, green), B (bleu). Il s’agira de taper des chiffres entières qui vont pour chaque boîte de 1 à 255, c’est à dire la quantité de couleur nécessaire pour composer la coloration.

Monica.Sanna le 30 juin 2014 à 10:06

2014-06-30T10:06:24Z

← Version précédente		Version du 30 juin 2014 à 10:06
Ligne 21 :		Ligne 21 :


-	*[[File:tastoprezzi.png]]: ouvre l’encadré d’asignation des prix à la coloration [[Prezzi Colorazione\|~~prezzi alla colorazione~~]]	+	*[[File:tastoprezzi.png]]: ouvre l’encadré d’asignation des prix à la coloration [[Prezzi Colorazione\|prix à la coloration]]
	[[Image:finestradefinizionecolore.png\|500px\|thumb]]		[[Image:finestradefinizionecolore.png\|500px\|thumb]]
	*[[File:tastocolore2.png]]: permet de définir un exemple d’ icône similaire à la coloration réelle de la coloration; le logiciel ouvrira un encadré où les boîtes suivantes apparaissent R (Rouge, red), G ( Vert, green), B (bleu). Il s’agira de taper des chiffres entières qui vont pour chaque boîte de 1 à 255, c’est à dire la quantité de couleur nécessaire pour composer la coloration.		*[[File:tastocolore2.png]]: permet de définir un exemple d’ icône similaire à la coloration réelle de la coloration; le logiciel ouvrira un encadré où les boîtes suivantes apparaissent R (Rouge, red), G ( Vert, green), B (bleu). Il s’agira de taper des chiffres entières qui vont pour chaque boîte de 1 à 255, c’est à dire la quantité de couleur nécessaire pour composer la coloration.

Monica.Sanna le 30 juin 2014 à 10:04

2014-06-30T10:04:45Z

← Version précédente		Version du 30 juin 2014 à 10:04
Ligne 21 :		Ligne 21 :


-	*[[File:tastoprezzi.png]]: ouvre l’encadré d’asignation des prix à la coloration	+	*[[File:tastoprezzi.png]]: ouvre l’encadré d’asignation des prix à la coloration [[Prezzi Colorazione\|prezzi alla colorazione]]
	[[Image:finestradefinizionecolore.png\|500px\|thumb]]		[[Image:finestradefinizionecolore.png\|500px\|thumb]]
	*[[File:tastocolore2.png]]: permet de définir un exemple d’ icône similaire à la coloration réelle de la coloration; le logiciel ouvrira un encadré où les boîtes suivantes apparaissent R (Rouge, red), G ( Vert, green), B (bleu). Il s’agira de taper des chiffres entières qui vont pour chaque boîte de 1 à 255, c’est à dire la quantité de couleur nécessaire pour composer la coloration.		*[[File:tastocolore2.png]]: permet de définir un exemple d’ icône similaire à la coloration réelle de la coloration; le logiciel ouvrira un encadré où les boîtes suivantes apparaissent R (Rouge, red), G ( Vert, green), B (bleu). Il s’agira de taper des chiffres entières qui vont pour chaque boîte de 1 à 255, c’est à dire la quantité de couleur nécessaire pour composer la coloration.

Monica.Sanna le 30 juin 2014 à 10:03

2014-06-30T10:03:39Z

← Version précédente		Version du 30 juin 2014 à 10:03
Ligne 21 :		Ligne 21 :


-	*[[File:tastoprezzi.png]]: ouvre l’encadré d’asignation des prix à la coloration ~~[[Prix coloration\|prix à la coloration]]~~	+	*[[File:tastoprezzi.png]]: ouvre l’encadré d’asignation des prix à la coloration
	[[Image:finestradefinizionecolore.png\|500px\|thumb]]		[[Image:finestradefinizionecolore.png\|500px\|thumb]]
	*[[File:tastocolore2.png]]: permet de définir un exemple d’ icône similaire à la coloration réelle de la coloration; le logiciel ouvrira un encadré où les boîtes suivantes apparaissent R (Rouge, red), G ( Vert, green), B (bleu). Il s’agira de taper des chiffres entières qui vont pour chaque boîte de 1 à 255, c’est à dire la quantité de couleur nécessaire pour composer la coloration.		*[[File:tastocolore2.png]]: permet de définir un exemple d’ icône similaire à la coloration réelle de la coloration; le logiciel ouvrira un encadré où les boîtes suivantes apparaissent R (Rouge, red), G ( Vert, green), B (bleu). Il s’agira de taper des chiffres entières qui vont pour chaque boîte de 1 à 255, c’est à dire la quantité de couleur nécessaire pour composer la coloration.

