Accessoires standards du profilé - Historique des versions

Monica.Sanna le 1 juillet 2014 à 10:16

2014-07-01T10:16:28Z

← Version précédente		Version du 1 juillet 2014 à 10:16
Ligne 16 :		Ligne 16 :
	:Indique au programme que la quantité doit être déterminée automatiquement en fonction de la table de détermination des quantités définies sur l’accessoire dans Archive accessoires ; pour la table de détermination automatique des quantités voir [[Appendice II: Spiegazione dei dati tecnici degli accessori in base agli utilizzi\|Annexe II: Explication des données techniques des accessoires selon les utilisations.]].		:Indique au programme que la quantité doit être déterminée automatiquement en fonction de la table de détermination des quantités définies sur l’accessoire dans Archive accessoires ; pour la table de détermination automatique des quantités voir [[Appendice II: Spiegazione dei dati tecnici degli accessori in base agli utilizzi\|Annexe II: Explication des données techniques des accessoires selon les utilisations.]].

-	;'''~~Posizione~~ ''' [[File:tastomenutendina.png]]	+	;'''Position''' [[File:tastomenutendina.png]]
-	:~~Il parametro scelto dall’elenco determina~~ la ~~posizione dell’accessorio nel profilo~~.	+	:Le paramètre choisi parmi la liste détermine la position de l'accessoire dans le profilé.

	;'''Autoinser ''' [[File:tastomenutendina.png]]		;'''Autoinser ''' [[File:tastomenutendina.png]]
-	:~~Riporta la modalità di assegnazione dell’accessorio~~. ~~È possibile scegliere tra le seguenti voci~~:	+	:Montre comment attribuer l'accessoire. Vous pouvez choisir parmi les options suivantes:

-	:*'''~~Nessuno~~''': ~~Impostando questa voce il programma non assegnerà automaticamente l’accessorio ma se lo~~ si ~~vorrà assegnare sarà necessario aprire il quadro di assegnazione degli accessori e rilevarlo dalla lista~~, la ~~quale in questo caso proporrà l’elenco degli accessori~~ standard ~~del profilo~~.	+	*'''Aucun''': En réglant cette voix, le logiciel n'attribuera pas automatiquement l'accessoire, mais si vous le voulez assigner ,vous devez ouvrir le cadre d'attribution des accessoires et le détecter de la liste qui, dans ce cas, vous proposera une liste d’accessoires standard du profilé.

-	:*'''~~Automatica~~''': ~~L’impostazione di questa modalità permetterà che l’accessorio sia assegnato automaticamente~~.	+	*'''Automatique''': Le réglage de ce mode permettra que l’accessoire soit attribué automatiquement.

-	:*'''~~Selezione~~''': ~~Impostando questa modalità verrà aperto il quadro degli accessori~~ standard ~~del profilo in modo da poter selezionare solo quelli voluti~~.	+	*'''Sélection''': En réglant cette modalité le cadre des accessoires standard sera ouvert afin de ne sélectionner que les profilés souhaités.
		+
		+	*'''Equerre''': Vous permet de conserver le support couplé au profilé.

-	~~:*'''Squadretta''': Consente di mantenere la squadretta abbinata al profilo.~~

-	~~<!-- HELP: JM/W523 -->~~
	[[Category: JM/Manuale]]		[[Category: JM/Manuale]]

Monica.Sanna le 1 juillet 2014 à 10:14

2014-07-01T10:14:29Z

← Version précédente		Version du 1 juillet 2014 à 10:14
Ligne 14 :		Ligne 14 :

	;'''Automatique'''		;'''Automatique'''
-	:Indique au programme que la quantité doit être déterminée automatiquement en fonction de la table de détermination des quantités définies sur l’accessoire dans Archive accessoires ; pour la table de détermination automatique des quantités voir [[Appendice II: Spiegazione dei dati tecnici degli accessori in base agli utilizzi]].	+	:Indique au programme que la quantité doit être déterminée automatiquement en fonction de la table de détermination des quantités définies sur l’accessoire dans Archive accessoires ; pour la table de détermination automatique des quantités voir [[Appendice II: Spiegazione dei dati tecnici degli accessori in base agli utilizzi\|Annexe II: Explication des données techniques des accessoires selon les utilisations.]].