Monica.Sanna le 30 juin 2014 à 10:02

2014-06-30T10:02:25Z

← Version précédente		Version du 30 juin 2014 à 10:02
Ligne 21 :		Ligne 21 :


-	*[[File:tastoprezzi.png]]: ouvre l’encadré d’asignation des prix à la coloration [[Prix à coloration\|prix à la coloration]]	+	*[[File:tastoprezzi.png]]: ouvre l’encadré d’asignation des prix à la coloration [[Prix coloration\|prix à la coloration]]
	[[Image:finestradefinizionecolore.png\|500px\|thumb]]		[[Image:finestradefinizionecolore.png\|500px\|thumb]]
	*[[File:tastocolore2.png]]: permet de définir un exemple d’ icône similaire à la coloration réelle de la coloration; le logiciel ouvrira un encadré où les boîtes suivantes apparaissent R (Rouge, red), G ( Vert, green), B (bleu). Il s’agira de taper des chiffres entières qui vont pour chaque boîte de 1 à 255, c’est à dire la quantité de couleur nécessaire pour composer la coloration.		*[[File:tastocolore2.png]]: permet de définir un exemple d’ icône similaire à la coloration réelle de la coloration; le logiciel ouvrira un encadré où les boîtes suivantes apparaissent R (Rouge, red), G ( Vert, green), B (bleu). Il s’agira de taper des chiffres entières qui vont pour chaque boîte de 1 à 255, c’est à dire la quantité de couleur nécessaire pour composer la coloration.

Monica.Sanna le 30 juin 2014 à 10:00

2014-06-30T10:00:40Z

← Version précédente		Version du 30 juin 2014 à 10:00
Ligne 21 :		Ligne 21 :


-	*[[File:tastoprezzi.png]]: ouvre l’encadré d’asignation des prix à la coloration [[~~Prezzi Colorazione~~\|~~prezzi alla colorazione~~]]	+	*[[File:tastoprezzi.png]]: ouvre l’encadré d’asignation des prix à la coloration [[Prix à coloration\|prix à la coloration]]
	[[Image:finestradefinizionecolore.png\|500px\|thumb]]		[[Image:finestradefinizionecolore.png\|500px\|thumb]]
	*[[File:tastocolore2.png]]: permet de définir un exemple d’ icône similaire à la coloration réelle de la coloration; le logiciel ouvrira un encadré où les boîtes suivantes apparaissent R (Rouge, red), G ( Vert, green), B (bleu). Il s’agira de taper des chiffres entières qui vont pour chaque boîte de 1 à 255, c’est à dire la quantité de couleur nécessaire pour composer la coloration.		*[[File:tastocolore2.png]]: permet de définir un exemple d’ icône similaire à la coloration réelle de la coloration; le logiciel ouvrira un encadré où les boîtes suivantes apparaissent R (Rouge, red), G ( Vert, green), B (bleu). Il s’agira de taper des chiffres entières qui vont pour chaque boîte de 1 à 255, c’est à dire la quantité de couleur nécessaire pour composer la coloration.

Monica.Sanna le 30 juin 2014 à 09:58

2014-06-30T09:58:16Z

← Version précédente		Version du 30 juin 2014 à 09:58
Ligne 1 :		Ligne 1 :
-	[[Image:finestraarchiviocolorazioni.png\|500px\|thumb\|right\|~~L'archivio colorazioni~~]]	+	[[Image:finestraarchiviocolorazioni.png\|500px\|thumb\|right\|L’archive des colorations]]
-	{{NB\|~~Per accedere a questo riquadro in Opera Gestione Commesse~~: ~~dal menù~~ ''~~Archivi~~'', ~~selezionare il pulsante~~ ''~~Colorazioni~~''}}	+	{{NB\|Pour accéder à cette page dans Opéra gestion des commandes: à partir du menu Arch''Corsivo''ives, sélectionnez Colo''Corsivo''rations.}}

-	~~Questa parte del programma ha la funzione di archiviare e raggruppare per~~ ~~sistema le colorazioni, che verranno abbinate~~ a ~~profili e accessori in fase di preventivazione. Di seguito~~ la ~~descrizione dei contenuti del quadro~~:	+	Cette partie du logiciel a la fonction de stockage et de regroupement par système des colorations, qui seront couplées aux profilés et aux accessoires en phase de devis. Voici une description du contenu de l’encadré:

-	*'''~~Nome~~''': ~~È il codice della colorazione come da catalogo~~.	+	*'''Nom''': Il s'agit du code de la couleur dans le catalogue.
-	*'''~~Sistema~~'''[[File:tastomenutendina.png]]: ~~Riporta il sistema di appartenenza~~.	+	*'''Système'''[[File:tastomenutendina.png]]: Montre le système d’appartenance.
-	*'''Desc''': È la ~~caratteristica della colorazione~~.	+	*'''Desc''': C'est la caractéristique de la coloration.
-	*'''~~Finitura~~'''[[File:tastomenutendina.png]]: ~~Riporta il tipo di finitura con cui è composta~~ la ~~colorazione~~.	+	*'''Finissage'''[[File:tastomenutendina.png]]: Montre le type de finissage duquel la coloration est composé.
-	*'''~~Suffisso~~''': ~~È il codice che deve essere aggiunto al codice del profilo o dell’accessorio quando viene adottata questa colorazione~~.	+	*'''Suffixe''': : C'est le code qui doit être ajouté au code du profilé ou de l'accessoire lors de l'adoption de la coloration.
-	*'''~~Fornitore~~'''[[File:tastomenutendina.png]]: ~~È il fornitore dal quale acquistate il materiale al prezzo sotto indicato~~	+	*'''Fournisseur'''[[File:tastomenutendina.png]]: est le fournisseur auprès duquel vous avez acheté le matériel au prix indiqué ci-dessous.

-	*'''~~Differenzia per utilizzo~~''': ~~la scelta di questo campo attiva~~ le ~~caselle che seguono~~, ~~dove è possibile differenziare le colorazioni in base all~~'~~utilizzo~~. ~~Questa operazione di scrematura delle colorazioni~~, ~~consentirà di richiamare~~, ~~in fase di creazione della commessa o dei listini~~, ~~solo i colori dei quali è previsto l'utilizzo specifico~~. ~~Per esempio possiamo decidere che per~~ le ~~serrature i colori utili siano il nero e l'ottone~~: ~~in fase di scelta del colore per questo accessorio compariranno sono i colori selezionati~~.	+	*'''Differenciez par utilisation''': le choix de ce champ active les boîtes qui suivent, où il est possible de différencier les couleurs en fonction de l'utilisation. Cette operation de triage/choix des colorations, permettra de montrer, en phase de la création de la commande ou des listes des prix, seulement les couleurs dont on prévoit une utilisation spécifique. Par exemple, vous pouvez décider que pour les serrures les couleurs utiles soient le noir et le laiton: lors du choix de la couleur pour cet accessoire seulement les couleurs choisies apparaitront.
-	*'''~~Utilizzo~~''' [[File:tastomenutendina.png]]: ~~dal menù abbinato nei diversi campi selezioniamo l'utilizzo~~ (~~Profili~~, ~~Interna~~, ~~Esterna~~, ~~Controtelaio~~, ~~Accessori~~, ~~ecc~~.)	+	*'''Utilisation''' [[File:tastomenutendina.png]]: A partir du menu couple dans les différents champs, selectionnez l’utilisation (Profilé, Internes, Externes, Contre-châssis, Accessoires, etc.)

-	*'''~~Spessore~~''': ~~È lo spessore della finitura che ricopre il profilo. Questo spessore influenzerà~~ le ~~liste di taglio~~.	+	*'''Epaisseur''': C’est l'épaisseur dufinissage qui recouvre le profilé. Cette épaisseur se répercutera sur les listes de coupe.
-	*'''~~Applica solo all’altezza~~''': ~~L’attivazione di questo campo fa in modo che il programma applichi lo spessore della verniciatura solo alle altezze della struttura, non modificando né alterando~~ le ~~distinte di taglio~~.	+	*'''Appliquez seulement à l’hauteur ''': l'activation de ce champ permet que le logiciel applique l'épaisseur de la peinture seulement à la hauteur de la structure, ni modifiant ni altérant les listes de coupe.
-	*'''~~Sfrido~~ min.''': ~~lo sfrido minimo~~.	+	*'''Débit min''': Débit minimal.
-	*'''~~Sfrido min~~. ~~spezzoni~~''': la ~~lunghezza minima dello sfrido nell~~'~~ottimizzazione degli spezzoni~~.	+	*'''Débit minimal des morceau''': la longueur minimale du débit en phase d’optimisation des morceaux.
		+	*'''Augmentation de poids en%''': Le calcul du poids total des profilés utilisés est variable en fonction de la peinture. Pour obtenir une valeur qui ait une incidence sur le poids total, en exerçant ainsi une influence sur les coûts, il est nécessaire d'agir dans cette boîte et déterminer la valeur moyenne d’incidence du poids de peinture sur le poids total des profilés.