	;'''Posizione ''' [[File:tastomenutendina.png]]		;'''Posizione ''' [[File:tastomenutendina.png]]

Monica.Sanna le 1 juillet 2014 à 10:13

2014-07-01T10:13:49Z

← Version précédente		Version du 1 juillet 2014 à 10:13
Ligne 1 :		Ligne 1 :
-	[[Image:finestraaccessoristandard.png\|thumb\|right\|400px\|La ~~finestra degli accessori~~ standard ~~del profilo~~]]	+	[[Image:finestraaccessoristandard.png\|thumb\|right\|400px\|La page des accessoires standard du profilé]]
-	{{NB\|~~Per accedere a questo riquadro in~~ Opera ~~Gestione Commesse~~: ~~dal menù ''Archivi''~~, ~~selezionare il pulsante ''Profili'' e nel quadro successivo premere il tasto~~ [[Image:tastoaccessori.png]]}}	+	{{NB\|Pour accéder à cet encadré dans Opera gestion des commandes : à partir du menu Archives, sélectionnez la touche Profilés et dans le cadre suivant appuyez sur la touche [[Image:tastoaccessori.png]]}}

-	~~In questa schermata è possibile abbinare a~~ un ~~profilo i suoi accessori standard~~: ~~per accessori standard intendiamo gli accessori che vengono normalmente montati sul profilo~~. Se un ~~profilo ha un corredo di accessori usuali~~, ~~quando viene assegnato ad una tipologia, viene assegnato automaticamente anche tutto~~ il ~~suo corredo di accessori~~. ~~E’ anche possibile scegliere quali montare e quali no~~.	+	Dans cette page, vous pouvez faire correspondre à un profilé ses accessoires standards: par les termes Accessoires standards on désigne les accessoires qui sont normalement montés sur le profilé. Si un profilé dispose d'une gamme d'accessoires habituels, lorsqu’ un profilé est couplé à une typologie il est également équipé automatiquement de tous ses accessoires d'accompagnement. Il est de la même façon possible de choisir lesquelles il convient d’ installer et lesquelles il ne convient pas.

-	~~Di seguito la descrizione dei campi principali di questa finestra~~:	+	Voici une description des principaux champs de cette page:

-	;'''~~Accessorio~~ ''' [[File:tastoc.png]]	+	;'''Accessoire ''' [[File:tastoc.png]]
-	:~~Riporta il codice dell’accessorio~~, ~~caricato dalla selezione aperta dal pulsante abbinato~~.	+	:Montre le code de l'accessoire, chargé de la sélection ouverte à partir de la touche couplée.
	:[[File:utilizzoaccessorio.png]]		:[[File:utilizzoaccessorio.png]]

-	;'''~~Quantità~~'''	+	;'''Quantité'''
-	:~~È la quantità da considerare~~.	+	:C'est le quantité à prendre en considération.

-	;'''~~Automatica~~'''	+	;'''Automatique'''
-	:~~Indica al programma che~~ la ~~quantità deve essere determinata automaticamente in base alla tabella di determinazione delle quantità impostata sull’accessorio in Archivio accessori~~; ~~per~~ la ~~tabella di determinazione automatica delle quantità vedere l’~~[[Appendice II: Spiegazione dei dati tecnici degli accessori in base agli utilizzi]].	+	:Indique au programme que la quantité doit être déterminée automatiquement en fonction de la table de détermination des quantités définies sur l’accessoire dans Archive accessoires ; pour la table de détermination automatique des quantités voir [[Appendice II: Spiegazione dei dati tecnici degli accessori in base agli utilizzi]].

	;'''Posizione ''' [[File:tastomenutendina.png]]		;'''Posizione ''' [[File:tastomenutendina.png]]

Monica.Sanna : a déplacé Accessori standard profilo vers Accessoires standards du profilé

2014-07-01T10:11:42Z

a déplacé Accessori standard profilo vers Accessoires standards du profilé

← Version précédente

Version du 1 juillet 2014 à 10:11

Monica.Sanna le 27 juillet 2011 à 07:16

2011-07-27T07:16:23Z

← Version précédente		Version du 27 juillet 2011 à 07:16
Ligne 14 :		Ligne 14 :

	;'''Automatica'''		;'''Automatica'''
-	:Indica al programma che la quantità deve essere determinata automaticamente in base alla tabella di determinazione delle quantità impostata sull’accessorio in Archivio accessori; per la tabella di determinazione automatica delle quantità vedere ~~l’Appendice~~ II~~, Dati~~ tecnici degli accessori in base agli utilizzi.	+	:Indica al programma che la quantità deve essere determinata automaticamente in base alla tabella di determinazione delle quantità impostata sull’accessorio in Archivio accessori; per la tabella di determinazione automatica delle quantità vedere l’[[Appendice II: Spiegazione dei dati tecnici degli accessori in base agli utilizzi]].

	;'''Posizione ''' [[File:tastomenutendina.png]]		;'''Posizione ''' [[File:tastomenutendina.png]]

Fabrizio.Loddo le 8 octobre 2010 à 13:02

2010-10-08T13:02:21Z

← Version précédente		Version du 8 octobre 2010 à 13:02
Ligne 20 :		Ligne 20 :

	;'''Autoinser ''' [[File:tastomenutendina.png]]		;'''Autoinser ''' [[File:tastomenutendina.png]]
-	:Riporta la modalità di assegnazione dell’accessorio.	+	:Riporta la modalità di assegnazione dell’accessorio. È possibile scegliere tra le seguenti voci:
-		+
-	~~Sono contemplate tre diverse modalità~~:	+

	:*'''Nessuno''': Impostando questa voce il programma non assegnerà automaticamente l’accessorio ma se lo si vorrà assegnare sarà necessario aprire il quadro di assegnazione degli accessori e rilevarlo dalla lista, la quale in questo caso proporrà l’elenco degli accessori standard del profilo.		:*'''Nessuno''': Impostando questa voce il programma non assegnerà automaticamente l’accessorio ma se lo si vorrà assegnare sarà necessario aprire il quadro di assegnazione degli accessori e rilevarlo dalla lista, la quale in questo caso proporrà l’elenco degli accessori standard del profilo.

Fabrizio.Loddo le 8 octobre 2010 à 13:01

2010-10-08T13:01:48Z

← Version précédente		Version du 8 octobre 2010 à 13:01
Ligne 17 :		Ligne 17 :

	;'''Posizione ''' [[File:tastomenutendina.png]]		;'''Posizione ''' [[File:tastomenutendina.png]]
-	:Il parametro scelto dall’elenco determina la posizione dell’accessorio nel profilo. ~~[[File:menupos.png]]~~	+	:Il parametro scelto dall’elenco determina la posizione dell’accessorio nel profilo.

	;'''Autoinser ''' [[File:tastomenutendina.png]]		;'''Autoinser ''' [[File:tastomenutendina.png]]
	:Riporta la modalità di assegnazione dell’accessorio.		:Riporta la modalità di assegnazione dell’accessorio.
-	~~[[File:menuautoins.png]]~~

	Sono contemplate tre diverse modalità:		Sono contemplate tre diverse modalità:

Fabrizio.Loddo le 8 octobre 2010 à 13:00

2010-10-08T13:00:05Z

← Version précédente		Version du 8 octobre 2010 à 13:00
Ligne 16 :		Ligne 16 :
	:Indica al programma che la quantità deve essere determinata automaticamente in base alla tabella di determinazione delle quantità impostata sull’accessorio in Archivio accessori; per la tabella di determinazione automatica delle quantità vedere l’Appendice II, Dati tecnici degli accessori in base agli utilizzi.		:Indica al programma che la quantità deve essere determinata automaticamente in base alla tabella di determinazione delle quantità impostata sull’accessorio in Archivio accessori; per la tabella di determinazione automatica delle quantità vedere l’Appendice II, Dati tecnici degli accessori in base agli utilizzi.

-	;'''Posizione ''' [[File:~~tastofrecciagiu~~.png]]	+	;'''Posizione ''' [[File:tastomenutendina.png]]
	:Il parametro scelto dall’elenco determina la posizione dell’accessorio nel profilo. [[File:menupos.png]]		:Il parametro scelto dall’elenco determina la posizione dell’accessorio nel profilo. [[File:menupos.png]]

-	;'''Autoinser ''' [[File:~~frecciagiu~~.png]]	+	;'''Autoinser ''' [[File:tastomenutendina.png]]
	:Riporta la modalità di assegnazione dell’accessorio.		:Riporta la modalità di assegnazione dell’accessorio.
	[[File:menuautoins.png]]		[[File:menuautoins.png]]

Fabrizio.Loddo le 8 octobre 2010 à 12:58

2010-10-08T12:58:40Z

← Version précédente		Version du 8 octobre 2010 à 12:58
Ligne 6 :		Ligne 6 :
	Di seguito la descrizione dei campi principali di questa finestra:		Di seguito la descrizione dei campi principali di questa finestra:

-	;'''Accessorio ''' [[File:~~tastocodice~~.png]]	+	;'''Accessorio ''' [[File:tastoc.png]]
	:Riporta il codice dell’accessorio, caricato dalla selezione aperta dal pulsante abbinato.		:Riporta il codice dell’accessorio, caricato dalla selezione aperta dal pulsante abbinato.
	:[[File:utilizzoaccessorio.png]]		:[[File:utilizzoaccessorio.png]]

Fabrizio.Loddo le 8 octobre 2010 à 12:58

2010-10-08T12:58:28Z

← Version précédente		Version du 8 octobre 2010 à 12:58
Ligne 1 :		Ligne 1 :
-	~~{{WIP}}~~	+	[[Image:finestraaccessoristandard.png\|thumb\|right\|400px\|La finestra degli accessori standard del profilo]]
-	{{BR}}	+	{{NB\|Per accedere a questo riquadro in Opera Gestione Commesse: dal menù ''Archivi'', selezionare il pulsante ''Profili'' e nel quadro successivo premere il tasto [[Image:tastoaccessori.png]]}}

-	~~Si tratta di quegli~~ accessori che vengono normalmente montati sul profilo. Se un profilo ha un corredo di accessori usuali, quando viene assegnato ad una tipologia, viene assegnato automaticamente anche tutto il suo corredo di accessori. E’ anche possibile scegliere quali montare e quali no.	+	In questa schermata è possibile abbinare a un profilo i suoi accessori standard: per accessori standard intendiamo gli accessori che vengono normalmente montati sul profilo. Se un profilo ha un corredo di accessori usuali, quando viene assegnato ad una tipologia, viene assegnato automaticamente anche tutto il suo corredo di accessori. E’ anche possibile scegliere quali montare e quali no.