-	*'''Aumento del peso %''': Il computo del peso totale dei profilati utilizzati è variabile in base alla verniciatura. Per avere un valore che incida sul peso totale, esercitando dunque influenza sui costi, è necessario agire in questa casella e determinare il valore medio di incidenza del peso di verniciatura sul peso totale dei profilati.

-		+	*[[File:tastoprezzi.png]]: ouvre l’encadré d’asignation des prix à la coloration [[Prezzi Colorazione\|prezzi alla colorazione]]
-	*[[File:tastoprezzi.png]]: ~~apre il quadro di assegnazione dei~~ [[Prezzi Colorazione\|prezzi alla colorazione]]	+
	[[Image:finestradefinizionecolore.png\|500px\|thumb]]		[[Image:finestradefinizionecolore.png\|500px\|thumb]]
-	*[[File:tastocolore2.png]]: ~~serve per impostare una icona esemplificativa simile al colore reale della colorazione; il programma aprirà~~ un ~~quadro dove appaiono~~ le ~~caselle '''~~R (~~Red~~, ~~rosso~~)~~'''~~, ~~'''~~G (~~Green~~, ~~verde~~)~~'''~~, ~~'''~~B (~~Blue~~)~~'''~~. ~~Si tratterà di digitare, in cifre intere che vanno per ogni casella da~~ 1 a 255, la ~~quantità di colore necessaria per comporre~~ la ~~colorazione~~.	+	*[[File:tastocolore2.png]]: permet de définir un exemple d’ icône similaire à la coloration réelle de la coloration; le logiciel ouvrira un encadré où les boîtes suivantes apparaissent R (Rouge, red), G ( Vert, green), B (bleu). Il s’agira de taper des chiffres entières qui vont pour chaque boîte de 1 à 255, c’est à dire la quantité de couleur nécessaire pour composer la coloration.
-	*[[File:tastoicona3.png]]: ~~apre il quadro di~~ [[Gestione icone\|gestione icona della colorazione]]	+	*[[File:tastoicona3.png]]: Ouvre le cadre de gestion de l’icone de la coloration [[Gestione icone\|gestione icona della colorazione]]
		+


-	~~<!-- HELP: JM/W138 -->~~
	[[Category: JM/Manuale]]		[[Category: JM/Manuale]]

Monica.Sanna : a déplacé Archivio colorazioni vers Archive des Couleurs

2012-12-03T09:42:18Z

a déplacé Archivio colorazioni vers Archive des Couleurs

← Version précédente

Version du 3 décembre 2012 à 09:42

Fabrizio.Loddo le 3 octobre 2012 à 10:34

2012-10-03T10:34:54Z

← Version précédente		Version du 3 octobre 2012 à 10:34
Ligne 25 :		Ligne 25 :
	[[Image:finestradefinizionecolore.png\|500px\|thumb]]		[[Image:finestradefinizionecolore.png\|500px\|thumb]]
	*[[File:tastocolore2.png]]: serve per impostare una icona esemplificativa simile al colore reale della colorazione; il programma aprirà un quadro dove appaiono le caselle '''R (Red, rosso)''', '''G (Green, verde)''', '''B (Blue)'''. Si tratterà di digitare, in cifre intere che vanno per ogni casella da 1 a 255, la quantità di colore necessaria per comporre la colorazione.		*[[File:tastocolore2.png]]: serve per impostare una icona esemplificativa simile al colore reale della colorazione; il programma aprirà un quadro dove appaiono le caselle '''R (Red, rosso)''', '''G (Green, verde)''', '''B (Blue)'''. Si tratterà di digitare, in cifre intere che vanno per ogni casella da 1 a 255, la quantità di colore necessaria per comporre la colorazione.
-	*[[File:~~tastoicona2~~.png]]: apre il quadro di [[Gestione icone\|gestione icona della colorazione]]	+	*[[File:tastoicona3.png]]: apre il quadro di [[Gestione icone\|gestione icona della colorazione]]


	<!-- HELP: JM/W138 -->		<!-- HELP: JM/W138 -->
	[[Category: JM/Manuale]]		[[Category: JM/Manuale]]