-	~~[[File~~:~~accessoristandard.png\|400 px]]~~	+	Di seguito la descrizione dei campi principali di questa finestra:

-	'''~~Descrizione dei contenuti~~'''	+	;'''Accessorio ''' [[File:tastocodice.png]]
		+	:Riporta il codice dell’accessorio, caricato dalla selezione aperta dal pulsante abbinato.
		+	:[[File:utilizzoaccessorio.png]]

-	'''~~Accessorio~~ ''' ~~[[File:codice.png]]<br>~~	+	;'''Quantità'''
-	~~Riporta il codice dell’accessorio, caricato dalla selezione aperta dal pulsante abbinato~~.	+	:È la quantità da considerare.

-	~~[[File~~:~~utilizzoaccessorio~~.~~png]]~~	+	;'''Automatica'''
		+	:Indica al programma che la quantità deve essere determinata automaticamente in base alla tabella di determinazione delle quantità impostata sull’accessorio in Archivio accessori; per la tabella di determinazione automatica delle quantità vedere l’Appendice II, Dati tecnici degli accessori in base agli utilizzi.

-	~~'''Quantità''' <br>~~	+	;'''Posizione ''' [[File:tastofrecciagiu.png]]
-	~~È la quantità da considerare.~~	+	:Il parametro scelto dall’elenco determina la posizione dell’accessorio nel profilo. [[File:menupos.png]]
-		+
-	~~'''Automatica''' <br>~~	+
-	~~Indica al programma che la quantità deve essere determinata automaticamente in base alla tabella di determinazione delle quantità impostata sull’accessorio in Archivio accessori~~; ~~per la tabella di determinazione automatica delle quantità vedere l’Appendice II, Dati tecnici degli accessori in base agli utilizzi.~~	+
-		+
-	'''Posizione ''' [[File:~~frecciagiu~~.png]]~~<br>~~	+
-	Il parametro scelto dall’elenco determina la posizione dell’accessorio nel profilo.	+
-		+
-	[[File:menupos.png]]	+
-		+
-	~~'''Autoinser ''' [[File:frecciagiu.png]]<br>~~	+
-	~~Riporta la modalità di assegnazione dell’accessorio.~~	+

		+	;'''Autoinser ''' [[File:frecciagiu.png]]
		+	:Riporta la modalità di assegnazione dell’accessorio.
	[[File:menuautoins.png]]		[[File:menuautoins.png]]

	Sono contemplate tre diverse modalità:		Sono contemplate tre diverse modalità:

-	'''Nessuno''' ~~<br>~~	+	:*'''Nessuno''': Impostando questa voce il programma non assegnerà automaticamente l’accessorio ma se lo si vorrà assegnare sarà necessario aprire il quadro di assegnazione degli accessori e rilevarlo dalla lista, la quale in questo caso proporrà l’elenco degli accessori standard del profilo.
-	Impostando questa voce il programma non assegnerà automaticamente l’accessorio ma se lo si vorrà assegnare sarà necessario aprire il quadro di assegnazione degli accessori e rilevarlo dalla lista, la quale in questo caso proporrà l’elenco degli accessori standard del profilo.	+

-	'''Automatica''' ~~<br>~~	+	:*'''Automatica''': L’impostazione di questa modalità permetterà che l’accessorio sia assegnato automaticamente.
-	L’impostazione di questa modalità permetterà che l’accessorio sia assegnato automaticamente.	+

-	'''Selezione''' ~~<br>~~	+	:*'''Selezione''': Impostando questa modalità verrà aperto il quadro degli accessori standard del profilo in modo da poter selezionare solo quelli voluti.
-	Impostando questa modalità verrà aperto il quadro degli accessori standard del profilo in modo da poter selezionare solo quelli voluti.	+

-	'''Squadretta'''~~<br>~~	+	:*'''Squadretta''': Consente di mantenere la squadretta abbinata al profilo.
-	Consente di mantenere la squadretta abbinata al profilo.	+

	<!-- HELP: JM/W523 -->		<!-- HELP: JM/W523 -->
	[[Category: JM/Manuale]]		[[Category: JM/Manuale]]